“author”

Deeds are fruits, words are leaves. (Prov.)

کام پھل، بات پات

a noble deed

عمدہ کام۔ بڑی فیاضی

in very deed

حقیقت میں

deed (conveying certain authority)

پروانہ۔ حکم نامہ۔ عمل دستک

deed of acquittance, release

فارغ خطی۔ خلاصی نامہ۔ چھوڑ چٹھی۔ بھرپائی۔ نبٹیر پتر۔ رہائی نامہ

deed of a house

سرخط۔ کرایہ نامہ

deed of compromise

راضی نامہ۔ رفع نامہ۔ صفائی نامہ۔ سمجھوتی پتر

deed of disinheritance

عاق نامہ۔ بپوتی رہت پتر

deed of dissolution

ساجھا ٹوٹ پتر۔ دستاویز شکستگیٴ شراکت

deed of divorce

طلاق نامہ۔ استری چھوڑن پتر

deed of endowment or trusteeship

تولیت نامہ

deed of gift

ہبہ نامہ۔ وقف نامہ

(to Brahmins)

دان پتر۔ آرپن پتر

deed of hypothecation

درشٹ بندھک۔ سپرد نامہ

deed of partition

بٹائی پتر۔ دستاویز تقسیم مال

deed of partition of land

اقرار نامہ بٹوارا۔ اقرار نامہ تقسیم اراضی

deed of partnership

ساجھیوں کا اقرار نامہ۔ شراکت نامہ

deed of purchase

خرید پتر۔ خرید نامہ۔ کری پتر

deed of sale

بکری پتر۔ بیع نامہ۔ فروخت خط

deed of surrender

باز نامہ۔ لا دعویٰ

deed of transfer

انتقال نامہ

deed of transfer of liabilities

انتقال نامہ ذمہ داری یا دین

mortgage deed

رہن نامہ۔ گروی نامہ۔ گروی پتر۔ بندھک

title deed

بندھک

at your disposal

آپ کے اختیار میں

held at disposal

تجویز یا حکم پر منحصر

The mail is due today.

ولایت کی ڈاک آج آنے والی ہے

household expenses

اخراجات خانہ۔ گھر کے خرچ

expenses equal to the rent

خرچ و دخل برابر۔ آمد خرچ برابر

expenses incurred

خرچ دینا پڑا

expenses of collection

حق التحصیل

expenses of suit

خرچہٴ نالش یا مقدمہ۔ خرچہ

expense without return

خرچ بے آمد۔ بریت خرچ

at another's expense

دوسرے کے ذمے یا سر

authorised village expenses

گاؤں خرچہ مقررہ۔ خرچ دیہی

current expenses

خرچ روز مرہ۔ روز کا اٹھاؤ۔ چلتا خرچ

daily expense

روزانہ خرچ

extra or miscellaneous expenses

خرچ متفرقہ۔ زائد خرچ۔ متفرق اخراجات

marriage expenses

خرچ شادی

private expenses

خرچ خانگی۔ نج خرچ

suffer needless expenses

زیر بار ہونا۔ ناحق کی زیر باری اٹھانا۔ غیر واجبی خرچ سہنا

to bear or suffer the expense of

خرچ اٹھانا۔ اپنے پاس سے خرچ کرنا

to put to expense

خرچ کروانا

to cover the expense of

خرچ کو کافی ہونا

travelling expenses

سفر خرچ۔ راہ خرچ۔ راستے کا خرچ

unnecessary expenses

اخراجات غیر واجب

village expenses

اخراجات دیہ۔ ملبا