Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“embrace”

Showing 1–10 of 10

1.

embrace

verb active

Meanings

  1. 1

    clasp in the arms

    بغل گیر ہونا۔ آغوش میں لینا۔ شوق یا تپاک سے گلے ملنا۔ ہم آغوش یا ہمکنار ہونا۔ گلے لگانا۔ کولی بھرنا۔ گلبیاں ڈالنا۔ چمٹنا۔ لپٹنا

  2. 2

    surround

    گھیرنا۔ احاطہ کرنا

  3. 3

    include

    شامل کرنا۔ مشتمل ہونا۔ مشمول کرنا

  4. 4

    accept

    لینا۔ دھارن کرنا۔ قبول کرنا۔ ماننا۔ منظور کرنا

    • What cannot be eschewed must be embraced. (Shakespeare)

      گلے پڑی بجائے سدھ

  5. 5

    (Law)

    گانٹھنا۔ ملانا

2.

embracement

noun

ہم آغوشی۔ بغل گیری۔ انک واری

3.

embracery

noun

اہل جیوری کو ملا لینے کی کوشش

4.

bosom

noun

Meanings

  1. 1

    breast

    چھاتی ۔ سینہ

    • Put another man's child in your bosom and he will creep out of your elbow. (Prov.)

      پرائے پوتوں کون سپوتی؟ (Who ever made another's child his own?)

  2. 2

    (Met.)

    دل ۔ من ہیا ۔ ہردا ۔ جگر

  3. 3

    embrace

    کولی ۔ بغل گیری ۔ ہم آغوشی

  4. 4

    interior

    بھیتری ۔ اندرونی

    • in the bosom of his family

      اپنوں میں

    • bosom secret

      دل کی بات یا بھید ۔ راز دلی

    • a bosom friend

      دلی دوست ۔ ہم راز ۔ مِنتر ۔ پیارا یا گاڑھا منتر یا دوست

5.

children

noun

Meanings

  1. 1

    لڑکے بالے ۔ بچے ۔ کچ بچ ۔ کچے بچے ۔ عیال

  2. 2

    descendants

    آل اولاد ۔ بنی

    • the children of Israel

      بنی اسرائیل

    • Dear are our parents, dear our children, our relatives, but friends ; but our country in itself embraces all of these affections.

      مات پتا اور بالک پیارے، پیارے متر،‌پروار جنم بھوم ہے سب سے پیاری، جا میں یہ سب پیار

    • Children cry for nuts and apples and old men for gold and silver. (Prov.)

      بالک مانگیں سیب سپاری، بڈھے مانگیں سونا چاندی

    • Children are poor man's riches. (Prov.)

      غریب کو بچے ہی دھن

6.

clasp

noun

Meanings

  1. 1

    catch

    پکڑ ۔ انکڑی ۔ بکسوآ ۔ بکلس ۔ قفل ۔ تالا کنجی ۔ قبضہ ۔ عاشق معشوق ۔ کھٹکا ۔ نر مادین

  2. 2

    embrace

    اکوار ۔ کولی ۔ بغل گیری ۔ ہم آغوشی ۔ کھپچی

7.

clasp

verb

Meanings

  1. 1

    shut with a clasp

    بند کرنا ۔ بھیڑنا ۔ موندنا ۔ قبضہ، آنکڑا یا بکسوآ لگانا

  2. 2

    embrace

    گلے لگانا ۔ کولی بھرنا ۔ اکوار لینا ۔ بغل گیر ہونا ۔ ہم کنار ہونا ۔ ملنا۔ لپٹنا

    • clasped to his bosom

      چھاتی سے لگایا

  3. 3

    entwine

    لپٹنا ۔ بل کھانا ۔ پیچ کھانا

  4. 4

    grasp

    گہنا ۔ پکڑنا ۔ مٹھی میں لینا یا باندھنا

8.

fold

Meanings

  1. 1

    a doubling of any flexible substance

    تہ۔ پرت

  2. 2

    times

    چند۔ گنا۔ لڑ۔ لڑا۔ تہ۔ بار۔ بٹ

  3. 3

    embrace

    کولی۔ بغل۔ گود۔ آغوش۔ اکوار۔ کھپچی

  4. 4

    a sheep pen

    بھیڑی خانہ۔ باڑا۔ گونڈا۔ کڑک۔ بتھان۔ بیڑھ

9.

infold

verb active

Meanings

  1. 1

    inclose

    لپیٹنا۔ چھپانا۔ ڈھانپنا۔ موندنا

  2. 2

    embrace

    بغل میں لینا۔ گلے لگانا

10.

receive

verb active

Meanings

  1. 1

    accept

    پانا۔ لینا۔ حاصل کرنا۔ تحصیل کرنا۔ قبول کرنا۔ منظور کرنا۔ (پذیرائی کرنا)

  2. 2

    embrace

    ماننا۔ تسلیم کرنا۔ منظور کرنا۔ قبول کرنا

  3. 3

    give acceptance to

    یقین کرنا۔ درست سمجھنا۔ روا جاننا۔ جائز رکھنا

  4. 4

    give admittance to

    آنے دینا۔ اجازت دینا۔ بار یا دخل دینا۔ داخل کرنا۔ استقبال کرنا۔ بڑھ کے لینا۔ (خیرمقدم کرنا)

  5. 5

    contain

    سمانا۔ امانا۔ آنا۔ اٹنا

    • receive a guest

      مہمان کا استقبال کرنا

  6. 6

    suffer

    سہنا۔ برداشت کرنا۔ تحمل کرنا۔ اُٹھانا۔ مبتلا ہونا

    • receive a wound

      گھائل ہونا

Show 1 more
  1. 7

    take, as goods from a thief

    چوری کا مال خریدنا

    • receive in full

      بھر پانا۔ کل وصول پانا۔ دام دام یا کوڑی کوڑی بھر پانا۔

    • a cause received by transfer

      آمد دوسرے محکمے سے

    • receiving of stolen property

      چوری کا مال لینا۔ لینا مال مسروقہ کا

    • receiving stolen or plundered property

      لینا کسی چیز مسروقہ یا مغروتہ کا جان بوجھ کر

    • receivedness

      مقبولی۔ قبولیت۔

Looking for classic Urdu literature? Read the books