“an”

want of learning

وحشت ۔ جہالت

brutality

وحشت پنا ۔ حیوانیت

of language

اکھڑ ۔ کڑی یا ٹکسال باہر بولی

naked

بےلباس۔ عریاں ۔ ننگا ۔ برہنہ

uncovered (from respect)

(hare headed) سر ننگا (bare-foot) ننگے پاؤں

unadorned

بے گہنے یا زیور ۔ سادہ ۔ ننگی

destitute

بے کوڑی پیسے ۔ غریب ۔ مفلس ۔ بے نوا

mere

صرف ۔ خالی ۔ فقط

threadbare

گِھسا ہوا ۔ رُواں اُڑا ہوا

bargain and sale

بیچا کھوچی ۔ خریدوفروخت ۔بیع و شرا

barley land

جونار ۔ جو بھوم

barley sugar

دندان مصری

barley water

آش جو ۔ جو کا پانی

green barely

ہرے جو ۔ خود ۔ خوید

pearl barley

جو کی گری ۔ گھاٹ

pot barley

چھڑا ہوا جو

not prolific

اپھل ۔ نسپھل ۔ بے بار ۔ لاحاصل

sterile (land)

اُوسر ۔ بنجر ۔ بھور ۔ کلر ۔ لونی ۔ نونیلی ۔ غیر ممکن الزراعت ۔ بانجھ ۔ عقیمہ عورت

scanty

کم ۔ خالی ۔ تھوڑا

dull

کند ۔ بے حظ

meanness

کمینہ پن ۔ رذال پن ۔ پاجی پن

of metals

کھوٹا پن ۔ نِرسا پن

bastardy

حرام

Bashfulness is an enemy to poverty. (Prov.)

حیا اور مفلسی میں بیر ہے۔ جس نے کی شرم اس کے پھوٹے کرم (مثل)