Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“another”

Showing 1–10 of 56

1.

another

adjective

Meanings

  1. 1

    not the same

    ویسا نہیں ۔اور ۔ دوسرا ۔ دگر ۔ مختلف ۔ غیر

    • This is another pair of shoes. (Slang)

      یہ اور جوڑا ہے ۔ یہ اور بات ہے

  2. 2

    one more

    ایسا ہی۔ایک اور ۔ دوسرا

  3. 3

    any other

    کوئی اور ۔ اور کوئی ۔ کوئی دوسرا

    • Discover not a secret to another! (Prov.)

      کسی اور سے بھید مت کہو۔

    • Let another praise thee and not thy own mouth. (Prov.)

      اور چاہیں تمہاری تعریف کریں، پر تم اپنے منہ سے اپنی تعریف مت کرو ۔ اپنے منہ میاں مٹھو مت بنو

  4. 4

    not oneself

    غیر ۔ پرایا

2.

above one another

adverb

ایک پر ایک ۔ ایک کے اوپر ایک ۔ تلے اوپر ۔ اوپر نیچے ۔ تہ بہ تہ ۔ ایک دوسرے پر

3.

abroad

adverb

Meanings

  1. 1

    at large

    کھلے بندوں - چاروں رستے موکلے

  2. 2

    out of the house

    باہر ۔ پرے ۔ بیرون

  3. 3

    in another country

    پردیس ۔ بدیس ۔ غیر ملک میں

    • to go abroad

      پردیس جانا

  4. 4

    in all directions

    سب طرف ۔ چاروں اور ۔ جہاں تہاں ۔ بے ٹھکانے

4.

after

preposition

Meanings

  1. 1

    in a place

    پیچھے ۔ بعد

  2. 2

    in pursuit of

    پیچھے ۔ تعاقب میں

    • Ye shall not go after other gods !

      تم کسی اور دیوتا کو مت مانو

    • They that are after the flesh do mind the things of the flesh.

      جو اندری کے بس ہیں، وہ اندری کے بھوک سے کام رکھتے ہیں۔

  3. 3

    in imitation of

    دیکھا دیکھی ۔ ریسم ریس ۔ ہوڑا ہوڑی ۔ پیروی میں ۔ دیکھ کے ۔ ڈھنگ ، طرز یا چال پر

    • After the English fashion

      انگریزی ڈھنگ کا

  4. 4

    according to

    انوکول ۔ انوسار ۔ بموجب ۔ موافق ۔ مطابق ۔ حسب

    • after all

      ندان ۔ آخرکار ۔ الغرض ۔ حاصل کلام ۔ قصہ کوتاہ ۔ سب کے بعد ۔ باوجود ان تمام باتوں کے

    • after hours

      چھٹی یا فرصت کے وقت

    • after that

      اس سے پیچھے ۔ زیں بعد

    • after twelve o'clock

      دوپہر پیچھے ۔ تیسرے پہر

    • afterward, afterwards (A. S. weard H. direction)

      اس کے پیچھے یا بعد ۔ بعد ازاں ۔ من بعد

    • called after his name

      اس کے نام پر یا سے کہلاتا یا باجتا ہے

    • day after day

      روز روز ۔ ہر روز ۔ دن بدن ۔ یوماً فیوماً

    • one after another

      ایک پر ایک ۔ ایک ایک کر کے ۔ باری باری ۔ ایک کے بعد ایک ۔ لگالگ ۔ لگاتار ۔ یکے بعد دیگرے

    • run after, follow after

      پیچھے پڑنا ۔ تعاقب کرنا ۔ پیچھا کرنا ۔ رگیدنا

    • year after year

      آئے برس ۔ برسا برس ۔ ہر سال ۔ سال بسال ۔ سال در سال

5.

anticipate

verb active

Meanings

  1. 1

    do or take before another

    پیش دستی کرنا ۔ پہل کرنا ۔ پیش قدمی کرنا ۔ پہلے سے لینا یا قبضہ کرنا

  2. 2

    prelude

    پہلے سے روک یا داب رکھنا

  3. 3

    foretaste

    پہلے سے مزہ چکھنا ۔ جی ہی جی میں ۔ پہلے سے خوش ہونا یا مزہ لینا ۔ سوچ میں مرنا

6.

bosom

noun

Meanings

  1. 1

    breast

    چھاتی ۔ سینہ

    • Put another man's child in your bosom and he will creep out of your elbow. (Prov.)

      پرائے پوتوں کون سپوتی؟ (Who ever made another's child his own?)

  2. 2

    (Met.)

    دل ۔ من ہیا ۔ ہردا ۔ جگر

  3. 3

    embrace

    کولی ۔ بغل گیری ۔ ہم آغوشی

  4. 4

    interior

    بھیتری ۔ اندرونی

    • in the bosom of his family

      اپنوں میں

    • bosom secret

      دل کی بات یا بھید ۔ راز دلی

    • a bosom friend

      دلی دوست ۔ ہم راز ۔ مِنتر ۔ پیارا یا گاڑھا منتر یا دوست

7.

burden

noun

Meanings

  1. 1

    load

    بوجھ ۔ بوجھا ۔ بھار ۔ بار ۔ لاد ۔ لادی

    • No one knows the weight of another's burden.

      کون جانے دوسرے کا بوجھ بھار

  2. 2

    (of vessels)

    بھرت

    • a ship of great burden

      بڑے بھرت کا جہاز

  3. 3

    anything grievous

    گلے کا ہار ۔ پاؤں کی بیڑی ۔ پتھر ۔ پہاڑ

    • Deaf, giddy, helpless, left alone.

    • To all my friends a burden grown. (Swift)

      اکیلا، بہرا، بے چارہ، سبک سر ہوا بار گراں سب دوستوں پر F.C.

    • burden of a song

      انترا ۔ ٹیک ۔ استھائی

    • At every close she made, the attending throng

    • Replied and bore the burden of the song (Dryden)

      وہ جب تھاپ دیتی تو سب ساتھ کے مل استھائی گاتے بڑھا اپنی لے F.C.

    • burden of proof (Logic)

      بار ثبوت ۔ دلیل دعویٰ

    • feel the burden of

      بھاری، ناگوار یا اجیرن معلوم ہونا ۔ گراں گزرنا

8.

burn

verbnoun

بلنا ۔ جلنا ۔ دَہنا ۔ آگ لگنا

Phrases & examples

  1. The burnt child dreads the fire. (Prov.)

    دودھ کا جلا چھاچھ پھونک پھونک پیتا ہے ۔ (مثل)

  2. (The scalded with hot milk blows before he drinks)

  3. burn as a Hindoo widow

    سَتی ہونا

  4. burn one's fingers in another's pan

    دوسرے کی آنچ میں جلنا ۔ اوروں کے جھگڑے میں پڑنا

  5. burn out

    جل بجھنا

  6. burn with lust

    بَلبلانا ۔ جھل یا چُل اٹھنا ۔ مستانا

9.

concert

noun

Meanings

  1. 1

    سنگت ۔ ملاپ ۔ میل۔ اتفاق

    • All these discontents have arisen from the want of due communication and concert. (Swift)

      یہ تمام جھگڑے آپس کے میل ملاپ اور اتفاق نہ ہونے سے اُٹھے ہیں

  2. 2

    (of music)

    منڈلی ۔ چوکی ۔ رہس ۔ طائفہ ۔ کنسرٹ

    • in concert with another

      فلانے کی صلاح یا مت سے

10.

contradict

verb active

Meanings

  1. 1

    deny

    برخلاف کہنا ۔ بمکھ یا بردھ کہنا ۔ نہیں کرنا ۔ برعکس کہنا ۔ جھٹالنا ۔ اُلٹنا ۔ پلٹنا ۔ پھیرنا ۔ رد کرنا ۔ کاٹنا ۔ دلکھنا ۔ چپرانا

    • No truth can ontradict another truth. (Hooker)

      کوئی سچ دوسرے سچ کو نہیں کاٹ سکتا

  2. 2

    oppose

    روکنا ۔ اٹکانا ۔ باز رکھنا ۔ برجنا ۔ منع کرنا ۔ ڈاٹنا ۔ ہٹکنا

Looking for classic Urdu literature? Read the books