“ave”

a well

غار۔ کھڈ۔ جھیرا۔ بڈھا۔ گڑھا

hell

دوزخ۔ تحت الثریٰ۔ پتال۔ نرک

grave

قبر۔ گور۔ گڑھا

ensnare

جال۔ دام۔ پھندا۔ اوگی۔ کھائی

indenture in the flesh

غار۔ رن

an area where cocks fight

مرغوں کے لڑنے کا میدان۔ پالی

an open space

جگہ۔ جائے۔ مقام۔ استھان۔ ٹھور۔ ٹھکانا۔ ٹھاؤں۔ میدان۔ چوک۔ صحن۔ آنگن

room

وسعت۔ گنجائش۔ سمائی۔ جگہ۔ نشست

rank

عہدہ۔ درجہ۔ رتبہ۔ منزلت۔ پایہ۔ پدوی۔ مرتبہ۔ حیثیت

a dwelling

مکان۔ استھان۔ گھر۔ خانہ۔ حویلی۔ شالا۔ جائے سکونت

a village

دہ۔ گاؤں۔ قصبہ۔ موضع۔ گڑھی۔ شہر۔ دیہات

a country

ملک۔ ولایت۔ دیار۔ سرزمین

The nobles have the monopoly of honour, the plebeians a monopoly of all the means of acquiring wealth. (Burke)

امیروں کے نام تو عزت کا ٹھیکہ ہے اور عام آدمیوں کے پاس روپیہ کمانے کے تمام طریقوں کا اجارہ ہے

poles of the heavens

قطب آسمانی

magnetic pole

قطب مقناطیسی

the north pole

قطب شمالی

the south pole

قطب جنوبی

the two poles

قطبین

to have and to hold

قبضے میں رکھنا۔ قابض یا دخیل ہونا

own

دعویٰ رکھنا۔ حق دار ہونا۔ مالک ہونا

take charge of

تحویل،‌قابو یا اختیار میں رکھنا۔ ادھکار رکھنا

obtain possession of

قبضہ حاصل کرنا۔ متصرف ہونا۔ قابض ہونا۔ قبضے میں لانا۔ پانا

control the will of

لگنا۔ دامن گیر ہونا۔ غالب ہونا۔ دبا لینا۔ پکڑ لینا۔ چڑھنا

inform

جتانا۔ آگاہ کرنا۔ مطلع کرنا۔ خبر دینا

mighty

سامرتھ۔ شکتی۔ طاقت۔ پراکرم

strength

بل۔ زور۔ قوت۔ مجال۔ دباؤ۔ توانائی۔ استطاعت۔ قدرت

susceptibility

طاقت برداشت۔ سہار۔ قابلیت

reach

پہنچ۔ دسترس۔ قابو۔ بساط

government

مملکت۔ سلطنت۔ حکومت۔ حاکمی

one invested with authority

پادشاہ۔ مالک۔ حاکم۔ناظم۔ راجا

booty

لوٹ کا مال۔ مال غنیمت۔ یغما۔

raven

شکار۔ صید۔ اہیٹر۔ آکھیٹ۔

depredation

غارت گری۔ لوٹ مار۔ بربادی۔

advance

چلنا۔ آگے جانا۔ آگے بڑھنا۔ گزرنا۔ عروج کرنا۔ ترقی کرنا۔

issue

پیدا ہونا۔ خروج کرنا۔ نکلنا۔ نافذ ہونا۔ صادر ہونا۔

conduct

عمل کرنا۔ کاربند ہونا۔ اقدام کرنا۔

have effect

اثر کرنا۔ مؤثر ہونا۔ چلنا۔

to have purging

دست لگنا۔ دست جاری ہونا۔