“an”

cess levied from artizans

چھانٹی

cess levied from grain sellers, etc.

چونگی

extra cesses

بالائی باچھ ۔ ابواب ۔ رقوم سوا

warm with rubbing

ملنا ۔ مالش کرنا ۔ مل کر گرمی پہنچانا ۔ سہلانا

irritate

کھسیانا ۔ کھجانا ۔ روس دلانا۔ بھڑکانا

husks

بھوسی ۔ چھلکا ۔ سبوس ۔ چوکڑ ۔ چھانس ۔ چھاٹن

Old birds are not caught with chaff. (Prov.)

سیانا کّوا دم میں نہیں آتا

worthless matter

بلا بوغما ۔ آخور ۔ گھاس پھوس ۔ فضلہ ۔ سفل ۔ مٹی

banter

ہنسی ۔ ٹھٹھا ۔ پھبّی ۔ خرافات

series of links

رنجیر ۔ لڑی ۔ سانکل

(chains)

ہتھ کڑی ۔ بیڑی ۔ پیکڑا ۔ جولاں

measuring chain

جریب ۔ زنجیر

ornament

توڑا ۔ کردھنی ۔ سکری ۔ سونے یا چاندی کی رنجیر

series

تار ۔ لڑی ۔ قطار ۔ سلسلہ

Talk of chalk, and he hears of cheese. (Prov.)

کہیں کھیت کی، سنے کھلیان کی

chalk formation

کھڑیا کی تہ

chalk or cretaceous period

کھڑیا کا زمانہ

not to know chalk from cheese

گدھا گھوڑا ایک سمجھنا ۔ روپے روئی میں بھید نہ جاننا

red chalk

گیرو

A stouter champion never handled sword. (Shakespeare)

اس بہادر سے بڑھ کر کسی نے تلوار نہیں چلائی

A champion for the truth

(۱) حق کا حامی (۲) سچ پر جان دینے والا