Dictionary results for
Showing 11–20 of 20
verb active
bestow in marriage
منگنی کرنا۔ سگائی کرنا۔ بیاہ میں دینا۔ نسبت کرنا
accept in marriage
بیاہ کرنا۔ شادی کرنا۔ ازدواج کرنا
adopt
اپنے اوپر لینا۔ اپرالا کرنا۔ ذمہ وار کرنا۔ حمایت کرنا۔ مدد کرنا
to espouse one's cause
کسی کی حمایت کرنا
verbnoun
be in motion
چلنا۔ سدھارنا۔ چمپت ہونا۔ حرکت کرنا۔ جانا۔ روانہ کرنا۔ ڈگرنا
walk
پیروں چلنا۔ سیر کرنا۔ ٹہلنا۔ خراماں خراماں چلنا۔ چہل قدمی کرنا۔ ہوا خوری کرنا
be taken, accepted or regarded
رواج ہونا۔ دستور ہونا۔ چلنا۔ مشہور ہونا۔ مذکور ہونا۔ مالیت رکھنا۔ قدر رکھنا۔ مؤثر ہونا۔ عمل کرنا۔ نافذ ہونا۔ جاری رہنا
turn out
گزرنا۔ بیتنا۔ ہونا۔ برآنا۔ پیدا ہونا۔ واقع ہونا۔ پلٹنا۔ بننا۔ جانا
tend
جھکنا۔ راغب ہونا۔ تقویت کرنا۔ باعث ہونا۔ مائل ہونا۔ مدد کرنا۔ جانا۔ رجوع ہونا۔ مخاطب ہونا۔ مفید ہونا
pass in mind
گزرنا۔ آنا۔ جانا۔ پڑنا۔ خیال کرنا
gestate
پیٹ سے ہونا۔ حاملہ ہونا۔ پیر بھاری ہونا
depart
کوچ کرنا۔ رخصت ہونا۔ الگ ہونا۔ جدا ہونا۔ راہ لینا۔ گریز کرنا۔ چھوٹنا
be lost or ruined
انتقال کرنا۔ مرنا۔ فنا ہونا۔ کال کر جانا۔ نیست و نابود ہونا۔ برباد ہونا
extend
پھیلنا۔ طول کھینچنا۔ جانا۔ پہنچنا۔ بڑھنا
to go about
چکر کھانا۔ کوشش کرنا۔ پیروی کرنا
to go between
بیچ میں پڑنا۔ بیچ بچاؤ کرنا۔ قضیہ رفع کرنا۔ نبٹانا
to go by
بغیر خبر لئے ہوئے گزر جانا۔ چھوڑ جانا۔ بھول جانا۔ ترک کرنا
to go back
ہٹنا۔ الٹا پھرنا
to go down
حلق سے اترنا۔ مقبول ہونا ۔منظور ہونا
to go for nothing
اثر نہ کرنا۔ مؤثر نہ ہونا۔ اکارت جانا۔ نرپھل ہونا۔ کارگر نہ ہونا
to go hard with
خطرے میں ڈالنا۔ تکلیف دینا
to go in
پیٹھنا۔ گھس جانا۔ سمانا۔ امانا
to go in and out
گرہست کا کام کرنا۔ دنیوی کام کرنا
to go into or unto
صحبت داری کرنا۔ لگنا۔ ہم بستر ہونا
to go on
جاری رکھنا۔ چلانا۔ بڑھنا۔ چلنا
to go out 1.
بجھنا۔ گل ہونا۔ مرجانا
مشہور ہونا
to go over
بڑھنا۔ مطالعہ کرنا۔ ملاحظہ کرنا۔ دیکھنا۔ خیال کرنا۔ طرف بدلنا۔ بغاوت کرنا
to go through
پورا کرنا۔ تعمیل کرنا۔ تمام کرنا۔ سہنا۔ برداشت کرنا۔ پار لگانا
to let go
چھوڑنا۔ چھوڑ دینا۔ اجازت دینا
to go one's way
اپنا راستہ لینا
verb active
hold in possession
رکھنا۔ پاس ہونا۔ قبضے میں رکھنا
regard
لحاظ کرنا۔ پاس کرنا
accept
قبول کرنا۔ لے لینا
obtain
حاصل کرنا۔ پانا
take
لینا۔ نکالنا۔ اٹھانا۔ اخذ کرنا۔ اٹھا لینا
The stars have us to bed.
جب تارے نکلتے ہیں ھم سو رہتے ہیں
be impelled by duty
مجبور ہونا۔ ضرورت پڑنا
to have a care
خبرداری کرنا۔ ساودھان ہونا۔ خبردار ہونا
to have on
پہننا۔ پہرنا۔ اوڑھنا
verb active
regard or treat with honour
ادب کرنا۔ عزت کرنا۔ آدرستکار کرنا۔ تعظیم و تکریم کرنا۔ ممتاز کرنا۔ عزت بڑھانا۔ قدرومنزلت کرنا۔ عزت بخشنا۔ شرف بخشنا۔ سرفراز کرنا
Honour thy father and thy mother.
اپنے ماں باپ کا آدر کرو
accept and pay when due
ہنڈی سکارنا۔ واجب الادا (قرضہ) بے باک کرنا
noun
پریت۔ گرہن۔ غلط فہمی
verb active
transact business
لین دین کرنا۔ معاملہ کرنا۔ داد و ستد کرنا۔ سوال و جواب کرنا۔ بیوہار کرنا۔ خرید و فروخت کرنا۔ گفت و شنید کرنا
sell, transfer
بیچنا۔ انتقال کرنا
negotiate after acceptance
سکارے پیچھے بیچنا۔ منتقل کرنا بعد سکارے کے
negotiate secuirty
دستاویز انتقالی
noun
عدم قبولیت۔ عدم منظوری۔ عدم تسلیم
verb active
accept
پانا۔ لینا۔ حاصل کرنا۔ تحصیل کرنا۔ قبول کرنا۔ منظور کرنا۔ (پذیرائی کرنا)
embrace
ماننا۔ تسلیم کرنا۔ منظور کرنا۔ قبول کرنا
give acceptance to
یقین کرنا۔ درست سمجھنا۔ روا جاننا۔ جائز رکھنا
give admittance to
آنے دینا۔ اجازت دینا۔ بار یا دخل دینا۔ داخل کرنا۔ استقبال کرنا۔ بڑھ کے لینا۔ (خیرمقدم کرنا)
contain
سمانا۔ امانا۔ آنا۔ اٹنا
receive a guest
مہمان کا استقبال کرنا
suffer
سہنا۔ برداشت کرنا۔ تحمل کرنا۔ اُٹھانا۔ مبتلا ہونا
receive a wound
گھائل ہونا
take, as goods from a thief
چوری کا مال خریدنا
receive in full
بھر پانا۔ کل وصول پانا۔ دام دام یا کوڑی کوڑی بھر پانا۔
a cause received by transfer
آمد دوسرے محکمے سے
receiving of stolen property
چوری کا مال لینا۔ لینا مال مسروقہ کا
receiving stolen or plundered property
لینا کسی چیز مسروقہ یا مغروتہ کا جان بوجھ کر
receivedness
مقبولی۔ قبولیت۔
verb active
grasp
پکڑنا۔ تھامنا۔ ہاتھ میں لینا۔ لینا
capture
گرفتار کرنا۔ پکڑنا۔ اسیر کرنا
conquer
فتح کرنا۔ سر کرنا۔ مطیع کرنا۔ قبضے میں لانا۔ جیتنا
to take a city
شہر سر کرنا
charm
موہنا۔ پھانسنا۔ فریفتہ کرنا۔ مفتون کرنا
elect
چننا۔ چھانٹنا۔ پسند کرنا۔ گرہن کرنا۔ انتخاب کرنا۔ منتخب کرنا
require
لینا۔ لگنا۔ بیٹھنا۔ دام لگنا۔ پڑنا۔ خرچ ہونا۔ درکار ہونا
It takes two yards of cloth to make a coat.
انگرکھے میں دو گز کپڑا لگتا ہے
delineate
اتارنا۔ کھینچنا۔ لکھنا
to take a picture
تصویر اتارنا
practise
اختیار کرنا۔ مصروف کرنا۔ عادت کرنا
accept
لینا۔ گرہن کرنا۔ قبول کرنا۔ منظور کرنا
swallow
کھانا۔ نوش کرنا۔ نگلنا
to take food
کھانا کھانا
to take physic before one is sick (Prov.)
بیماری سے پہلے دوا کھانا
endure
جھیلنا۔ سہنا۔ برداشت کرنا۔ اٹھانا۔ سہارنا
suppose
ماننا۔ فرض کرنا۔ خیال کرنا۔ سمجھنا۔ بچارنا۔ تسلیم کرنا
to take for granted
مان لینا
assume
قبول کرنا۔ لینا۔ پکڑنا
to take a shape
شکل پکڑنا
hire
لینا۔ کرائے لینا
detect
پکڑنا۔ معلوم کرنا۔ تاڑنا
convey
لے جانا
to take aim
نشانہ یا شست باندھنا
to take air
بھانڈا پھوٹنا۔ افشائے راز ہونا۔ ہوا لگنا۔ تشہیر پانا۔ مشہور ہونا ۔کھلنا
to take along
ہتھیار اٹھانا۔ لڑائی شروع کرنا
to take apart
الگ الگ کرنا
to take away
لے جانا۔ الگ کر دینا
take breath
سانس لینا۔ دم لینا۔ سستانا۔ آرام کرنا
take by the hand
ہاتھ پکڑنا۔ دست گیری کرنا۔ مدد کرنا
take care
چوکسی کرنا۔ ہوشیار رہنا۔ حفاظت کرنا
take care of
حفاظت میں رکھنا۔ نگران حال رہنا۔ دیکھتے رہنا
take down, 1.
اتارنا۔ نیچے لانا
رتبہ گھٹانا۔ اتارنا
نگلنا۔ پینا۔ اتار جانا
گرانا۔ ڈھانا۔ اتارنا
لکھنا۔ ٹانکنا۔ تحریر کرنا۔ قلم بند کرنا
take effect
اثر کرنا۔ کارگر ہونا۔ گن کرنا۔ مؤثر ہونا
take fire
آگ لگنا
take flight
اڑ جانا۔ ہوا ہونا۔ رفو چکر ہونا
take for
غلطی کرنا
take from, 1.
محروم کرنا۔ لے لینا
گھٹانا۔ منہا کرنا۔ کم کرنا۔ وضع کرنا
عزت کم کرنا
take heart
ڈھارس باندھنا
take heed
چوکس رہنا
To take heed is a good read. (Prov.)
جاگیو،جاگنا بھلا ہے
take heed to
دھیان دینا۔ توجہ کرنا
take hold of
گرفت کرنا۔ پکڑنا۔ تھامنا
take hold of a good minute
موقع پر کام کرنا
take horse
گھوڑے پر سوار ہونا۔ چڑھنا
take in, 1.
احاطہ کرنا۔ گھیرنا
مشتمل ہونا
کھینچنا۔ سکیڑنا
دھوکا دینا۔ بتا دینا۔ ٹھگنا۔ جل دینا
آنے دینا۔ اندر لینا۔ گھسنے دینا
دل میں آنا یا گزرنا
take in hand
ہاتھ میں لینا۔ ہاتھ لگانا۔ شروع کرنا
take in vain
بے فائدہ لینا
take leave
رخصت ہونا۔ وداع ہونا۔ چھوڑنا
take notice
دھیان دینا۔ متوجہ ہونا
take oath
قسم یا سوگند کھانا۔ گنگا جلی اٹھانا۔ حلف اٹھانا
take over
جائزہ لینا۔ قائم مقام ہونا۔ جانشین ہونا۔ تحویل میں لینا۔ ذمے لینا
take off, 1.
اتارنا
کاٹ ڈالنا۔ قتل کرنا۔ ہلاک کرنا
رد کرنا۔ خفیف کرنا
علیحدہ رہنا۔ الگ ہونا
پینا۔ نوش کرنا
خریدنا۔ مول لینا
نقل کرنا۔ اتارنا
نقل کرنا۔ منہ چڑانا
take off attachment
قرقی سے چھڑانا
take on
اختیار کرنا
take one's own course
اپنی مرضی کے موافق کرنا۔ اپنی مت یا رائے پہ چلنا
take out, 1.
باہر نکالنا۔ علیحدہ کرنا۔ الگ کرنا۔ خارج کرنا
دھونا۔ صاف کرنا۔ مٹانا
take pains
زحمت اٹھانا۔ لگن سے کام کرنا
take part
شریک ہونا۔ شامل ہونا
take part with
ملنا۔ سٹنا
take place, 1.
واقع ہونا۔ وقوع یا ظہور میں آنا۔ عمل میں آنا۔ بیتنا
غالب ہونا۔ مؤثر ہونا
take root
جڑ پکڑنا۔ مضبوط ہونا
take sides
پاس یا پچ کرنا۔ طرف داری کرنا۔ جانب داری کرنا
take the air
ہوا خوری کرنا۔ سیر کرنا
take time
وقت لینا
take to heart
رنجیدہ ہونا۔ ناراض ہونا۔ اثر لینا
take up 1.
اٹھانا۔ اونچا کرنا۔ اوپر کو کرنا
خریدنا۔ بسانا۔ مول لینا۔ قرض لینا۔ ادھار لینا۔ مانگنا
اپنے اوپر لینا۔ اینچنا۔ جھیلنا
کرنا۔ شروع کرنا
مصروف ہونا۔ لگنا
پکڑنا۔ گرفتار کرنا
جھڑکنا۔ سرزنش کرنا
جگہ گھیرنا۔ لینا
اگاہنا۔ وصول کرنا۔ جمع کرنا
take up a debt
دوسرے کا قرض اینچنا
take up arms
لڑائی لڑنا۔ آمادہٴ جنگ ہونا
take up one's connections
رشتہ قطع کرنا۔ ناتا توڑنا۔ قطع تعلق کرنا
take the field
میدان میں آنا
take upon one's self
اپنے سر یا گردن پہ لینا۔ ذمے وار ہونا۔ اپنے ذمے لینا
adjective
نامنظور۔ ناپسند۔ ناگوار۔ ناقابل قبول
Looking for classic Urdu literature? Read the books
