“and”

fully and completely

سب کا سب۔ سمپورن۔ بھرپور۔ بالکل۔ تمام و کمال

grope about

ٹٹولنا۔ ٹوہنا۔ ٹوہا ٹاہی کرنا۔ چھونا

seek awkwardly

ہیز حملہ کرنا۔ بے طور مداخلت کرنا۔ ٹپے ڈوئی کرنا۔ گھبرائے پھرنا

handle much

تلے اوپر کرنا۔ تل اوپر کرنا۔ الٹ پلٹ کرنا۔ گھال میل کرنا

the ceremony

کریاکرم۔ تجہیز و تکفین۔ کفن کاٹھی۔ جنازہ

the procession

ارتھی یا جنازے کا جانا

Then lowers the lofty mast and furls the sails. (Tickell)

اس کے بعد اونچے مستول کو اتار کر بادبانوں کو اس پرلپیٹ دیتا ہے

talkers and futile persons

باتونی اور بیہودہ آدمی

Fie! my lord! fie! a soldier and afeared! (Shakespeare)

چھی! چھی! سپاہی ہو کر ڈر گئے

Fie! my lord! fie! a soldier and afeared.! (Shakespeare)

چھی! چھی! سپاہی ہو کر ڈر گئے

acquire

پانا۔ ہاتھ لگنا۔ ملنا۔ کمانا۔ پیدا کرنا۔ تحصیل کرنا۔ حاصل کرنا۔ نفع اٹھانا۔ فائدہ اٹھانا

come off winner

جیتنا۔ وررہنا۔ کامیاب ہونا۔ پالا جیتنا۔ سر سبز ہونا۔ فتح پانا۔ بازی لے جانا

draw to one's side

اپنی طرف کر لینا۔ گانٹھ لینا۔ ملا لینا

reach

پکڑنا۔ پہنچنا۔ لے لینا

a long and narrow corridor

اندر کا لمبا۔ کمرا جس میں سے دوسرے کمروں میں جا سکتے ہیں

a picture gallery

تصویر خانہ۔ چتر سالا۔ رنگ محل

a long and narrow plat-form

غلام گردش۔ پرکما۔ برانڈا۔ دالان۔ برآمدہ۔ شہ نشیں۔ گیلری

(Fort.)

چور راستہ