sober
verb active
ہوش میں لانا۔ سنجیدہ کرنا۔ نشہ دور کرنا۔ (اعتدال پر لانا)
Phrases & examples
There shallow draughts intoxicate the brain, But drinking largely sobers us again. (Peop)
تھوڑا پینے سے پوش جاتا ہے بہت پینا پھر ہوش لاتا ہے (F.C)
Dictionary results for
Showing 91–97 of 97
verb active
ہوش میں لانا۔ سنجیدہ کرنا۔ نشہ دور کرنا۔ (اعتدال پر لانا)
There shallow draughts intoxicate the brain, But drinking largely sobers us again. (Peop)
تھوڑا پینے سے پوش جاتا ہے بہت پینا پھر ہوش لاتا ہے (F.C)
verb neutor
تھوکنا۔ رال ڈالنا۔
Spit not against heaven, it will fall back in thy face. (Prov.)
آسمان کا تھوکا منہ پر آتا ہے۔ (مثل)
verb active
میخوں یا چوپوں سے مضبوط کرنا۔ پشتی کرنا۔ سہارنا۔ ٹیکن یا سہارا لگانا۔
حد باندھنا یا مقرر کرنا۔ میخوں سے حد کی نشاندبندی کرنا۔
wager
داؤ پر لگانا۔ بازی لگانا۔ شرط بدنا۔ اڑا لگانا۔ داؤ پر رکھنا۔
Stake not thy head against another's hat. (Prov.)
بیگانے شگون کے واسطے اپنی ناک کیوں کٹاؤ
verb neutor
to be fixed in a upright position.
کھڑا ہونا۔ استادہ قائم ہونا۔ قائم کرنا۔
to be situated
واقع ہونا۔ قائم ہونا۔
stop
ٹھیرنا۔ تھمنا۔ کھڑا رہنا۔ ٹکنا۔ ایک حال پر ہونا۔
برداشت کرنا۔سہنا۔ جھلینا۔ اٹھانا۔ سہارنا۔
continue
جوں کا توں رہنا۔ ثابت، بحال یا برقرار رہنا۔
succeed
سرخرو ہونا۔ کامیاب ہونا۔
to be steady
مستقل یا قائم رہنا۔
adhere to a fix priciple
جمانا رہنا۔ ایک بات پر قائم رہنا۔ جمنا۔ ڈٹنا۔
mantain a certain order
کسی جگہ، درجے یا رتبے پر ہونا۔
to be
ہونا۔ رہنا۔ پڑنا۔ کسی حالت میں ہونا۔
agree
ملنا۔ ٹھیک آنا۔ موافق ہونا۔ بیٹھنا۔ مطابق ہونا۔
(Naut.)
سمندر میں کوئی سمت لینا۔
stagnate
کھڑا ہونا۔ ٹھیرنا۔ رکنا۔ بند ہونا۔
offer oneslef as a candidate
پیش ہونا۔ کھڑا ہونا۔
(Law)
جاری رہنا۔ جاری ہونا۔ چلنا۔ نافذہونا۔ برتمان یا مؤثر ہونا۔
stand against
مقابلہ کرنا۔ سامناکرنا۔
stand by, 1.
موجود رہنا۔ حاضر ہونا۔ ہونا۔ ثابت قدم رہنا۔
مدد کرنا۔ ساتھ دینا۔ تائید کرنا۔
الگ رکھنا۔ برطرف کرنا۔کنارے رکھنا۔
سہارا لینا۔ تکیہ کرنا۔
stand fast
جما رہنا۔ قائم رہنا۔ کھڑا رہنا۔ ڈٹنا۔
stand firmly on
یقین کرنا۔ بسواس کرنا۔
stand for, 1.
کسی جگہ پر ہونا۔ قائم مقام ہونا۔
حمایت کرنا۔ پشتی کرنا۔ طرفداری یا پچ کرنا۔
stand good
جوں کا توںرہنا۔ بنا رہنا۔ قائم رہنا۔
stand in
لاگت آنا۔ خرچ عائد کرنا۔ یا ڈالنا۔
stand in hand
مفید ہونا۔ فائدہ مند ہونا۔
stand in the place of
قائم مقام ہونا۔ عوضمیں ہونا۔ بدلے میں ہونا۔ پرتی ندھ ہونا۔
stand in with
شریک ہونا۔ متفق ہونا۔
stand off, 1.
درو رہنا۔
نہ ماننا۔ موافقت نہ کرنا۔
میل جول کرنا۔ الگ رہنا۔ دور رہنا۔ ہٹ جانا۔
ابھرا ہواہونا۔
stand off and on
آگےپیچھے ہوتےہوئےچلنا۔
stand on (Naut.)
اسی راستے چلےجانا۔ نہ مڑنا۔
stand one in
بیٹھنا۔ پڑنا۔ لاگت آنا۔
stand one's ground
ڈٹے رہنا۔ جمے رہنا۔ ثابت قدم رہنا۔
stand out, 1.
ابھرا ہواہونا۔ ابھرواں یا نمایاں ہونا۔
ہٹکرنا۔ جمنا۔ ڈٹنا۔
stand over
ملتوی ہونا۔
stand still
بے حس و حرکت یا چپ چاپ کھڑا رہنا۔
stand to, 1.
جمنا۔ ڈٹنا۔ ٹکنا۔
اطاعت کرنا۔ ماننا۔ بجالانا۔
stand together
ملنا۔ موافقت کرنا۔
stand under
سہنا۔ سہارنا۔ جھیلنا۔
stand up
اٹھ کھڑا ہونا۔ سیدھنا کھڑا ہونا۔
stand up for
حمایت کرنا۔ طرفداری کرنا۔ پشتی لینا۔ تائید کرنا۔
stand upon
تعلق رکھنا
stand with
موافق ہونا۔
verb neutor
چلنا۔ روانہ ہونا۔ چل پڑنا۔
shirnk
جھجکنا۔ بھڑکنا۔ چونکنا۔ چمکنا۔ بدکنا۔
begin
شروع ہونا۔ جاری ہونا۔ چلنا۔ چھوٹنا۔ نکلنا۔
start after
تعقب کرنا۔ پیچھا کرنا۔
start against
ہمسری کرنا۔ برابری کرنا۔ مقابلہ کرنا۔
start from
نکلنا۔ جاری ہونا۔
start up
چونک اٹھنا۔ چونک پڑنا۔
verb neutor
labour hard
محنت کرنا۔ خون جگر کھانا۔ جانفشانی کرنا۔ پرشرم کرنا۔ پاتھ پاؤں مارنا۔ زور مارنا۔ جدوجہدکرنا۔
contend
لڑنا۔ جھگڑنا۔
Strive not against the stream. (Prov.)
پانی کے آگے پل باندھتے ہو۔ (مثل)
compete
برابری یا مقابلہ کرنا۔ ہم چشمی کرنا۔ ہمسری کرنا۔ ریس کرنا۔
noun
a portion of duration
بیلا۔ زمانہ۔ عرصہ۔ ہنگام۔ ایام۔ رت۔ دن۔ عہد۔ دور
opportunity
موقع۔ محل۔ داؤں۔ اوسر۔ فرصت۔ مہلت
unmeasured duration
وقت۔ کال۔ مدت
Time devoures all things.
کال سب کو کھائے گا۔ (مثل)
فرصت۔ اوکاش۔ فراغت
age
جگ۔ سماں۔ قرن۔ دور
allotted period
عمر۔ زندگی۔ اوستھا۔ آیو۔ مہلت۔ میعاد
Dost thou love life? Then waste not time, for time is the stuff that life is made of. (Franklin)
اگر تجھے زندگی پیاری ہے،تو اپنا وقت مت کھو، کیونکہ اسی وقت سے زندگی بنتی ہے
delivery
جاپے کےدن۔ پورے دن۔ ایام وضع حمل
repetition
باری۔ مرتبہ۔ دفعہ۔ نوبت۔ گنا۔ چند
حالت۔ گتی
(Music)
تال۔ سم
time and place
زمان و مکان
time enough
موقع پر۔ وقت پر
time immemorial, time out of mind
اناد۔ بے انتہا زمانہ۔ پراچین کال
time out of joint
انقلاب زمانہ
allow time
مہلت دینا۔ فرصت دینا
all the time, the whole time
تمام وقت
at all the times
ہر وقت
at the time
اسی وقت۔ جبھی
at the time of the transaction
عند المعاملہ
from time to time, time after time
وقتاً فوقتاً
against time
نہایت تیزی سے
at times
کبھی کبھی۔ بعض اوقات
beat times
ٹال دینا
for the time being
فی الحال۔ وقتی طور پر
high time
صحیح موقع۔ موزوں وقت
in no time
آن کی آن میں۔ پلک جھپکتے ہی۔ فی الفور۔ فوراً
keep time
تال کے ساتھ ناچنا یا گانا
in a short time
تھوڑی دیر میں
in course of time
آخر کار۔ اپنے وقت پر
in the mean time
اس اثناء میں
in time, 1.
وقت پر۔ عین وقت پر۔ بر وقت
آخرکار
kill time
ہنسی خوشی وقت گزارنا
lose time, 1.
دیر کرنا۔ توقف کرنا۔ تاخیر کرنا
رفتار کم ہونا
move, run, or go against time
گھوڑے کی رفتار کا اندازہ کرنا
once upon a time
ایک دفعہ
seed time
ایام تخم ریزی۔ بوار رت
true time
ٹھیک وقت
up to this time
اس وقت تک۔ تا ایں دم
while away time
وقت گنوانا
Looking for classic Urdu literature? Read the books