ram
verb active
Meanings
- 1
butt against
ٹکر مارنا
- 2
fill by pounding
ٹھونسنا۔ بھرنا۔ داب کر بھرنا۔ ٹھانسنا۔ گز کرنا
Dictionary results for
Showing 51–60 of 61
verb active
butt against
ٹکر مارنا
fill by pounding
ٹھونسنا۔ بھرنا۔ داب کر بھرنا۔ ٹھانسنا۔ گز کرنا
noun
piety
دھرم۔ ایمان۔
system of faith
دین۔ دھرم۔ ملت۔ مذہب۔ عقیدہ۔ کیش۔ مشرب۔ ایمان۔ مت۔
offences against religion
جرائم نسبت مذہب۔
noun
straight course
سیدھا راستہ۔
a true statement
یتھارتھ۔ نیت۔ صدق۔ راستی۔ ست۔
intergrity, justice
عدل۔ انصاف۔ داد۔ نیاؤ۔
claim
استحقاق۔ حق۔ دعویٰ۔
authoirty
اختیار۔ ادھکار۔ اختیار قانونی۔ اقتدار۔ بس۔ مقدور۔
privilege
حق۔ حقیقت۔ منصب۔ مرافق۔
opposed to be left
دست راست۔ داہنا ہاتھ ۔ سیدھا ہاتھ۔
right against
آمنے سامنے۔ روبرو۔
right and left
چپ و راست۔ دائیں و بائیں۔ ادھر ادھر۔
right by succession
حق وراث یا میراث۔
right of way
اختیار آمدورفت۔ استحقاق نفاذ۔
right or wrong
حق ناحق۔ نیائےانیائے دھرمادھرم۔ بھلا برا۔
rights and interests
حق حقوق۔ حق و مرافق۔
deprive of a right
حق تلفی کرنا۔ حق مارنا۔ حق دبالینا۔
divine right
خداداد حق فرمانروائی۔
exercise of a right
نفاذاستحقاق۔ تعمیل اختیار۔
in his own right
اپنے حق کی رو سے
lost the rights to sue
استحقاق نالش باقی نہ رہا۔
might makes right
جس کی لاٹھی اس کی بھینس۔
proprietary right
حق ملکیت۔ حق مال۔
those who had and had not right
مستحق اور غیر مستحق۔ حقدار اور غیر حقدار۔
to do right
انصاف کرنا۔ عدل کرنا۔ داد دینا۔ نیاؤکرنا۔
to pu to rights
سجانا۔ آراستہ کرنا۔ مرتب کرنا۔ جائے سر کرنا۔ سدھارنا۔ سادھنا۔
verb neutor
دوڑنا۔ بھاگنا۔
He thats runs fastest gets the ring.
دھاوےگا سو پاوے گا۔ (مثل)
hurry
جلدی کرنا۔ ہڑبڑی کرنا۔ جھپٹنا۔
fly away
بھاگنا۔ گریز کرنا۔ چمپت ہونا۔ رفو چکر ہونا۔
depart
الگ ہونا۔ جدا ہونا۔
become
ہونا۔ ہوجانا۔
proceed
چلنا آگے بڑھنا۔
discuss
تذکرہ ہونا۔ ذکر چلنا۔ بات نکلنا۔
creep as serpents
رینگنا۔ سرکنا۔ گھسٹنا۔ چلنا۔ جانا۔
flow
بہنا۔ جاری ہونا۔ رواں ہونا۔ چلنا۔
spread
پھیلنا۔ چلنا۔ نافذہونا۔
melt
پگھلنا۔ گلنا۔ گھلنا۔ ٹگلنا۔
revolve
گھومنا۔ چکر کھانا۔ گردش کرنا۔ پھرنا۔
move on wheels
پہیوں کے زور سے چلنا۔ گزرنا۔ چلنا۔ جانا۔
چلنا۔ پھرنا۔ ڈولنا۔
be kept in motion
حرکت میں رہنا۔ چلنا۔ جاری رہنا۔ چلتا رہنا۔
An engine runs night and day.
کل(مشین) رات دن چلتی رہتی ہے۔
be kept in motion
حرکت میں رہنا۔ چلتے رہنا۔ جاری رہنا۔ چلنا۔
have growth or development
بڑھنا۔ ترقی کرنا۔ نشو نما پانا۔
tend
جھکنا۔ مائل ہونا۔ راغب ہونا۔
A man's nature runs, either to herbs or weeds.
انسان کی خلقت ساگ پات یا گھاس کی طرف مائل ہوتی ہے۔
as a sore
نکلنا۔ بہنا۔ جاری ہونا۔
run about
دوڑدھوپ کرنا۔
run after
پیچھا کرنا۔ ڈھونڈنا۔ پیچھے پڑنا۔ ٹوٹپڑنا۔
run against
اتفاقاً مل جانا۔ ملاقات ہوجانا۔ مڈبھیڑ ہونا۔
run at
حملہ کرنا۔ دھاواکرنا۔
run away
بھاگنا۔ بھاگ نکلنا۔ بچنا۔ پیٹھ دکھانا۔ فرار ہونا۔
run away with, 1. convey away
لےجانا۔ لےبھاگنا۔
drag rapidly
گھسیٹنا۔ کھیچنا۔
run distracted
پاگل یا دیوانہ ہونا۔
run down
کمزور ہوجانا۔ پست ہوجانا
run in debt
مقروض ہونا رنیا ہونا۔
run into
لانا یا آنا۔ لت ہوجانا۔ سلسلہ جا ملنا۔ ٹکرانا۔
run off
بھاگ جانا۔ بہہ جانا۔ گریزکرنا۔
run on, 1. be continued
جاری رکھنا۔
take incessantly
بک چھوٹنا۔ بولے جانا۔ بکواس کرنا۔
(Print.)
ایک ہی سطر میں لکھتے جانا۔
run out, 1.
پورا ہونا۔ ختم ہونا۔ رن آؤٹ
پھیلنا۔
تفصیل وار کہنا۔
ہو چکنا۔ ضائع ہوجانا۔ خرچ ہوجانا۔ ختم ہوجانا۔
run over, 1.
بہہ نکلنا۔ امڈنا۔ ابلنا۔ چھلکنا۔
سرسری نظر ڈالنایا بیان کرنا۔ تبصرہ کرنا۔
روندنا۔ اوپر کو چلا جانا۔ کچلنا۔
run riot
حد سے بڑھ جانا۔
run short
کم پڑجانا۔ تھوڑا ہونا۔
run up
بڑھنا۔ زیادہ ہونا۔
Boys and girls run up rapidly.
لڑے اور لڑکیاں جلدی بڑھتے ہیں۔
run the risk
خطر ہ مول لینا۔
verb active
To set the fox to keep the geese. (Prov.)
چوٹي کتیا جلیبیوں کی رکھوالی
regulate
درست کرنا۔ ٹھیک کرنا۔ سدھارنا۔ صحیح کرنا۔ شدھ کرنا۔ ملانا۔
to set a clock
گھنٹے کی چال ٹھیک کرنا۔
(Music)
ملانا۔ مطابق کرنا۔ ٹھیک یا درست کرنا۔ گانا شروع کرنا۔
(Surg.)
جوڑنا۔ چڑھانا۔ بٹھانا۔
wager
اڑنا۔ بدنا۔ لگانا۔
Who sets me else? I'll throw at all. (Shakespeare)
اور کون اڑتاہے؟ اب میں پھینکتا ہوں
stud
جڑنا۔ جمانا۔ لگانا۔ مرصع کرنا ۔ زینت دینا۔
to set a gem
نگینہ جڑنا۔
point out
چھوڑنا۔ دکھانا۔ لگانا۔
set about
شروع کرنا۔ ہاتھ لگانا۔
set against
مقابلہ کرانا۔ بھڑانا۔ لڑانا۔
set a-going
چلانا۔ چلتا کرنا۔ جاری کرنا۔
set apart
جدا کرنا۔ الگ رکھنا۔ نیارا کرنا۔ اٹھا رکھنا۔ نمت کرنا۔
set a price
مول لگانا یا ٹھیرانا
set a saw
آرے کے دانتوں کو موڑنا
set aside
برطرف کرنا۔ بالائے طاق رکھنا۔ استرداد کرنا۔ رد کرنا۔ نسخکرنا۔ فسخ کرنا۔ باطل کرنا۔ (منسوخ کرنا)
set at defiance
مقابلہ یا سامناکرنا۔
set at naught
کچھ نہ گننا۔ چٹکیوں میں اڑانا۔ کالعدم جاننا
set a trap
جال بچھانا۔ کسی کے واسطے اوگی یا کھائی کھودنا۔۔ پھپنسانے کی تدبیر کرنا۔
set at work
کام میں لگانا یا مشغول کرنا۔ کام بنانا۔
place
دھرنا۔ رکھنا۔ استھاپن کرنا۔ استھت کرنا۔ بیٹھانا۔ جمانا۔
set your affections on things above
علوی خیالات میں اپنا دل لگاؤ۔
attach to
لگانا۔ جمانا۔ جوڑنا۔
expose to sale
لگانا۔ دکھانا۔ کھولنا۔ پھیلانا
fix firmly
گاڑنا۔ جمانا۔ تھر کرنا۔ نصب کرنا۔ قائم کرنا۔
perplex
حیران کرنا۔ متحیر کرنا۔ پھنسانا۔ مبتلا کرنا۔ دھسانا۔
How hard ther are set in this particular
اس عمر میں وہ کیسے حیران ہیں۔
determine
مقرر کرنا۔ باندھنا۔ ٹھیرانا
value
گننا۔ شمار کرنا۔ قدر کرنا۔
I do not my set my life at pin's fee
مجھے اپنی جان کی کچھ پرواہ نہیں
plant
بونا۔ لگانا۔ جمانا۔ بٹھانا۔
to set a plant
پودا لگانا
convert into curd
دودھ پھاڑنا۔
appoint
مقرر جگہ پر بٹھانا۔ قائم کرنا۔ تعین۔ مقرر یا معمورکرنا۔
set back
رکاوٹڈالنا۔ مزاحمت کرنا۔ پیچھے ہٹنا۔
set before
آگے رکھنا۔ پیش کرنا۔ دکھانا۔
set by,1.
ردکرنا۔ منسوخکرنا۔ نکالنا۔ برطرف کرنا۔
قدر کرنا۔ لحاظ کرنا۔
set by the compass
کسی جگہ کا موقع اور مقام دیکھنا۔
set down
لکھ لینا ۔ تحریر کرنا۔ درج کرنا۔ ٹانکنا۔ قلمبند کرنا۔ سیاہا کرنا۔ ٹیپنا۔ چڑھانا۔
set eyes on
غور سے دیکھنا۔ نگاہیں گاڑنا
set false teeth
دانت بنوانا
set fire to
آگ جلانا۔ آگ لگا دینا۔
set forth, 1.
پیش کرنا۔ بیان کرنا۔ برنن کرنا۔ شرح کرنا۔
ظاہر کرنا۔ اظہار کرنا۔
set forward
بڑھانا۔ ترقی کرنا۔
set free
آزاد کرنا۔ خلاصی دینا۔
set in
شروع کرنا۔
set in order
مرتب کرنا۔ قطار باندھنا۔ قاعدے سے لگانا۔ درست کرنا۔ سجانا۔ سریانا۔
set off
سنوارنا۔ آراستہ کرنا۔ زینت دینا۔
set on or upon
اکسانا۔ بھڑکانہ۔ ابھارنا۔ برانگیختہ کرنا۔ ترغیب دینا۔ بہکانہ۔
set one's cap at
محبت کرنا۔ چاہنا۔ آدر کرنا۔
set one's s;ef against
مقابلہ یا سامنا کرنا۔ سامنے آنا
set on foot
چلتا کرنا۔ چلانا۔
set out, 1.
دینا بانٹنا۔
مشہور کرنا۔ اعلان دینا
محدود کرنا
آراستہ کرنا۔ سنگھارنا۔
دکھانا۔ ظاہر کرنا۔ ثابت کرنا۔
set over
مقرر کرنا۔ حاکم بنانا۔
set right
ٹھیک یادرست کرنا۔
set sail
پال کھولنا۔ روانہ ہونا۔
set the teeth on edge
دانت کھٹے کرنا۔
set to
لگانا۔ جمانا۔ ثبت کرنا۔
he hath set his seal to
اس نے اپنی مہر کردی
set up, 1.
کھڑا کرنا۔
قائم کرنا۔ استھا پن کرنا۔
آرمبھ یا شروع کرنا۔ لگانا۔ ڈالنا۔
His father set him up in trade
اس کے باپ نے اسے بیوپار میں ڈالا
معین یا مامور کرنا۔
ترقی دینا یا رتبہ بڑھانا۔ اونچا کرنا۔
ساکھ یا عزت بنانا
One lucky hit sets up a man for ever. (Prov.)
قسمت یاری دے تو ایک وار میں بیڑا پار ہے
set up a case
مقدمہ لگانا یا کھڑا کرنا۔
to give one a good setting down
جھڑکنا۔ جھاڑوکرنا۔
verb neutor
تھوکنا۔ رال ڈالنا۔
Spit not against heaven, it will fall back in thy face. (Prov.)
آسمان کا تھوکا منہ پر آتا ہے۔ (مثل)
verb active
میخوں یا چوپوں سے مضبوط کرنا۔ پشتی کرنا۔ سہارنا۔ ٹیکن یا سہارا لگانا۔
حد باندھنا یا مقرر کرنا۔ میخوں سے حد کی نشاندبندی کرنا۔
wager
داؤ پر لگانا۔ بازی لگانا۔ شرط بدنا۔ اڑا لگانا۔ داؤ پر رکھنا۔
Stake not thy head against another's hat. (Prov.)
بیگانے شگون کے واسطے اپنی ناک کیوں کٹاؤ
verb neutor
to be fixed in a upright position.
کھڑا ہونا۔ استادہ قائم ہونا۔ قائم کرنا۔
to be situated
واقع ہونا۔ قائم ہونا۔
stop
ٹھیرنا۔ تھمنا۔ کھڑا رہنا۔ ٹکنا۔ ایک حال پر ہونا۔
برداشت کرنا۔سہنا۔ جھلینا۔ اٹھانا۔ سہارنا۔
continue
جوں کا توں رہنا۔ ثابت، بحال یا برقرار رہنا۔
succeed
سرخرو ہونا۔ کامیاب ہونا۔
to be steady
مستقل یا قائم رہنا۔
adhere to a fix priciple
جمانا رہنا۔ ایک بات پر قائم رہنا۔ جمنا۔ ڈٹنا۔
mantain a certain order
کسی جگہ، درجے یا رتبے پر ہونا۔
to be
ہونا۔ رہنا۔ پڑنا۔ کسی حالت میں ہونا۔
agree
ملنا۔ ٹھیک آنا۔ موافق ہونا۔ بیٹھنا۔ مطابق ہونا۔
(Naut.)
سمندر میں کوئی سمت لینا۔
stagnate
کھڑا ہونا۔ ٹھیرنا۔ رکنا۔ بند ہونا۔
offer oneslef as a candidate
پیش ہونا۔ کھڑا ہونا۔
(Law)
جاری رہنا۔ جاری ہونا۔ چلنا۔ نافذہونا۔ برتمان یا مؤثر ہونا۔
stand against
مقابلہ کرنا۔ سامناکرنا۔
stand by, 1.
موجود رہنا۔ حاضر ہونا۔ ہونا۔ ثابت قدم رہنا۔
مدد کرنا۔ ساتھ دینا۔ تائید کرنا۔
الگ رکھنا۔ برطرف کرنا۔کنارے رکھنا۔
سہارا لینا۔ تکیہ کرنا۔
stand fast
جما رہنا۔ قائم رہنا۔ کھڑا رہنا۔ ڈٹنا۔
stand firmly on
یقین کرنا۔ بسواس کرنا۔
stand for, 1.
کسی جگہ پر ہونا۔ قائم مقام ہونا۔
حمایت کرنا۔ پشتی کرنا۔ طرفداری یا پچ کرنا۔
stand good
جوں کا توںرہنا۔ بنا رہنا۔ قائم رہنا۔
stand in
لاگت آنا۔ خرچ عائد کرنا۔ یا ڈالنا۔
stand in hand
مفید ہونا۔ فائدہ مند ہونا۔
stand in the place of
قائم مقام ہونا۔ عوضمیں ہونا۔ بدلے میں ہونا۔ پرتی ندھ ہونا۔
stand in with
شریک ہونا۔ متفق ہونا۔
stand off, 1.
درو رہنا۔
نہ ماننا۔ موافقت نہ کرنا۔
میل جول کرنا۔ الگ رہنا۔ دور رہنا۔ ہٹ جانا۔
ابھرا ہواہونا۔
stand off and on
آگےپیچھے ہوتےہوئےچلنا۔
stand on (Naut.)
اسی راستے چلےجانا۔ نہ مڑنا۔
stand one in
بیٹھنا۔ پڑنا۔ لاگت آنا۔
stand one's ground
ڈٹے رہنا۔ جمے رہنا۔ ثابت قدم رہنا۔
stand out, 1.
ابھرا ہواہونا۔ ابھرواں یا نمایاں ہونا۔
ہٹکرنا۔ جمنا۔ ڈٹنا۔
stand over
ملتوی ہونا۔
stand still
بے حس و حرکت یا چپ چاپ کھڑا رہنا۔
stand to, 1.
جمنا۔ ڈٹنا۔ ٹکنا۔
اطاعت کرنا۔ ماننا۔ بجالانا۔
stand together
ملنا۔ موافقت کرنا۔
stand under
سہنا۔ سہارنا۔ جھیلنا۔
stand up
اٹھ کھڑا ہونا۔ سیدھنا کھڑا ہونا۔
stand up for
حمایت کرنا۔ طرفداری کرنا۔ پشتی لینا۔ تائید کرنا۔
stand upon
تعلق رکھنا
stand with
موافق ہونا۔
verb neutor
چلنا۔ روانہ ہونا۔ چل پڑنا۔
shirnk
جھجکنا۔ بھڑکنا۔ چونکنا۔ چمکنا۔ بدکنا۔
begin
شروع ہونا۔ جاری ہونا۔ چلنا۔ چھوٹنا۔ نکلنا۔
start after
تعقب کرنا۔ پیچھا کرنا۔
start against
ہمسری کرنا۔ برابری کرنا۔ مقابلہ کرنا۔
start from
نکلنا۔ جاری ہونا۔
start up
چونک اٹھنا۔ چونک پڑنا۔
verb neutor
labour hard
محنت کرنا۔ خون جگر کھانا۔ جانفشانی کرنا۔ پرشرم کرنا۔ پاتھ پاؤں مارنا۔ زور مارنا۔ جدوجہدکرنا۔
contend
لڑنا۔ جھگڑنا۔
Strive not against the stream. (Prov.)
پانی کے آگے پل باندھتے ہو۔ (مثل)
compete
برابری یا مقابلہ کرنا۔ ہم چشمی کرنا۔ ہمسری کرنا۔ ریس کرنا۔
Looking for classic Urdu literature? Read the books