“retirement”

the act or the state

خلوت۔ خانہ نشینی۔ گمنامی۔ عزلت۔ پردہ نشینی۔ تنہائی۔ روپوشی۔ ایکانت۔ سبکدوشی۔

the place

ایکانت کی جگہ۔ خلوت گاہ۔ گوشہ۔ آسرم۔ تخلیہ۔

solitude

تہنائی۔ ایکانت۔ (اکیلاپن۔ ویرانی)

love of retirement

خلوت گزینی۔ گوشہ نشینی۔ مجرد پسندی

secrecy

اخفا۔ اوٹ۔ پنہائی۔ پوشیدگی۔

retirement

خلوت۔ تنہائی۔ ایکانت۔ تخلیہ۔ علیحدگی۔ عزلت لزینی۔ گوشہ نشینی۔

retreat

مراجعت۔ بازگشت

retirement

دست برداری۔ کنارہ کشی۔ استعفا

seclusion

خانہ نشینی۔ عزلت۔ گوشہ نشینی۔ ایکانت۔ (خلوت)

remission of business, etc.

وقفہ۔ توقف۔ فرصت۔ تعطیل۔ چھٹی۔ (مہلت)

a niche

طاق۔ آلا۔ موکھا۔ سوراخ۔ (خانہ)

private abode

کھوہ۔ گوشہ۔ کونا۔ گپھا۔

one who lives in retirement

خلوت نشیں۔ گوشہ گزیں۔

سنیاسی۔ مُنی۔ جوگی۔ (تارک الدنیا)

see retirement

(Mill.)

پسپائی۔ مراجعت۔ بازگشت۔ واپسی۔

جہاز‌کا پیچھے ہٹانا۔

(Law)

قرق۔ ضبطی۔ (دیوالہ)

retirement

عزلت۔ گوشہ نشنی۔ تنہائی۔