Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1    grate (verb active)
    1. rub
رگڑنا۔ گھسنا۔ پیسنا
    to grate the teeth
دانت پیسنا
    2. wear away in small particles
برادہ کرنا۔ گھسنا۔ چورا کرنا۔ پیسنا
    3. mortify
بیزار کرنا۔ دق کرنا۔ آزردہ کرنا۔ ناراض کرنا
2    keep (verb active)
    1. retain
رکھنا۔ دھرنا۔ قبضہ رکھنا
    If we lose the field we cannot keep the town
اگر کھیت ہارے تو شہر کہاں رہے گا
    2. hold
قائم، برقرار یا جوں کا توں رکھنا
    Keep a stiff rein and move but gently on
لگام کو کھینچتے رہو اور آہستہ آہستہ چلو
    3. have in charge
حراست میں رکھنا۔ بچانا۔ رکھنا۔ حفاظت یا رکشا کرنا
    Behold, I am with three, and will keep thee.
دیکھ، میں تیرے ساتھ ہوں، اور تیری رکشا کروں گا
    4. not to reveal
بخل یا محفوظ رکھنا۔ چھپانا۔ پوشیدہ رکھنا
    Great are thy virtues, though kept from men
تجھ میں بہت خوبیاں ہیں، گو انسان سے مخفی ہیں
    5. tend
محفوظ رکھنا۔ خبرداری کرنا
    In her girlish age she kept sheep on the moor
بچپن میں وہ کھادر میں بھیڑیں چراتی تھی
    6. manage
انتظام کرنا۔ اہتمام کرنا۔ رکھوالی کرنا۔ چوکسی کرنا۔ نگہبانی کرنا۔ دیکھ بھال کرنا۔
    Everyone of them kept house by himself
ان میں سے ہر شخص اپنا گھر رکھتا تھا
    7. maintain
کھانا دینا۔ پالنا۔ پوسنا۔ پرورش کرنا۔ پالن کرنا۔ خبر لینا۔ کھلانا پلانا۔ کفایت کرنا۔ گزر کرنا
    8. have in one's service
نوکر رکھنا
    I keep but three men and a boy
میرے ہاں صرف تین مرد اور ایک لڑکا نوکر ہے
    9. hold on
نباہنا ۔ جاری رکھنا۔ ایفا کرنا۔ پورا کرنا
    Both days and night did we keep company
دن رات ہم ساتھ رہے
    10. obey
اطاعت کرنا۔ لحاظ کرنا۔ بجا لانا۔ ماننا
    Obey and keep his great command
اس کے احکام کو مانو اور بجا لاؤ
    11. observe
رچانا۔ کرنا۔ رکھنا۔
    to keep a feast
دعوت کرنا۔
    12. not to quit
نہ چھوڑنا۔ پابند رکھنا
    keep at
(ٌسی کام میں) لگے رہنا۔ برابر کيے جانا۔ مصروف رکھنا۔ لگائے رکھنا۔
    keep away
نہ جانا۔ نہ جانے دینا
    keep back
اٹکانا۔ روکنا۔ باز رکھنا۔ کھینچنا۔ الگ رہنا۔ شریک نہ ہونا۔ حائل ہونا۔ چھپانا
    keep books of account
بہی رکھنا۔ بہی مرتب کرنا
    keep company with
ساتھ رہنا یا جانا
    keep cool
اوسان قائم رکھنا
    keep down
دبائے رکھنا۔ سر نہ اٹھانے دینا۔ مقدار کم رکھنا۔ (فوج) کمین گار میں دبکے رہنا
    keep friends
دوستانہ تعلقات رکھنا
    keep in
(جذبات کو) روکے رکھنا۔ دبائے رکھنا۔ (کسی سے) اچھے تعلقات قائم رکھنا
    keep one's word
نباہنا۔ ایفا کرنا۔ پورا کرنا۔ ادا کرنا۔ بچن رکھنا یا پالنا۔ کہا کرنا
    keep off
روک دینا۔ ٹال دینا۔ دور رہنا۔
    keep out of
محروم رکھنا۔ باز رکھنا
    keep the field against an enemy
کھیت تھامنا
    keep the peace
امن وامان رکھنا۔ فتنہ و فساد بند کرنا
    keep under
آگیا یا بس میں رکھنا۔ زیرحکم رکھنا۔ مطیع رکھنا۔ دبائے رکھنا
    keep up
جاری رکھنا۔ چلتا یا قائم رکھنا۔ سنبھالنا۔ بدستور قائم رکھنا۔ اچھی حالت میں رکھنا۔ ہمت نہ ہارنا۔ ساتھ چلنا۔ قدم برابر رکھنا
3    unquietly (adverb)
بے آرامی سے۔ بے قراری سے
4    stable (verb active)
اصطبل یاطویلے میں رکھنا۔
5    unfelt (adjective)
غیر محسوس۔ نامعلوم
6    Plato (Noun)
افلاطون
7    main (Noun)
    1. strength
بل۔ زور۔ قوت۔ سختی۔ دم (قوت بازو)
    2. main portion
کل۔ مجموعہ۔ بڑا حصہ
    3. the great sea
بحر محیط۔ بحر زخار۔ مہا ساگر۔ (کھلا سمندر)
    4. continent
مہادیپ۔ براعظم
    5. match
جوڑ
    6. a hand at dice
داؤں
    in the main
اکصر۔ بہت
    with might and main
زور و طاقت سے
8    non-acceptance (Noun)
عدم قبولیت۔ عدم منظوری۔ عدم تسلیم
9    discolour (verb active)
    1. alter the natural hue
بد رنگ کرنا۔ رنگ بدلنا۔ صورت بدلنا۔ تبدیل رنگ کرنا۔ رنگ بگاڑنا۔ رنگت پھیرنا۔ بے رنگ کرنا
    2. put a false hue upon
خراب کرنا۔ بگاڑنا
10    sofa (Noun)
کرسی داع نشست گاہ۔ صوفہ۔ کوچ۔
 

Pages

Comments

rameezullah - Tue, 2014-11-11 17:51

Mashallah, You are doing a great job my dear brother. Keep up the good work.

Regards,
Rameez (Medical Assisting )

faheem111 - Fri, 2014-08-08 09:07

Nice site, I like it very much, Great work in Urdu Language,
Very useful to Urdu speaking people.

Sami Shah - Thu, 2014-02-20 09:30

Very good

Super - Fri, 2013-05-17 06:31

Walking Dead: The Game - Telltale Inc

cool graphics!

Super - Fri, 2013-05-17 06:03

“Establishing peace, ending corruption and immediately conducting local bodies election will be the top priorities of our government,” Khattak said in a joint press conference with coalition partners Jamat Islami (JI) and Qaumi Watan Party (QWP) leaders.
Implementing uniform education system throughout the province, providing better health facilities in government hospitals and reforms in police system will also be dealt on a priority basis, Khattak said.
PTI, JI and QWP have agreed to work on one agenda for the development of K-P and its people, he added.

talibedanish - Sat, 2012-08-25 18:14

I congratulate the entire team and all the patrons for this invaluable service for Urdu aficionados. It'll go a long way in supporting and promoting use if Urdu language in the digital age.

Regards

Talibedanish

khahaanil - Sun, 2012-08-19 18:16

ah wab sa'et (wab sa'et) mara psndadh wab sa'et hy.

ahmad ullah - Wed, 2012-07-18 16:28

PLZ TELL ME THE MEANING OF (ANVISHA) AND (RANISH)
...................REPLY ME THANKS
TO EMAIL ADRESS ahmadullah680@gmail.com
or MOBILE NUMBER 0314 5029111

ali0321 - Wed, 2012-05-02 23:38

KuCh WaQt kI RawanI nAy HumaIn y0n BadaL dIyA
~~~ ALI ~~~
WaFa pAr Ab Bhi QaIeM haIn mAgAr MohAbbAt Ch0r dI huM nAy ...

Hasan-Hussain - Sat, 2012-03-31 20:32

HELLOO EVERY ONE KESE HO AP SAB ANY ONE 4M KARACHI ?

Pages