Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“judgement”

Showing 1–10 of 10

1.

judgement

noun

Meanings

  1. 1

    the act

    گیان۔ عقل

  2. 2

    opinion

    رائے۔ دانست۔ دریافت۔ خیال۔ جان۔ قیاس

    • I give my judgement

      میں اپنی رائے دیتا ہوں

  3. 3

    facility in judging

    جانچ۔ پرکھ۔ تنقید

    • Invention is the talent of youth: judgement of age

      ایجاد جوانی میں ہوتا ہے، پرکھ بڑھاپے میں آتی ہے

  4. 4

    (Phil.)

    تمیز۔ سمجھ۔ عقل سلیم۔ فہم۔ بصیرت

  5. 5

    (Law)

    فتویٰ۔ حکم۔ فیصلہ۔ انصاف۔ تجویز

  6. 6

    punishment from heaven

    َغضب الہیٰ۔ قہر ربانی۔ بلائے آسمانی۔ عذاب۔ ایشور کوپ

    • I am afraid of the judgment

      میں تیرے غضب سے ڈرتا ہوں

    • judgment-debtor

      مدیون ڈگری

    • judgment of God

      غضب الہیٰ

    • review of judgement

      تجویز ثانی۔ نظرثانی۔

2.

attachment

Meanings

  1. 1

    adherence

    ساتھ ۔ رفاقت ۔ ہمدمی ۔ وفاداری

  2. 2

    affection

    چاہ ۔ پیار ۔ محبت ۔ الفت ۔ انس

  3. 3

    (Law)

    قرقی

    • attachment before judgement

      قرقی قبل از فیصلہ

    • breach of attachment

      مزاحمت قرقی ۔ قرقی میں دخل اندازی

    • legal process of attachment

      آئین طریقہٴ قرقی

    • removal of attachment

      قرقی سے چھڑانا ۔ واگذاشت

    • revenue attachment

      قرقیٴ تحصیل

    • temporary attachment

      قرقی تحصیل چند روزہ

    • warrant of attachment

      پروانہٴ قرقی ۔ ضبطی نامہ

3.

beauty

noun

Meanings

  1. 1

    grace

    روپ ۔ خوبصورتی ۔ حسن ۔ جمال

    • Beauty consists of a certain composition of colour and figure, causing delight in the beholder. (Locke)

      خوبصورتی رنگ اور روپ کا ایک خاص میل ہے، جس سے دیکھنے والے کو خوشی ہوتی ہے

    • Beauty is no inheritance. (Prov.)

      حسن خداداد ہے (مثل)

    • Beauty is bought by judgement of the eye. (Shakespeare)

      سودائے حسن لیتے ہیں آنکھوں کی آنک پر

  2. 2

    a beautiful person

    سندر ۔ گوری ۔ کامنی ۔ رتی ۔ پدمنی ۔ پری ۔ پری پیکر ۔ حسین

4.

day

noun

Meanings

  1. 1

    period from sunrise to sunset

    دن۔ روز۔ نہار۔ صبح سے شام تک

    • The fire that severs day from night. (Shakespeare 'Twelfth Night', v. 1.)

      رات دن میں فرق جو کرتی ہے آگ (آفتاب)

    • The better the day the better the deed. (Prov.)

      اچھا دن، اچھا کام

    • Every day has its night, every weal its woe. (Prov.)

      ہر ایک دن کے ساتھ رات، ہر ایک خوشی کے ساتھ رنج

    • Night's candles are burnt out, and jocund day

    • Stands tiptoe on the misty mountain tops.

    • (Shakespeare 'Romeo and Juliet', iii. v. 7)

      قندیلیں شب کی بجھ گئیں اور کھل کھلاتی اب فجر چوٹی پہ دھندلے کوہ کی پنجوں کے بل ہے جلوہ گر F.C.

  2. 2

    twenty-four hours

    رات دن۔ آٹھوں پہر۔ شب و روز۔ شبانہ روز۔ تمام دن۔ دوس۔ یوم

    • Fish and visitors smell in three days. (Prov.)

      مچھلی اور پاہونا، تیسرے دن ان بھاؤنا (ایک دن پاہونا، دوسرے دن ان کھاؤنا)

    • (one day a guest, the next a pest)

  3. 3

    a specified period

    زمانہ۔ دور۔ وقت۔ عمر

    • He was useful in his day.

      اس نے اپنے زمانے میں اچھے کام کئے

  4. 4

    victory

    جے۔ جیت۔ فتح۔ ظفر۔ فیروزی

    • Courage, soldiers! the day is hours!

      سپاہیو، ہمت کرو! ہماری فتح ہے!

    • day and night

      رات دن۔ نس دن۔ شب و روز۔ لیل و نہار

    • day before yesterday

      پرسوں (جو گزر گئی)

    • day by day

      ہر روز۔ دن بدن۔ آئے دن

    • day labour

      مزدوری۔ روزینہ۔ دہاری۔ دہانگی

    • day of judgement

      روز جزا۔ قیامت۔ محشر

    • day of the month

      متی۔ تاریخ۔ تتھ

    • day of the week

      وار۔ بار

    • days of grace

      رعایتی دن

    • day's work

      دن بھر کا کام

    • advancing day

      چڑھتا دن

    • a day of the lunar fortnight

      تتھ۔ کھن

    • astronomical day

      نجومی دن

    • blind by day

      دنوندھا۔ دواندھا

    • by day

      دن میں

    • civil day

      رات دن۔ شبانہ روز۔ حسابی دن

    • declining day

      ڈھلتا دن۔ اڑتی بیل

    • every day

      ہر روز۔ نت دن

    • every other day

      دوسرے دن۔ ایک دن بیچ کر کے۔ دوسرے روز

    • festival day

      تیوہار۔ پرب۔ خوشی کا دن۔ روز عید۔ عید

    • from day to day

      دن دن۔ دن بدن۔ روز بروز۔ پرتی دن۔ یوماً فیوماً

    • in open day

      دن دہاڑے۔ دن دھولے۔ دن دوپہر۔ دن کے چاندنے میں۔ کھلے کھلے

    • last day of the month

      گنتی ۔ ماسک بار

    • length of day

      دن مان

    • market day

      پیٹھ کا دن۔ بازار کا روز

    • one day, one of these days

      ایک دن

    • Well, niece, I hope one day to see you fitted with a husband. (Shakespeare 'Much Ado,' ii. 1.)

      بھتیجی، ایک دن وہ بھی ہوگا کہ میں تجھ کو بر سہت دیکھوں گی

    • one's days being numbered

      دن پورے ہوجانا۔ گور کنارے لگنا

    • the day being far advanced

      بہت دن آیا یا چڑھا۔ دن بہت چڑھ گیا تھا

    • today, adv.

      آج۔ امروز

    • Today me, tomorrow thee (Prov.)

      آج میں۔ کل تو۔ آج میری کل تیری، دیکھو لوگو، ہیراپھیری)

5.

decision

noun

Meanings

  1. 1

    judgement

    فیصلہ۔ انفصال۔ نبٹیرا۔ چکوتا۔ پرچھا

    • decision of the court

      فیصلہٴ عدالت

  2. 2

    determination

    درڑھتا۔ مضبوطی۔ ثابت قدمی۔ استقلال

    • He acted with great decision.

      اس نے بڑے استقلال سے کام کیا

6.

disapprove

verb active

Meanings

  1. 1

    pass unfavourable judgement upon

    ناپسند کرنا۔ نفرین کرنا۔ مذمت کرنا

  2. 2

    disallow

    رد کرنا۔ نامنظور کرنا۔ انکار کرنا۔ خارج کرنا۔ دور کرنا۔ اجازت نہ دینا

7.

foolish

adjective

Meanings

  1. 1

    silly

    بھولا۔ سادہ۔ بھونڈو۔ بیوقوف

  2. 2

    exhibiting a want of judgement

    بے تدبیر۔ احمقانہ۔ ان سمجھ

  3. 2

    ridiculous

    ہنسنے جوگ۔ لائق تمسخر۔ پوچ۔ مہمل۔ بیہودہ۔ بے معنی۔ لغو

8.

judge

noun

Meanings

  1. 1

    (Law)

    منصف۔ قاضی۔ مفتی۔ نیایک۔ جج۔

    • Four things belong to a judge, to hear courteously, to answer wisely, the consider soberly and to give judgement without partiality.

      حاکم کو چار باتیں چاہئیں: اخلاق سے سننا، عقلمندی سے جواب دینا، سنجیدگی سے سوچنا اور بلا طرفداری حکم دینی۔

  2. 2

    the Supreme Being

    عادل حقیقی۔ پرمیشور۔ خدا۔ رام

  3. 3

    a chief magistrate

    حاکم عدالت۔ صدر عدالت۔ حاکم

  4. 4

    an expert

    واقف کار۔ استاد۔ بانی کار۔ ماہر۔ جاننے والا۔ پنڈت۔ قدردان

    • judge-advocate

      جنگی کچہری کا حاکم

    • civil judge

      حاکم دیوانی

    • criminal judge

      حاکم فوجداری

    • inferior judge

      منصف

9.

judge

verb active

Meanings

  1. 1

    hear and determine by authority

    انصاف کرنا، نیائے کرنا۔

  2. 2

    doom

    سزا کا حکم یا فتویٰ دینا

  3. 3

    sit in judgement upon

    فیصلہ کرنا۔ فیصل کرنا۔ چکانا

  4. 4

    think

    خیال کرنا۔ سوچنا۔ بچار کرنا۔ تاڑنا۔ جاننا۔ معلوم کرنا۔ نتیجہ نکالنا۔ سمجھنا۔ رائے قائم کرنا۔

  5. 5

    تنقید کرنا۔ نکتہ چینی کرنا۔ ملامت کرنا۔

10.

pre-judgement

noun

تجویز قبل از‌سماعت

Looking for classic Urdu literature? Read the books