“as”

His reasons are as two grains of wheat hid in two bushels of chaff. (Shakespeare)

اس کی دلیلیں ایسی ہیں، جیسے دو ٹوکرے بھوسے میں دو دانے گیہوں کے

مصروف ۔ مشغول ۔ کام میں ۔ دھندے میں لگا ہوا ۔ کام کا

active

چالاک اور محنتی

officious meddling

فضول خدمت یا کام کرنے والا ۔ دخل انداز ۔ خوشامدی ۔ ہردیگی چمچہ ۔ ہر کام میں ٹانگ اڑانے والا

a cask

پیپا

object of ridicule

دَلبَا ۔ کھلونا ۔ گوئے محفل ۔ گُٹّا ۔ چیل چِلو

It is like a barbers chair that fits all buttocks. (Shakespeare)

ناؤ کی سی آرسی ہر کاہو کے ہاتھ ۔ (مثل)

(Like a barber's glass in every hand)

catch

بوتام ۔ گھنڈی ۔ بٹن (Cor.)

knob

لٹو ۔ گولا

near

پاس ۔ نزدیک ۔ قریب ۔ نکٹ ۔ نیڑے ۔ دھورے ۔ تک

in one's presence

آگے ۔ سامنے ۔ رو برو

near to

پاس ۔ قریب ۔ نکٹ ۔ نیڑے ۔ ڈھگ ۔ دھورے ۔ کنے ۔ متصل

through or with

میں ۔ سے ۔ بہ وسیلے ۔ معرفت ۔ کارن سے ۔ دوارے ۔ بہ سبب ۔ بہ باعث ۔ بہ وجہ

by means of

بہ وسیلے ۔ سے ۔ بہ ذریعے ۔ راہ سے ۔ ذریعے سے ۔ معرفت ۔ ہاتھ

per

فی ۔ پیچھے ۔ پر ۔ سرے

according to

بموجب ۔ موافق ۔ انو سار ۔ از روئے ۔ حسب

from the part of

طرف سے ۔ اور سے ۔ من جانب ۔ از جانب

I will come by and bye.

تھوڑی دیر میں آؤں گا

By and bye is easily said. (Prov.)

پھر کہہ دینا آسان ہے

closet

کوٹھڑی ۔ حجرہ ۔ چھوٹا کمرہ

private box

چھوٹی الماری ۔ صندوقچہ

(for valuables)

کولکی ۔ چوبچہ

(for consultations)

دیوان خاص ۔ خلوت خانہ

ministry

مشیران سلطنت ۔ (کابینہ)

as a hen

قاقا کرنا ۔ کٹ کٹانا ۔ کڑکڑانا

giggle

ٹھی ٹھی کرنا ۔ کھل کھلانا ۔ دانت پھاڑنا یا بانا