exceed
verb active
Meanings
- 1
go beyond
بڑھ جانا۔ ابھرنا۔ گزر جانا۔ نکل جانا۔ تجاوز کرنا۔ حد سے گزرنا
- 2
surpass
بڑھیا ہونا۔ چڑھنا۔ سبقت لے جانا۔ ترجیح یا غلبہ پانا
Dictionary results for
Showing 1–10 of 10
verb active
go beyond
بڑھ جانا۔ ابھرنا۔ گزر جانا۔ نکل جانا۔ تجاوز کرنا۔ حد سے گزرنا
surpass
بڑھیا ہونا۔ چڑھنا۔ سبقت لے جانا۔ ترجیح یا غلبہ پانا
verbnoun
pass the proper bounds
بڑھنا۔ حد سے زیادہ ہونا یا گزر جانا
to be more or larger
بڑا ہونا۔ زیادہ یا افزوں ہونا
adverb
بہت زائد۔ زیادہ۔ افزوں۔ بکثرت۔ متجاوز۔ نہایت۔ از بس۔ بدرجہ غایت۔ بہتات سے
p.adjective
confined
بندھا ہوا ۔ پابند ۔ پابستہ ۔ مقید ۔ مجبور ۔ ناچار
They that are bound must obey. (Prov.)
نوکر کو عذر کیا؟ (مثل) (Can a servant object)
bound hand and foot
ہاتھ پاؤں بندھے ہوئے
destined for
جانے والا ۔ جانے کو ۔ روانہ ہونے والا
bounden
فرض ۔ واجب ۔ لازم
as in duty bound
جیسا کہ فرض ہے
We are bound to be honest, not to be rich. (Prov.)
رہے ایمان، جائے سب کچھ (Remain but integrity, perish all beside.)
(in comp.)
بستہ ۔ جوڑ
bounden duty
فرض عین
bound (as a book)
بندھی ہوئی ۔ مجلد ۔ شیرازہ بند
bound for a place
جانے والا ۔ جانے کو ۔ روانہ ہونے والا
Where are you bound?
آپ کہاں جانے والے ہیں؟
bound in wedlock
منعقدِ نکاح ۔ بندھے ہوئے
bound together
عہد و پیمان میں بندھے ہوئے ۔ آپس میں عہد و پیمان ہے
is bound
ضرور، واجب، اوش یا لازم ہے
is bound by law to do
قانوناً کرنا واجب ہے
is bound to pay
واجب الادا ہے
homeward bound (a ship)
ولایت جانے والا جہاز
overstep or exceed bounds
حد سے گزرنا ۔ تجاوز کرنا ۔ پاؤں باہر نکالنا
noun
belief
بسواس۔ پرتیت۔ پتیارا۔ مانتا۔ بات۔ اعتبار۔ نشچئے۔ یقین
When the people heard these words gave no credit unto them, nor received them. (Maccabees, x. 46)
جب لوگوں نے یہ باتیں سنیں تو انھوں نے کچھ اعتبار نہ کیا اور کچھ نہ مانا
reputation
پت۔ ساکھ۔ مان۔ پرتیت۔ بھرم۔ آبرو۔ حُرمت۔ عزت
Credit lost is a Venice-glass broken. (Prov.)
ساکھ اور شیشہ ٹوٹا جہاں ٹوٹا۔ (آبرو موتی کی سی آب ہے)
Credit is better than ill-won gear. (Prov.)
جائے لاکھ، رہے ساکھ
loan
رِن۔ اُدھار۔ قرض۔ اُگاہی۔ یافتنی۔ پانا۔ لینا
(book keeping) opp. of debit
آئی۔ آمد ۔ جمع۔ وصول۔ مُجرا
a letter of credit
بسواس پتّر۔ سفارشی چٹھی۔ اعتباری چٹھی
destroy credit
ساکھ میں بٹّا لگانا۔ ساکھ بگاڑنا۔ بات بگاڑنا۔ ہوا اُکھاڑنا
on credit
ادھار۔قرض۔ رن۔ پینچا۔ وام
public credit
سرکار کی ساکھ۔ اعتباری گورنمنٹ نوٹ
to carry to credit
داخل کرنا۔ جمع کرنا۔ مجرا دینا
to claim to credit
مجرا یا چھوٹ چاہنا۔ مجرائی کا دعویٰ کرنا
to exceed amount at credit
خانہٴ جمع سے بڑھ جانا۔ فاضل ہونا یا نکلنا۔ باقی فاضل نکلنا
to have one's credit at stake
ساکھ جو کھوں میں پڑنا۔ پگڑی اٹکنا
to lose credit
ساکھ کھونا یا جانا۔ بات بگڑنا۔ ہوا اُکھڑنا
to receive credit
وصول یا مُجرے پانا۔ جمع ہونا۔ جمع لکھنا یا کرنا
adjective
out of a due proportion
اجگر۔ دیوسا۔ بہت بڑا۔ قوی ہیکل۔ بڑا دیو کا دیو
great
بہت سارا۔ بے اندازہ۔ لا انتہا۔ ازحد۔ نہایت
exceedingy wicked
بہت برا۔ مہا دشٹ۔ نہایت خراب۔ سنگین۔ سخت۔ مکروہ
1
سرسائی۔ ادھکائی۔ بڑھتی۔ بہتات۔ زیادتی۔ فراوانی۔ افزونی۔ بیشی۔ کثرت۔ طغیانی
Excess of ceremony shows want of breeding.
تکلف کی زیادہ سے تہذیب کی کمی پائی جاتی ہے
If music be the food of love, play on
Give me excess of it, that surfeiting
The appetite may sicken and so die.
(Shakespeare)
غذائے عشق نغمہ ہے تو پھر یہ تار چھڑ جاوے بجائے جا، بجائے جا کہ میرا پیٹ بھر جاوے یہاں تک سیر کر دیوے کہ بس یہ بھوک مر جاوے
intemperence
بد پرہیزی۔ بے احتیاطی۔ بے اعتدالی۔ شدت۔ اوباشی۔ زیادتی
that which exceeds what is proper
تجاوز۔ انحراف
the degree by which one exceeds
باقی۔ فاضل۔ توقیر۔ چلتا۔ نکلتا
excess of a good year
اچھی فصل یا ساکھ۔ فراوانیٴ پیداوار
excess and deficiency
کمی بیشی۔ گھٹاؤ بڑھاؤ
a sum in excess
رقم سوا
in excess
بڑھتی۔ اوپر۔ زیادہ۔ فالتو
adjective
exceedingly nice
عمدہ۔ پربین۔ خوب۔ پاکیزہ۔ نادر۔ نفیس۔ لطیف۔ باریک۔ دقیق
exquisite workmanship
نادر صنعت
exceeding
بہت۔ زیادہ۔ افزوں۔ زائد۔ نہایت۔ شدید۔ بہت ہی
fastidious
باریک بیں۔ دقیقہ رس۔ نازک پسند۔ عالی دماغ۔ کامل۔ پورا۔ ٹھیک۔ پکا۔ چوکس
verb active
go by, beyond or over
طے کرنا۔ گزرنا
spend
گزران کرنا۔ بسر کرنا۔ گزراننا۔ بتانا۔ کاٹنا
to pass commodiously this life
آرام سے زندگی گزارنا
omit
چھوڑنا۔ چھوڑ دینا۔ ترک کرنا۔ فروگزاشت کرنا۔ دھیان نہ دینا
exceed
بڑھنا۔ ترجیح رکھنا۔ فوق لے جانا
receive the legislative sanction of
منظور کرنا۔ تسلیم کرنا۔ صحیح قرار دینا۔ ٹھیک سمجھنا
transfer
انتقال کرنا۔ بدلنا۔ بیچنا۔ بیع کرنا
pronounce
حکم دینا۔ فرمانا۔ فتویٰ دینا
accomplish
پورا کرنا
enact
قائم کرنا۔ نافذ کرنا۔ صادر کرنا
give currency to
جاری کرنا۔ چلانا۔ رائج کرنا
take notice of
لحاظ کرنا۔ پروا کرنا
to pass off
دھوکا دینا۔ فریب دینا۔ دغا دینا۔ چھل کرنا۔ چھلنا
to pass over or by
چھوڑنا۔ نظر انداز کرنا۔ فروگزاشت کرنا
verb active
اوپر چڑھنا۔ بلند ہونا۔ اونچا ہونا۔
overcome
غالب آنا۔ زیر کرنا۔ فرو کرنا۔ حل کرنا۔ سر کرنا۔
exceed
سبقت لے جانا۔ فوقیت رکھنا۔ فائق ہونا۔ ترجیح رکھنا ۔ زیادہ ہونا۔ بڑھ جانا۔
Looking for classic Urdu literature? Read the books