“lightly”

with little weight

ہلکے سے۔ آہستہ سے۔ (آہستہ آہستہ۔ سرسری طور پر۔ بےتوجہی سے۔ لاابالی پن سے)

without reason

بے سبب۔ بغیر علت۔ بے ارتھ

easily

سہج یا سہولیت میں۔ ہلکے سے

wantonly

شوخی۔ چنچنل پنے یا اچپلاہٹ سے

nimbly

چالاکی۔ پھرتی یا تیزی سے

skim lightly

اچھوائے جانا ۔ ہلکے جانا

brush or scamper off

کافور یا چمپت ہو جانا ۔ اُبھر جانا

immerse oneself

غوطہ مارنا یا کھانا۔ ڈوبنا۔ غرق ہونا۔ ڈبکی لگانا

(followed by in or into) enter slightly

بہ نظر سرسری دیکھنا۔ نگاہ ڈالنا۔ دیکھنا

incline downward

نشیب کی جانب میلان کرنا۔ لڑھکنا۔ ڈھلکنا۔ نیچے کو جھکنا

touch lightly

چھونا۔ رگڑنا۔ چھیلنا۔ گھسنا

to tend on grazing cattle

چروایاگری کرنا۔ گھیرنا

soil

میلا کرنا۔ بگاڑنا۔ ساننا۔ بھرنا۔

pass lightly

ٹالنا۔ اڑانا۔ نظر اندازکرنا۔ چھپانا۔ (چشم پوشی کرنا)

(Music)

لے سے گانا۔

traduce

برا کہنا۔ خفیف کرنا۔ ذلیل کرنا۔

hit

چھونا۔ ہاتھ لگانا

perceive

مس کرنا۔ لمس کرنا۔ سپرش کرنا۔ ٹٹولنا۔ معلوم کرنا

reach

پہنچنا۔ لگنا۔ پکڑنا۔ بھیٹنا

concern

علاقہ یا سروکار رکھنا

تھوڑا سا بیان کرنا۔ ذکر کرنا۔ چھیڑنا

interfere with

ہاتھ لگانا۔ چھیڑنا۔ چھونا

cleanse by ablution

دھونا۔ نہلانا۔ غسل دینا۔ صاف کرنا۔ پکھالنا۔ کھنگالنا

wet

بھگونا۔ تر کرنا

abrade

لگ کر بہنا۔ جھکورنا۔ چھیلنا۔ کاٹنا

دھو ڈالنا۔ دور کرنا

tint lightly

ہلکا رنگ کرنا۔ ملنا۔ لگانا

قلعی کرنا۔ پانی چڑھانا۔ جھول پھیرنا