aby(e)
verb
روپیہ دے کر چھڑانا ۔ فک رہن کرنا ۔ ہرجانہ یا جرمانہ ادا کرنا ۔ ڈانڈ بھرنا
Dictionary results for
Showing 1–10 of 15
verb
روپیہ دے کر چھڑانا ۔ فک رہن کرنا ۔ ہرجانہ یا جرمانہ ادا کرنا ۔ ڈانڈ بھرنا
adjective
عمیق ۔ اتھاہ ۔ ژرف
noun
اتھاہ ۔ پاتال ۔ عالم اسفل ۔ تحت الثریٰ ۔ قعر ۔ غار ۔ عمق ۔ گھاٹی یا کھڈا
noun
دودھ پیتا یا گود کا بچہ ۔ شیر خورہ ۔ بچہ ۔ بالک ۔طفل ۔ چھماسڑا
babies in one's eyes
آنکھوں کی پتلی ۔ مردمک چشم
She clung about his neck, gave him ten kisses
Toyed with his locks, looked babies in his eyes. (Heywood) گلے سے لپٹ اُس کی دس ببّی لیں کُھلیں زلف، آنکھوں سے آنکھیں ملیں
noun
بچے کی خفیہ پرورش
noun
بچپن ۔ بالپن ۔ طفلی ۔ خردی
noun
گڑیوں کا آلا یا گھر
adjective
بچوں کی طرح ۔ چلبلا ۔ چبلا
verbnoun
call loudly
پکارنا۔ ہانک مارنا۔ چلانا۔ گوہرانا۔ للکارنا۔ للکارا دینا۔ روکا دینا۔ توبہ دھاڑ ڈالنا
utter inarticulate sounds
بولنا۔ آواز دینا۔ چلانا
In a cowslip's bell I lie
There I couch where owls do cry. (Shakespeare)
ہوں رہتی گل کاہ زباں میں سدا میں سوتی رہوں جس جا چغد دے صدا
He giveth the beast his food and to the young ravens hich cry. (Psalm cxivii. 9)
ہاتھی کو من دے، چینٹی کو کن دے (مثل)
lament
نالہ کرنا۔ وائے ویلا کرنا۔ فریاد کرنا
weep
رونا۔ رونا پیٹنا۔ بلبلانا۔ بلاپ کرنا۔ بلکنا۔ جھینکنا۔ ردن کرنا۔ گریہ کرنا۔ آہ و زاری کرنا۔ واویلا کرنا یا مچانا
to cry as a baby
بچوں کی طرح رونا
to cry with one eye and laugh with the other. (Prov.)
ایک آنکھ سے روویں دوسری سے ہنسیں
to cry out
چلانا۔ چیخنا۔ روکا دینا۔ رو پکارنا
To cry out against
شکوہ کرنا۔ شکایت کرنا۔ اہانت کرنا۔ مذمت کرنا۔ الزام دینا
to cry (as an elephant)
چنگھاڑنا۔ چکارنا
verb active
(one's wares)
پکار کے بیچنا۔ آواز یا صدا لگانا
make proclamation
ڈھنڈورا پھیرنا۔ منادی کرنا
a cry baby
رونا بچہ۔ روتی صورت۔ نین موتنی
to cry down
برا کہنا۔ الزام لگانا۔ مذمت کرنا
to cry for help
دہائی دینا۔ دہائی تہائی کرنا یا مچانا۔ فریاد کرنا۔ مدد یا سہائتا مانگنا یا چاہنا
to cry off a bargain
ہوڑ، بات یا اقرار سے ہٹنا یا مکرنا
to cry out
چلانا۔ دہائی دینا
They make the oppressed to cry, they cry out by reason of the arm of the might. (Job. xxxv. 9)
بیچارے مظلوموں کو وہ کلپاتے ہیں اور زبردست کے ہاتھوں سے وہ آپ چلاتے ہیں
to cry up
بڑای کرنا۔ تعریف کرنا۔ سراہنا۔ ثنا کرنا
Looking for classic Urdu literature? Read the books