“ale”

see male 1.

مذکر

strong

مردانہ۔ جواں مرد۔ سخت

(Gram.)

مذکر۔ پلنگ

the female head of a family, etc.

گھروالی ۔ بی بی۔ بہو۔ مخدومہ۔ بیگم۔ کدبانو۔ آقانی۔ (مالکن۔ منتظمہ)

a female well skilled in anything

ہوشیار عورت۔ چُتر۔ سگھڑ۔ چالاک

a female teacher

استانی۔ گریانی۔ پنڈتائن۔ آتوُن۔ (معلمہ۔ مدرسہ)

a sweetheart

معشوقہ۔ پریا۔ محبوبہ۔ دل رُبا

a concubine

مدخولہ۔ اُڑہری۔ رکھیلی۔ دھڑوک۔ حرم۔ آشنا۔ رنڈی۔ (داشتہ)

good wife

بیاہتا بی بی۔ لُگائی۔ گھروالی۔ بیگم۔ جورو۔ بہو۔ بیوی

calendar month

ماہ تقویمی

lunar month

ماہ قمری

solar month

ماہ شمسی

at the surface

اوپر۔ پر۔ بر

towards the surface of

طرف۔ پر۔ جانب

by means of

سے۔ ساتھ۔ بوسیلے

besides

علاوہ۔ سوا۔ مع

near

قریب۔ نزدیک۔ پاس۔ نیڑے

independence

آسرے پر۔ بھروسے پر

a bale

گٹھا۔ گٹھڑی۔ بستہ۔ کٹھڑ۔ موٹھ۔ پوٹ۔ بقچہ۔ پشتارا۔ بنڈل

load

بوجھ۔ بھار

(of playing cards)

کل تاش

party

فریق۔ گروہ۔ منڈلی

of dogs

کتوں کا پرا۔ ڈور۔ جھنڈ۔ جتھا

crowd

عالم۔ دریا کا دریا۔ کثرت