“as”

a notch

خط۔ لکیر۔ نشان۔ ڈنڈیر۔ ریکھا۔ کھونچا

reckoning

لیکھا۔ حساب۔ کھیل کے نمبر۔ اسکور

reason

وجہ۔ واسطہ۔ سبب۔ کارن

the number of twenty

کوڑی۔ بیس۔ ستلی

a weight

اس سیرا

supprot

آڑ لگانا۔ روڑالگانا۔ اٹکانا

pack as hemp

باندھنا۔ کسنا

خفیف زخم دینا۔ چینٹ‌دینا

a lash

کوڑا۔ تازیانہ۔ چابک

punishsment

سزا۔ آفت۔ بلا۔ (وبا)

ظالم۔ جابر

whip

تازیانہ لگانا۔ چابک یا کوڑا مارنا

chastise

سزا دینا

shelter

اوٹ کرنا۔ آڑ کرنا۔ پردہ کرنا۔ اوجھل کرنا۔ بچانا۔ پناہ دینا

pass thruogh a screen

چھانا۔ مغز کو فضلے سے علیحدہ کرنا۔ (چھان بین کرنا۔ تفتیش کرنا)

white with haste

گھسیٹنا۔ یا بد خط لکھنا۔

fill with worth less wirting

چتھاڑنا ۔چنگھاڑنا

دینی کتاب۔ انجیل۔ کتاب مقدس۔ توریت۔ پران۔ شاستر۔ وید۔ فرقان۔ قرآن۔ زبور

a passage from the scripture

آیت۔ شرقی۔ رچا

a professional writer

عرائض نویس۔ متصدی۔ محرر۔ قبالہ نویس

سود پر روپیہ چلانے والا۔ بوہرا۔ (مہاجن۔ ساہوکار)

a writing-master

خوشخطی سکھانے والا۔ حوّ نویس