Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“hinder”

Showing 1–10 of 10

1.

hinder

verb active

منع کرنا۔ روکنا۔ مزاحمت کرنا۔ روک ٹوک کرنا۔ اٹکانا۔ روکا لگانا۔ ٹھیرانا۔ مزاحم ہونا۔ باز رکھنا۔ راہ میں حائل ہونا۔ سد راہ ہونا۔ منع کرنا۔ رکاوٹ ڈالنا۔ حارج ہونا

2.

clog

verb active

Meanings

  1. 1

    hamper with a load

    بوجھل کرنا ۔ بوجھ یا دباؤ ڈالنا

  2. 2

    hinder

    روکنا ۔ آڑ لگانا ۔ اٹکانا ۔ مزاحمت کرنا

3.

embar

verb active

Meanings

  1. 1

    fasten with bar

    باڑ یا کٹہرا لگانا۔ روک لگانا۔ گھیرا گھیرنا

  2. 2

    inclose so as to hinder egress

    محاصرہ کرنا۔ گھیر لینا۔ روکا لگانا۔ ناکا بندی کرنا

  3. 3

    hinder

    روکنا۔ ٹوکنا۔ منع کرنا۔ مزاحم ہونا۔ مزاحمت کرنا

4.

embarrass

verb active

Meanings

  1. 1

    hinder through perplexity

    الجھانا۔ گھبرانا۔ پریشان کرنا۔ شش و پنج میں ڈالنا۔ مضطرب کرنا۔ حیران کرنا۔ مصیبت، مشکل یا دقت میں پھنسانا

    • Awkward, embarrassed, stiff, without the skill

    • Of moving gracefully or standing still. (Churchill)

      اجڈ، پھؤڑ،‌اناڑی اور پریشان نشست برخاست میں کچھ بھی نہیں آن F.C.

  2. 2

    (Com.)

    قرض چڑھانا۔ زیر بار کرنا

5.

forbid

verb active

Meanings

  1. 1

    prohibit

    برجنا۔ مناہی کرنا۔ ممانعت کرنا

    • Borne to endure, forbidden to complain. (Prior.)

      سہنے کو پیدا ہوا اور شکایت کرنے کو منع کیا گیا ہے

  2. 2

    forbid from entering

    روکنا۔ باز رکھنا۔ اندر نہ جانے دینا۔ داخل نہ ہونے دینا

  3. 3

    hinder

    سد راہ ہونا۔ مزاحمت کرنا۔ روک ٹوک کرنا۔ مانع ہونا

    • A blaze of glory that forbids the sight. (Dryden)

      شعلہٴ شان مانع نظر ہیگا

    • God forbid

      خدا نہ کرے۔ ایسا نہ ہو۔ نوج۔ دور پار

6.

heel

noun

Meanings

  1. 1

    the hinder part of the foot

    ایڑی۔ پاشنہ

  2. 2

    a spur

    کانٹا۔ مہمیز۔ ایڑ

  3. 3

    (Naut.)

    جہاز کا پیچھا

    • neck and heels

      سر سے پاؤں تک

    • to beat the heels of

      پیچھا کرنا۔ تعاقب کرنا

    • to be out at the heels

      برے حال ہونا۔ پھٹے حالوں ہونا

    • to cool the heels

      دم لینا۔ ٹھیرنا

    • to go heels over head

      سر پر پاؤں رکھ کر بھاگنا۔ اندھا دھند بھاگنا

    • to have the heels of

      آگے نکل جانا

    • to lay the heels

      پابجولاں کرنا

    • to show or take to heels

      بھاگنا۔ چھٹنکی لگانا۔ چمپت یا رفو چکر ہونا

7.

hind, hinder

adjective

پچھلا

Phrases & examples

  1. the hind legs

    پچھلے پیر۔ پچھلی ٹانگیں

  2. to stand on one's hind legs

    پچھلی ٹانگوں پر کھڑا ہو جانا۔ الف ہونا۔ غصہ ہونا

8.

impede,/see hinder

verb active

9.

interrupt

verb active

Meanings

  1. 1

    hinder

    روکنا۔ ٹھیرانا۔ مزاحمت کرنا۔ مانع ہونا۔ حائل ہونا۔ حارج ہونا۔ سد راہ ہونا۔ سلسلہ منقطع کر دینا۔ خلل انداز ہونا۔ قطع کلام کرنا

  2. 2

    separate

    فاصلہ ڈالنا۔ سلسلہ توڑنا۔ درمیان میں آ جانا

10.

prohibit

verb active

Meanings

  1. 1

    forbid

    منع کرنا۔ برجنا۔ ممانعت کرنا۔ ناجائز قرار دینا۔

  2. 2

    hinder

    مزاحمت کرنا۔ باز رکھنا۔ روک دینا۔

Looking for classic Urdu literature? Read the books