Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“subordinate”

Showing 1–8 of 8

1.

subordinate

nounadjective

زیرحکم۔ ماتحت۔ آدھین۔ تابع۔ آگیاکاری۔ شکمی۔ کمتر۔ کم درجے کا۔

Phrases & examples

  1. subordinate propritor

    مالک شکمی۔

3.

subordinately

adverb

انقیادسے۔ اطاعتاً۔

4.

court

noun

Meanings

  1. 1

    a yard, area

    آنگن۔ انگنانی۔ چوک۔ صحن۔ اکھاڑا

    • the courts and alleys of London

      لندن کے چوک اور کوچے

  2. 2

    royal residence

    راج مندر۔ راج محل۔ پادشاہی محل۔ تخت گاہ۔ ایوان۔ قصر۔ دولت خانہ

  3. 3

    royal audience

    راج دربار۔ دربار۔ دیوان خاص۔ دربار شاہی۔ بارگاہ

  4. 4

    royalty

    راج۔ راج پاٹ۔ پادشاہی۔ پادشاہت۔ سلطنت

    • If it should come to the ear of the court. (Shakespeare, Merry Wives of the Windsor iv. 5)

      اگر یہپادشاہ کے کان تک پہنچ جائے

  5. 5

    retinue of a king

    مصاحبان شاہی۔ ارکان دولت۔ اُمرا

    • (courtier)

      درباری

    • My lord, there is a nobleman of the court would speak with you. (Shakespeare 'Henry IV')

      جہاں پناہ، ایک درباری امیر حضور سے ملاقات کرنے آیا ہے

  6. 6

    the appointed assembling of the retinue of a sovereign

    جلوس۔ ماہی مراتب۔ جلو۔ ھالی موالی

    • to hold a court

      دربار کرنا

Show 4 more
  1. 7

    council

    سبھا۔ اجلاس۔ دیوان خاص۔ دیوان عام

  2. 8

    (of legislature)

    مکان اجلاس۔ قانون گھر

  3. 9

    (of justice)

    نیائے سبھا۔ محکمہ عدالت۔ عدالت مجوزہ۔ کچہری

    • Most heartily do I beseech the court to give the judgment. (Shakespeare)

      میں نہایت صدق دل سے عرض کرتا ہوں کہ عدالت اپنا فیصلہ دے

    • far from court, far from care (Prov.)

      کچہری سے دور۔ سوچ سے دور

    • the ruling of the court

      حکم عدالت

  4. 10

    attention

    خاطر ۔ تواضع ۔ نیاز

    • to pay court to one

      کسی کی خاطر کرنا

    • court-fool, n.

      راج ٹھٹھول۔ پادشاہی مسخرا

    • court martial

      کوٹ مارشل۔ کوٹ ماسول (Cor.)

    • court of first instance

      مرافعہٴ اوّل

    • court of the judicature

      عدالت

    • court of second instance

      مرافعہٴ ثانی

    • court of trust

      محکمہٴ اوقاف

    • cort of wards

      محکمہٴ سرپرست نابالغاں

    • admission at court

      دخل دربار ۔ باریابی

    • appellate court

      عدالت اپیل یا مرافعہ

    • civil court

      عدالت دیوانی

    • criminal court

      عدالت فوجداری

    • high court

      عدالت عالیہ ۔ ہائی کورٹ (Cor.)

    • high court of justice, highest court

      صدر عدالت

    • highest civil court

      صدر دیوانی

    • highest revenue court

      صدر بورڈ ۔ صدر محکمہٴ مال

    • in open court

      اجلاس پر۔ برسر کچہری۔ برسر اجلاس۔ دربار یا عدالت۔ کچہری میں

    • military court

      عدالت لشکری۔ فوجی کچہری۔ چھاؤنی کی کچہری

    • revenue court

      محکمہٴ مال

    • subordinate, inferior, or lower court

      عدالت ماتحت ۔ ادنیٰ عدالت

    • subordinate criminal court

      عدالت ماتحت فوجداری

    • supreme court of criminal justice

      نظامت عدالت۔ صدر نظامت۔ صدر عدالت فوجداری

    • the court

      صاحب عدالت۔ حاکم عدالت۔ حاکم مجّوز

5.

insubordinate

adjective

نافرمان۔ باغی۔ سرکش

6.

minister

noun

Meanings

  1. 1

    a subordinate

    گماشتہ۔ کارکن۔ پیش کار۔ نائب۔ کام دار۔ کام پرداز۔ کرم کرتا

  2. 2

    a chief servant of the executive authority

    منتری۔ وزیر۔ دیوان۔ پردھان۔ مدارالمہام۔ عامل

  3. 3

    an ambassador

    سفیر۔ ایلچی۔ مختار۔ مختار۔ وکیل۔ دُوت

  4. 4

    (Eccl.)

    امام۔ پیش نماز۔ آسرت۔ قاضی۔ ملا۔ پروہت

    • chief minister

      پرم منتری۔ وزیراعظم۔ (وزیراعلیٰ)

7.

tributary

adjective

Meanings

  1. 1

    باجگزار۔ نعل بندی یا بھیٹ دینے والا

  2. 2

    subordinate

    ماتحت۔ تابع دار۔ فرمانبردار۔ مطیع۔ زیر حکم۔ آدھین

  3. 3

    معاون۔ مددگار

8.

under

preposition

Meanings

  1. 1

    below

    تلے۔ نیچے۔ پائیں۔ تحت۔ زیر

  2. 2

    subordinate

    تحت۔ تابع۔ تلے۔ آدھین

  3. 3

    less than

    کم۔ تھوڑا۔ قلیل۔ اندک۔ گھاٹ

  4. 4

    by means of

    بوسیلے۔ بذریعے۔ بہ وساطت۔ دوارے۔ سے۔ سوں۔ از روئے

  5. 5

    inferior to

    زیر۔ ادنیٰ۔ کم

  6. 6

    limited

    محدود

Show 4 more
  1. 7

    with respect to

    بلحاظ۔ بہ ایں نظر۔ اس مراد سے۔ حسب۔ بموجب

  2. 8

    signed by

    دستخطی

  3. 9

    سوائے۔ ورائے۔ بغیر

  4. 10

    in the state of

    بحالت۔ بصورت

    • under a cloud

      دقت یا مشکل میں

    • under age

      نابالغ۔ کم سن

    • under arms (Mil.)

      مسلح۔ ہتھیار بند

    • under clause

      حسب منشائے ضمن

    • under cover of

      آڑ میں۔ اوٹ میں

    • under date

      بہ تاریح۔ مؤرخہ۔ متی۔ المرقوم۔ محررہ

    • under fire

      گولہ باری میں

    • under lock and key

      مقفل۔ بند۔ تالا لگا ہوا

    • under sail

      رواں۔ چلتا

    • under sentence

      فتویٰ دیا گیا

    • under the break

      دھیمی آواز سے

    • under the rose

      خفیہ۔ پوشیدہ

    • under these circumstances

      بہ نظر ان حالات کے۔ بلحاظ ان امورات کے۔ ان صورتوں میں

    • under water

      پانی کے تلے

    • under way

      چھوٹا ہوا۔ جاتا ہوا

    • under which

      جس کی رو سے

    • to bring under

      مطیع کرنا۔ زیر کرنا

    • to keep under

      دبانا

    • to knock under

      سرجھکانا

Looking for classic Urdu literature? Read the books