Dictionary results for
Showing 11–20 of 43
verb active
overpower with light
چکا چوند کرنا۔ چندھیانا
surprise with brilliancy
چمک دکھلانا۔ بھڑک بنانا
Ah, friend ; to dazzle let the vain design
To raise the thought, or touch the heart be thine. (Pope)
لفاظی کرتے وہ ہیں، اے دوست، ہیں جو خالی پیدا مگر تو کریو جذبے، خیال عالی F.C.
adjective
deprived of life
مؤا۔ مردار۔ مردہ۔ مرا ہوا۔ فوت۔ متوفی
Bring him dead or living. (Shakespeare)
اس کو مرا یا جیتا لے آؤ
Who gives away his goods befoe he is dead
Take a beetle and knock him on the head. (Prov.)
جو مرنے سے پہلے ہی دے اپنا مال تو لے موگرا، کر دو سر اس کا لال F.C.
destitute of life
بے جان۔ بے روح۔ بے دم۔ نس جیو۔ نر جیو۔ مردہ سا
dead matter
نرجیو بستو
resembling death
مریل۔ مردہ سا۔ مردے کی مانند۔ مر تو سمان
dead night
نکھنڈ آدھی رات
dead sleep
خواب غفلت
without motion
بے حرکت۔ اٹل۔ اچل۔ بے حس و حرکت۔ غیر متحرک۔ مردہ۔ ستھل
dead weight
مردہ سا بوجھ۔ اٹل بوجھ
a dead calm
چپ چاپ۔ سناٹا۔ مردنی
unproductive
اکارتھ۔ برتھا۔ نرلابھ۔ نر ارتھ۔ بے کار۔ بے فائدہ۔ بے سود۔ پڑا ہوا۔ نکما
dead stock
اکارتھ پونجی
dull
مندا۔ سست۔ اداس۔ افسردہ
dead colour
پھیکا یا ماند رنگ
dead fire
مری آگ
a dead eye
چشم بیمار
monotonous
برابر۔ یکساں۔ ہموار۔ سپاٹ
a dead level
سپاٹ میدان
sure
بے چوک۔ بے خطا۔ کاری۔ قاتل
a dead certainty
بے چوک نشچئے
a dead shot
کاری گولی۔ مارنے والا یا قاتل نشانہ
wanting in religious spirit
بےجوش۔ بے جان۔ سرد۔ مؤا۔ مردہ
gloomy
سن۔ سنسان
a dead body
لوتھ۔ لاش۔ مردہ
a dead heat (racing)
گھڑ دوڑ جس میں کسی کی ہار جیت نہ ہو
a dead language
بے رواج، غیر مروجہ یا متروک زبان۔ پراچین بولی
a dead letter
منسوخ، بیکار یا برتھا (قانون آگیا وغیرہ)۔ تقویم پارینہ۔ لاوارث خط
The law has become a dead letter.
اس قانون پر اب تعمیل نہیں ہوتی۔ یہ قانون منسوخ ہوگیا
a dead weight
لاش سا بھاری۔ بھاری بوجھ
dead ahead
ٹھیک سیدھا یا سامنے۔ ناک کی سیدھ میں
dead and alive
سست۔ مؤا۔ لکڑ کے موافق۔ زندہ بشکل مردہ
dead and gone
گیا گزرا۔ گیا بیتا۔ رفت و گزشت
dead as a door nail, dead as mutton, dead as a door post
مردہ۔ مؤا مردہ۔ مؤا ماٹی۔ مؤا لکڑ سا
dead-beat
دم ہوچکا۔ تھک گیا۔ ہار گیا
dead drunk
بدمست۔ سرشار۔ چور۔ بیہوش۔ غرقاب۔ مدہوش
dead-letter office
لاوارثی چٹھیوں کا دفتر۔ ڈاک گھر کا وہ صیغہ جہاں سے بے پتے کی چٹھی واپس ہوتی ہے
dead-lock, 1.
بے کمانی کا تالا
(Met.)
اٹکاؤ۔ روک۔ روکا۔ تعطل
dead men's shoes
دادا کے بیل۔ میراث
to wait for a piar of dead men's shoes. (Prov.)
دادا مریں گے جب بیل ہٹیں گے (When the grandfather dies his ox we'll divide)
dead sleep
پکی نیند۔ مردے کی سی نیند۔ کنبھ کرنی نیند
dead tree
مرا ہوا پیڑ یا درخت۔ ٹھنٹ
dead water
پانی کی لہر جو چلتے جہاز کے پیچھے ٹکراتی ہے
the dead of night
آدھی رات
to come to a dead stop
اٹک جانا۔ رک جانا۔ بند ہو جانا۔ روکا لگ جانا
verb active
بانٹنا۔ بھاگ کرنا۔ تقسیم کرنا۔ قسمت کرنا۔ حصہ کرنا۔ دینا
Deal thy bread to the hungry. (Isaiah. 1. viii. 7)
بھوکوں کو روٹی بانٹو
noun
act
کار۔ کام۔ کرنی۔ کرتوت۔ کرتب۔ کاج۔ کارج۔ فعل۔ کردار۔ ساختہ پرداختہ۔ کوتک۔ عمل
Deeds are fruits, words are leaves. (Prov.)
کام پھل، بات پات
exploit
مہم۔ بڑا کام۔ بیر تائی کا کام۔ کارنامہ
a noble deed
عمدہ کام۔ بڑی فیاضی
fact, reality
حقیقت۔ اصل۔ اصلیت
in very deed
حقیقت میں
(Law) a sealed instrument
دستاویز۔ وثیقہ
deed (conveying certain authority)
پروانہ۔ حکم نامہ۔ عمل دستک
deed of acquittance, release
فارغ خطی۔ خلاصی نامہ۔ چھوڑ چٹھی۔ بھرپائی۔ نبٹیر پتر۔ رہائی نامہ
deed of a house
سرخط۔ کرایہ نامہ
deed of compromise
راضی نامہ۔ رفع نامہ۔ صفائی نامہ۔ سمجھوتی پتر
deed of disinheritance
عاق نامہ۔ بپوتی رہت پتر
deed of dissolution
ساجھا ٹوٹ پتر۔ دستاویز شکستگیٴ شراکت
deed of divorce
طلاق نامہ۔ استری چھوڑن پتر
deed of endowment or trusteeship
تولیت نامہ
deed of gift
ہبہ نامہ۔ وقف نامہ
(to Brahmins)
دان پتر۔ آرپن پتر
deed of hypothecation
درشٹ بندھک۔ سپرد نامہ
deed of partition
بٹائی پتر۔ دستاویز تقسیم مال
deed of partition of land
اقرار نامہ بٹوارا۔ اقرار نامہ تقسیم اراضی
deed of partnership
ساجھیوں کا اقرار نامہ۔ شراکت نامہ
deed of purchase
خرید پتر۔ خرید نامہ۔ کری پتر
deed of sale
بکری پتر۔ بیع نامہ۔ فروخت خط
deed of surrender
باز نامہ۔ لا دعویٰ
deed of transfer
انتقال نامہ
deed of transfer of liabilities
انتقال نامہ ذمہ داری یا دین
mortgage deed
رہن نامہ۔ گروی نامہ۔ گروی پتر۔ بندھک
title deed
بندھک
noun
release, see deliverance
surrender
سپردگی۔ حوالگی۔ تفویض
manner of speaking
اچارن۔ لہجہ۔ بیان۔ تقریر۔ بولنے کا ڈھنگ یا طور۔ گویائی
parturition
بیانت۔ پیدائش۔ جاپا۔ وضع حمل
Like as a woman with child, that draweth near the time of her delivery, is in pain and crieth out. (Isaiah xxvi. 17)
جس طرح کہ حاملہ عورت کو جب درد لگتے ہیں اور وہ واویلا مچاتی ہے
delivery clerk
مال چھوڑنے والا بابو۔ ڈاک تقسیم کرنے والا منشی
verb active
perform
کرنا۔ کام کرنا۔ ارتکاب کرنا۔ مرتکب ہونا۔ عمل کرنا۔ تعمیل کرنا۔ عمل میں لانا۔ پورا کرنا۔ کاربند ہونا۔ بجا لانا
Do well and have well. (Prov.)
کر بھلا ہو بھلا
If you wish a thing well done do it your-self. (Prov.)
(Self done well done)
آپ کاج مہا کاج
carry into effect
انجام دینا۔ عمل میں لانا۔ بسر کرنا۔ برتنا۔ کرنا۔ تعمیل کرنا
Doing nothing is doing ill. (Prov.)
خالی بیٹھے ات پات سوجھے
finish
پورا کرنا۔ ختم کرنا۔ تمام کرنا۔ اخیر کرنا۔ کرنا۔ کر چکنا۔ کر لینا
prepare
بنانا۔ تیار کرنا۔ پکانا۔ کرنا
occasion
پیدا کرنا۔ نکالنا۔ برپا کرنا۔ اٹھانا۔ لانا
hoax
دھوکا دینا۔ چھلنا۔ مونڈنا
to do away
دور کرنا۔ رد کرنا۔ دفع کرنا۔ الگ کرنا۔ موقوف کرنا۔ علیحدہ کرنا
to do into
رچنا۔ پیدا کرنا۔ ترجمہ کرنا۔ التھا کرنا۔ بدلنا۔ پلٹنا
to do off
اتارنا۔ اتار لینا۔ برہنہ کرنا۔ ننگا کرنا
to do on
کپڑے پہننا۔ آراستہ ہونا
to do to death
مار ڈالنا۔ قتل کرنا۔ ہلاک کرنا۔ پران لینا
to do up 1.
باندھنا۔ لپیٹنا۔ کسنا
پورا کرنا۔ تعمیل کرنا۔ انجام کرنا۔ اخیر کرنا۔ تمام کرنا
to do with
کام میں لانا۔ استعمال یا صرف میں لانا۔ برتنا۔ کام لینا
to have to do with
کسی سے سروکار، تعلق،غرض یا مطلب رکھنا
What have I to do with you, ye sons of Zeruiah? (2. Sam xvi. 10)
اے بنی ضریح مجھے تم سے کیا سروکار ہے
noun
ایک خاص گرمی ناپ کے متعلق۔ فارن ہائیٹ
noun
male parent
باپ۔ بتا۔ باوا۔ پدر۔ ابا۔ والد
A wise son heareth his father's instruction. (Prov.)
سمجھ دار لڑکا اپنے باپ کا کہنا مانتا ہے
A wise son maketh a glad father. (Prov.)
سمجھدار بچہ باپ کو خوش رکھتا ہے
a first ancestor
پرکھا۔ دادا۔ پڑ دادا۔ بڑا۔ بزرگ۔ مربی۔ جد امجد
called also father confessor
ایک درجے کا پادری۔ پیر۔ گرو۔ پیر مرشد
the first of a series
اتپتی کار۔ بانی۔ بانی کار۔ موجد۔ مبتدی
the Supreme Being
ایشور۔ نرنکار۔ رام۔ خدا۔ رب۔ الله۔ کرتار
Our Father which art in heaven.
ایک خدا جو آسمان پر ہے
a term of respect
بڑے جی۔ بڑے پاپا جی۔ دادا۔ تات۔ میاں
faher of the bar
سب سے پرانا وکیل
verb active
gain
لینا۔ ملنا۔ پہنچنا۔ لے جانا
become
ہونا۔ پڑنا۔ ہو جانا
to get ahead
بڑھنا۔ آگے جانا
to get along
آگے بڑھنا۔ چلنا۔ بڑھنا
to get a mile
میل تک پہنچنا
to get among
مل جانا۔ جا ملنا۔ شامل ہونا
to get asleep
سو جانا
to get at
پہنچ جانا۔ رستہ طے کرنا
to get away
بچنا
to get back
واپس آ جانا۔ لوٹ آنا۔ واپس کرنا۔ الٹے آ جانا
to get before
سامنے یا مقابل میں آ جانا
to get behind
پیچھے رہ جانا۔ ٹھیر رہنا
to get between
بیچ میںآنا
to get clear
چھوٹ آنا۔ بھاگ آنا۔ آزادی یا رہائی پانا
to get drunk
متوالا ہونا۔ مست ہونا۔ سرشار ہونا
to get forward
آگے بڑھنا۔ آگے جانا
to get home
اپنے گھر جا پہنچنا
to get loose or free
کھل جانا۔ چھٹ جانا۔ آزاد ہونا۔ کھلے بندوں ہونا
to get in
پیٹھنا۔ گھس جانا۔ پڑنا۔ گرنا۔ داخل ہونا
to get near
نزدیک آنا
to get on
چل نکلنا۔ بڑھنا
to get out
نکلنا
to get on boots
جوتے چڑھانا
to get quit of
رہا ہونا۔ الگ ہونا۔ بھاگ جانا۔ چھٹکارا پانا
to get rid of
چھٹنا۔ فرصت پانا۔ نجات پانا
to get up
اٹھ بیٹھنا۔ اٹھ کھڑا ہونا۔ جاگنا۔
to get up a suit
مقدمہ کھڑا کرنا۔ مقدمہ برپا کرنا
noun
the act
منظوری۔ قبولیت
the thing
پن۔ دان۔ شے موہوبہ۔ بخشش۔ عطیہ۔ معافی۔ انعام۔ گرانٹ
(Law)
بھوم دان۔ جاگیر۔ معافی۔ قطعہ گرانٹ
grant from Government
زمین عطائے سرکار۔ جاگیر معافی۔ ملک
grant to Brahmans
برت دان۔ سنکلپ برت
charitable grant
پنیارتھ۔ دھرمارتھ۔ خیرات
holder of grant
جاگیردار۔ برتیا۔ معافی دار۔ ملکی
royal grant
التمغا
Looking for classic Urdu literature? Read the books
