Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

Show Keyboard
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
1    dissension (Noun)
قضیہ۔ لڑائی۔ جھگڑا۔ مخالفت۔ ان بن۔ نااتفاقی۔ نزاع لفظی۔ تکرار۔ ردوبدل۔ مباحثہ۔ اختلاف۔ بگاڑ۔ شکر رنجی۔ رنجش
    Dissension breeds contempt.
بحث میں رنج ہوجاتا ہے
    Alas! how light a cause may prove
    Dissension between hearts that love!
    (Moore)
بسا حیف! ادنیٰ سا اک اتفاق کرے عاشقوں کے دلوں میں نفاق F.C.
2    sanction (verb active)
حکم۔آگیا یا اجازت دینا۔ منظور یا مقبول کرنا۔ (تصدیق کرنا یا اختیار دینا۔ لازم کرنا۔ فرض یا عائد کرنا۔ سزا یا جزا مقرر کرنا)
3    iron (adjective)
    1. made of iron
لوہے کا۔ آہنی
    2. resembling iron in colour
لوہے کے رنگ کا۔ گھور
    3 harsh, hard
سخت۔ کڑا
    4. firm
مضبوط۔ تکڑا
    5. inflexible
جو نہ مڑ سکے۔ کڑا۔ سخت
    6. dull of understanding
کودن۔ جاہل
    iron age
کل جگ۔ کلی کال۔ عہد آہن۔ عصر حدید
4    manor-house (Noun)
تعلق دار کا مکان
5    maligner (Noun)
بداندیش۔ بدنو۔ مُفتری۔ کینہ ور
6    overdraft (Noun)
بنک میں جتنی رقم ہو اس سے زائد وصولی۔ فاضل وصولی
7    fop (Noun)
چھیلا۔ بانکا۔ چھیل چکنیا۔ چھیل چھبیلا۔ لٹ پٹا۔ کج کلاہ۔ رنگین۔ رنگیلا۔ خود نما۔ البیلا
8    fate (Noun)
    1. inevitable necessity
لکھا۔ بھاوی۔ کرم ریکھ۔ دیوگت۔ ہونی۔ پرالبدھ۔ قسمت۔ تقدیر۔ مشیت۔ مقدر۔ ہتبتا
    death
کال۔ موت۔ مرتو۔ قضا۔ وفات
    3. (pl.)
تین دیویاں ہیں، ایک چرخہ پکڑ رہی ہے، دوسری کات رہی ہے اور تیسری تار توڑتی جاتی ہے
    4. (Hunt.)
کھویا ہوا شکار
    at fault
متحیر۔ حیران۔ سرگرداں۔ ششدر
    to find fault with
عیب نکالنا۔ عیب چینی کرنا۔ نکتہ چینی کرنا۔ عیب گیری کرنا۔ قصور وار ٹھیرانا۔ دوش لگانا
9    steerage (Noun)
    1.
جہاز رانی۔ رہنمائی۔
    2. (Naut.)
جہاز کا ایک حصہ۔
    3.
ہدایت۔ اہتمام۔ انتظام۔ ضبط۔
    4.
جو چیز کہ رہنمائی کرے۔
10    carry (verb active)
    1. convey
لے جانا ۔ لے چلنا ۔ ڈھونا ۔ پہنچانا ۔ اُٹھانا
    When he dieth he shall carry nothing away. (Prov.)
مرے پہ کچھ ساتھ نہیں جاتا
    He carries fire in one hand and water in the other. (Prov.)
آگ لگا پانی کو دوڑے
    2. urge, impel
بڑھانا ۔ تحریک کرنا
    3. effect
جیتنا ۔ کام نکالنا ۔ کرانا ۔ نبھانا ۔ انجام کو پہنچانا
    to carry one's point
مدعاپانا یا حاصل کرنا
    4. capture
لے لینا ۔ جیتنا ۔ فتح کرنا ۔ سر کرنا
    The town was carried.
شہر سر کر لیا
    5. bear, support
سہارنا ۔ تھامنا ۔ بوجھ اتارنا ۔ بیل چڑھانا
    6. imply
ارتھ یا معنی دینا ۔ دلالت کرنا ۔ بتلانا
    This argument carries weight.
(۱) اس دلیل میں وزن ہے (۲) یہ پکی دلیل ہے
    carry away, 1.
اُٹھا لے جانا ۔ اپنے ساتھ لے جانا ۔ لے جانا ۔ لے اُڑنا
    2. (Naut.)
توڑنا ۔ پھوڑنا ۔ اُڑا لے جانا
    We carried away our mizen masts
ہوا سے ہمارا بیچ کا مستول اُڑ گیا
    to carry coals to new castle. (Prov.)
اُلٹے بانس بریلی کو ۔ مثل
    carry forward
لے جانا ۔ اُوپر لکھنا ۔ بر آورد
    carry goods
اسباب ڈھونا
    carry into effect
تعمیل کرنا ۔ بجا لانا ۔ پورا کرنا ۔ جاری کرنا ۔ عمل میں لانا
    carry it, carry it off
اڑانا ۔ خجالت مٹانا ۔ ہنسی میں ٹالنا
    carry off (by disease)
مار ڈالنا ۔ دھرتی سے اٹھا لینا
    The fever carried off ten thousand people.
بخار سے دس ہزار آدمی مر گئے
    carry off (a person)
لے بھاگنا ۔ بھگا لے جانا ۔ ہرنا
    carry on
چلانا ۔چلتا رکھنا ۔ جاری رکھنا ۔ پیروی کرنا
    carry oneself well
چال سے چلنا
    carry out or through
بجا لانا ۔ انجام یا انت کو پہنچانا ۔ تکمیل کرنا ۔ نمٹانا ۔ پورا کرنا
    carry to an account
حساب پر چڑھانا ۔سیاہ کرنا ۔ حساب میں لکھنا
    carry two faces under one hood
دو رخی باتیں کرنا
 

Pages

Comments

rameezullah - Tue, 2014-11-11 17:51

Mashallah, You are doing a great job my dear brother. Keep up the good work.

Regards,
Rameez (Medical Assisting )

faheem111 - Fri, 2014-08-08 09:07

Nice site, I like it very much, Great work in Urdu Language,
Very useful to Urdu speaking people.

Sami Shah - Thu, 2014-02-20 09:30

Very good

Super - Fri, 2013-05-17 06:31

Walking Dead: The Game - Telltale Inc

cool graphics!

Super - Fri, 2013-05-17 06:03

“Establishing peace, ending corruption and immediately conducting local bodies election will be the top priorities of our government,” Khattak said in a joint press conference with coalition partners Jamat Islami (JI) and Qaumi Watan Party (QWP) leaders.
Implementing uniform education system throughout the province, providing better health facilities in government hospitals and reforms in police system will also be dealt on a priority basis, Khattak said.
PTI, JI and QWP have agreed to work on one agenda for the development of K-P and its people, he added.

talibedanish - Sat, 2012-08-25 18:14

I congratulate the entire team and all the patrons for this invaluable service for Urdu aficionados. It'll go a long way in supporting and promoting use if Urdu language in the digital age.

Regards

Talibedanish

khahaanil - Sun, 2012-08-19 18:16

ah wab sa'et (wab sa'et) mara psndadh wab sa'et hy.

ahmad ullah - Wed, 2012-07-18 16:28

PLZ TELL ME THE MEANING OF (ANVISHA) AND (RANISH)
...................REPLY ME THANKS
TO EMAIL ADRESS ahmadullah680@gmail.com
or MOBILE NUMBER 0314 5029111

ali0321 - Wed, 2012-05-02 23:38

KuCh WaQt kI RawanI nAy HumaIn y0n BadaL dIyA
~~~ ALI ~~~
WaFa pAr Ab Bhi QaIeM haIn mAgAr MohAbbAt Ch0r dI huM nAy ...

Hasan-Hussain - Sat, 2012-03-31 20:32

HELLOO EVERY ONE KESE HO AP SAB ANY ONE 4M KARACHI ?

Pages