“bait”

The bait hides the hook. (Prov.)

شہد کے نیچے زہر ہے

If you cannot bite never show your teeth. (Prov.)

کاٹ سکو نہ دانت دکھاؤ

Pepper bites the mouth.

مرچ سے منہ جلتا ہے

Frosts bite the meads.

پالا جنگل کو مار جاتا ہے

The anchor bites the ground.

لنگر زمین پکڑ لیتا ہے

bite the dust or the ground

کھیت رہنا ۔ کام آنا ۔ مارا جانا

bite the lips

ہونٹ چبانا ۔ ہونٹ کاٹنا

to bite (a snake)

ڈسنا ۔ کاٹ کھانا

(a wasp)

ڈنک مارنا

to bite one's thumb at one

انگوٹھا دکھانا یا چڑانا

These are the baits they bob with.

یہ لالچ دے کے وہ پھنساتے ہیں

bob-tailed

لنڈورا ۔ دم کٹا

A drowning man will catch at a straw. (Prov.)

ڈوبتے کو تنکے کا سہارا بہت ہے

A close mouth catcheth no fly. (Prov.)

بند منہ میں مکھی بھی نہیں جاتی

to catch a ball

گیند لپکنا

To set a thief to catch a thief. (Prov.)

چور سے چور پکڑوانا

The spider catches flies in its web.

مکڑی اپنے جالے میں مکھیاں پھنسا لیتی ہے

catch at

ہاتھ مارنا ۔ جھپٹنا

catch a Tartar

اُلٹی ٹانگیں یا آنتیں گلے میںپڑنا

catch the measles or small pox

ماتا یا چیچک نکلنا یا درسنا

catch up

چھین لینا ۔ جھپٹ لینا ۔ ہاتھ مارنا ۔ اچکنا ۔ لپکنا ۔ جھپٹنا

(a person)

پکڑ لینا ۔ برابر ہو جانا

to be caught

پکڑا جانا

to catch a cold

سردی یا زکام ہونا ۔ ہوازدگی

to catch the bait

جال میں پھانسنا

to catch time by the forelock

وقت کو ہاتھ سے نہ دینا