“knave”

deceitful fellow

جھوٹا۔ دغاباز۔ بدماش۔ پاکھنڈی۔ مکار۔ عیار۔ حیلے باز۔ بےایمان۔ شریر

(at cards)

غلام

دغابازی۔ حیلے بازی۔ فریب دہی۔ شرارت۔ بدمعاشی

a consummate knave

پاک شُہدا یا بدمعاش

depraved

بُرا ۔ کھوٹا ۔ خراب ۔ فاسد ۔ فاسق ۔ فاجر

given to take bribes

رشوت خوار ۔ رشوت خور ۔ گھوس پچّر لینے والا ۔ راشی ۔ گھاؤ گھپ ۔ کوڑھی

Deceiving of a deceiver, is not knavery. (Prov.)

برے سنگ برائی، کھوٹ نہ کھٹائی

Men were deceivers ever

One foot in sea, and one on shore.

To one thing constant never.

(Shakespeare 'Much Ado' iii. Song)

مرد کا سچ پوچھئے تو کچھ نہیں ہے اعتبار پاؤں اک پانی میں ہے تو پائے دیگر بر کنار الغرض اک بات پہ پکا نہیں وہ زینہار F.C.