Dictionary results for
Showing 151–160 of 513
verbnoun
چھلکنا۔ ٹکرانا
The waves dash against the rocks.
موجیں پہاڑ سے ٹکراتی ہیں
to dash through thick and thin
اندھا دھند منہ اٹھائے چلے جانا۔ کنواں کھائی نہ دیکھنا۔ بے تحاشا اونچے نیچے بھاگے چلے جانا
to dash through water
ہیلا مارنا۔ پانی میں جانا
verb active
smear
لگانا۔ تھوپنا۔ چھوپنا۔ پوتنا۔ لیسنا۔ ساننا۔ بھرنا۔ لتھیڑنا
His body was daubed all over with yellow ochre.
اس کا تمام بدن پیلی مٹی میں سنا ہوا تھا
Daub your hands with honey, and you will have plenty of flies. (Prov.)
جہاں گڑ ہوگا وہاں مکھیاں بھنکیں گی
paint coarsely
ڈوب دینا۔ تھاپنا۔ تھاپا دینا۔ موٹا رنگ بھرنا۔ لیپنا
verbnoun
make distribution
بانٹنا۔ حصہ کرنا۔ تقسیم کرنا۔ بھاگ کرنا
to deal the cards
تاش بانٹنا
traffic
بیوہار، بیوپارٹ لین دین یا کاروبار کرنا
They buy and sell, they deal and traffic. (South.)
وہ لین دین اور بنج بیوپار کرتے ہیں
to have transactions with
معاملہ کرنا۔ برتاؤ کرنا۔ سروکار رکھنا۔ لین دین کرنا۔ برتنا
to be hardly dealt with
سختی سہنا
behave well or ill
چلنا۔ برتنا۔ سلوک کرنا۔ بھلا یا برا کرنا۔ پیش آنا
to deal fairly
انصاف یا نیاؤ کرنا
to deal according to law
حسب ضابطہ عمل کرنا۔ حسب سرشتہ تجویز کرنا۔ مطابق قانون کے پیش آنا
to deal by
اچھی یا بری طرح پیش آنا
to deal in
مشغول ہونا۔ کاروبار کرنا۔ سروکار رکھنا۔ بیوہار کرنا
He deals in cloth.
وہ کپڑا بیچتا ہے یا بزازا کرتا ہے
to deal with
سلوک کرنا۔ برتاؤ کرنا۔ تدارک کرنا۔ بیوہار کرنا
noun
دین دار۔ قرض دار۔ مقروض۔ قرض گیرندہ۔ رنیا۔ رنی۔ مدیون
an insolvent debtor
دیوالیا۔ نردھن رنی۔ قرض دار بے زر
In Athens an insolvent debtor became slave to his creditor. (Mitford)
ایتھنز میں ایک دیوالیہ قرض دار اپنے قرض خواہ کا غلام ہوگیا
judgment debtor
مدیون ڈگری۔ مغلوب ڈگری
noun
چھلیا۔ ٹھگ۔ کپٹی۔ دھوکا دینے والا۔ دغا باز۔ فریبی۔ بگلا بھگت۔ دھوپیا
Deceiving of a deceiver, is not knavery. (Prov.)
برے سنگ برائی، کھوٹ نہ کھٹائی
Men were deceivers ever
One foot in sea, and one on shore.
To one thing constant never.
(Shakespeare 'Much Ado' iii. Song)
مرد کا سچ پوچھئے تو کچھ نہیں ہے اعتبار پاؤں اک پانی میں ہے تو پائے دیگر بر کنار الغرض اک بات پہ پکا نہیں وہ زینہار F.C.
verb active
translate from a chiper
صفروں سے مطلب نکالنا یا پڑھنا
unravel
حل کرنا۔ کھولنا۔ ظاہر کرنا۔ تعبیر کرنا۔ نکالنا
noun
act
کار۔ کام۔ کرنی۔ کرتوت۔ کرتب۔ کاج۔ کارج۔ فعل۔ کردار۔ ساختہ پرداختہ۔ کوتک۔ عمل
Deeds are fruits, words are leaves. (Prov.)
کام پھل، بات پات
exploit
مہم۔ بڑا کام۔ بیر تائی کا کام۔ کارنامہ
a noble deed
عمدہ کام۔ بڑی فیاضی
fact, reality
حقیقت۔ اصل۔ اصلیت
in very deed
حقیقت میں
(Law) a sealed instrument
دستاویز۔ وثیقہ
deed (conveying certain authority)
پروانہ۔ حکم نامہ۔ عمل دستک
deed of acquittance, release
فارغ خطی۔ خلاصی نامہ۔ چھوڑ چٹھی۔ بھرپائی۔ نبٹیر پتر۔ رہائی نامہ
deed of a house
سرخط۔ کرایہ نامہ
deed of compromise
راضی نامہ۔ رفع نامہ۔ صفائی نامہ۔ سمجھوتی پتر
deed of disinheritance
عاق نامہ۔ بپوتی رہت پتر
deed of dissolution
ساجھا ٹوٹ پتر۔ دستاویز شکستگیٴ شراکت
deed of divorce
طلاق نامہ۔ استری چھوڑن پتر
deed of endowment or trusteeship
تولیت نامہ
deed of gift
ہبہ نامہ۔ وقف نامہ
(to Brahmins)
دان پتر۔ آرپن پتر
deed of hypothecation
درشٹ بندھک۔ سپرد نامہ
deed of partition
بٹائی پتر۔ دستاویز تقسیم مال
deed of partition of land
اقرار نامہ بٹوارا۔ اقرار نامہ تقسیم اراضی
deed of partnership
ساجھیوں کا اقرار نامہ۔ شراکت نامہ
deed of purchase
خرید پتر۔ خرید نامہ۔ کری پتر
deed of sale
بکری پتر۔ بیع نامہ۔ فروخت خط
deed of surrender
باز نامہ۔ لا دعویٰ
deed of transfer
انتقال نامہ
deed of transfer of liabilities
انتقال نامہ ذمہ داری یا دین
mortgage deed
رہن نامہ۔ گروی نامہ۔ گروی پتر۔ بندھک
title deed
بندھک
noun
want, imperfection
گھٹاؤ۔ کمی۔ کوتاہی۔ کسر۔ نقص۔ ادھوراپن۔ ناتمامی۔ ہینتائی۔ خامی
Errors have been corrected and defects supplied.
غلطیوں کو صحیح کیا اور کمی کو پورا کیا
omission
چوک۔ بھول۔ فروگزاشت
Trust not yourself, but your defects to know
Make use of every friend and every foe. (Pope)
یقیں کر نہ اپنا اور اپنی کسر ہر ایک دوست دشمن سے معلوم کر F.C.
fault
قصور۔ نقصان۔ خطا۔ عیب۔ برائی۔ قباحت۔ سقم۔ دوش۔ حرج
a defect in the ear or eye
آنکھ یا کان کا قصور
a defect of memory
حافظے کا قصور
defect of form
بے ضابطگی۔ خلاف سرشتگی
defect of investigation
تحقیقات ناقص۔ تحقیقات ناتمام یا نامکمل
defect of judgment
نقص فیصلہ
defect of understanding
سمجھ کا قصور۔ قصور عقل۔ کم فہمی۔ عقل کی کمی
noun
guard
بچاؤ۔ رکشا۔ آڑ۔ حفاظت۔ دفاع
that which defends
چھتر۔ پناہ۔ سرن۔ حمایت
Heaven, the widow's champion and defence. (Shakespeare)
خدا حامی بیوہ کا اور ہے پناہ
(Law) the defendant's answer
اتر باد۔ جواب دعویٰ
double defence
جواب دوگانہ۔ جواب مثنیٰ
for the defence
مدعا علیہ کی جانب، طرف یا اور سے
in selfdefence
اپنی اور یا طرف سے اپنی جان بچانے میں۔ اپنی رکشا میں
private defence, self defence
حفاظت خود۔ اپنی رکشا
right of self defence
استحقاق حفاظت خود
verb active
free
چھٹکارا دینا۔ چھوڑنا۔ بری کرنا۔ رہا کرنا۔ رہائی دینا۔ آزاد کرنا۔ خلاص کرنا۔ نجات دینا
save
بچانا۔ رہا کرنا۔ محفوظ رکھنا
give or transfer
سونپنا۔ حوالے کرنا۔ سپرد کرنا۔ تفویض کرنا۔ دھرنا۔ دے دینا۔ بانٹنا۔ چھوڑنا
Deliver your words not by numbers but by weight. (Prov.)
کلام میں وزن چاہئے، نہ طول
to deliver letters
چٹھیاں بانٹنا
to deliver goods
مال چھوڑنا
communicate
بولنا۔ تقریر کرنا۔ کہنا۔ بیان کرنا۔ پڑھنا۔ بتلانا
to deliver a speech
مضمون پڑھنا۔ اسپیچ دینا۔ تقریر کرنا
discharge
پھینکنا۔ دینا۔ نکالنا۔ لگانا۔ مارنا
to deliver a blow
گھونسا دینا یا مارنا
a child
جننا۔ بچہ جننا
(animal)
بیانا۔ بچہ ڈالنا۔ دینا۔ ڈالنا
deliver up (the person)
حاضر کرنا۔ سامنے کرنا۔ رو برو کرنا۔ موجود کرنا
Looking for classic Urdu literature? Read the books
