Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“ay”

Showing 131–140 of 923

131.

carry

verb active

Meanings

  1. 1

    convey

    لے جانا ۔ لے چلنا ۔ ڈھونا ۔ پہنچانا ۔ اُٹھانا

    • When he dieth he shall carry nothing away. (Prov.)

      مرے پہ کچھ ساتھ نہیں جاتا

    • He carries fire in one hand and water in the other. (Prov.)

      آگ لگا پانی کو دوڑے

  2. 2

    urge, impel

    بڑھانا ۔ تحریک کرنا

  3. 3

    effect

    جیتنا ۔ کام نکالنا ۔ کرانا ۔ نبھانا ۔ انجام کو پہنچانا

    • to carry one's point

      مدعاپانا یا حاصل کرنا

  4. 4

    capture

    لے لینا ۔ جیتنا ۔ فتح کرنا ۔ سر کرنا

    • The town was carried.

      شہر سر کر لیا

  5. 5

    bear, support

    سہارنا ۔ تھامنا ۔ بوجھ اتارنا ۔ بیل چڑھانا

  6. 6

    imply

    ارتھ یا معنی دینا ۔ دلالت کرنا ۔ بتلانا

    • This argument carries weight.

      (۱) اس دلیل میں وزن ہے (۲) یہ پکی دلیل ہے

    • carry away, 1.

      اُٹھا لے جانا ۔ اپنے ساتھ لے جانا ۔ لے جانا ۔ لے اُڑنا

Show 1 more
  1. 2

    (Naut.)

    توڑنا ۔ پھوڑنا ۔ اُڑا لے جانا

    • We carried away our mizen masts

      ہوا سے ہمارا بیچ کا مستول اُڑ گیا

    • to carry coals to new castle. (Prov.)

      اُلٹے بانس بریلی کو ۔ مثل

    • carry forward

      لے جانا ۔ اُوپر لکھنا ۔ بر آورد

    • carry goods

      اسباب ڈھونا

    • carry into effect

      تعمیل کرنا ۔ بجا لانا ۔ پورا کرنا ۔ جاری کرنا ۔ عمل میں لانا

    • carry it, carry it off

      اڑانا ۔ خجالت مٹانا ۔ ہنسی میں ٹالنا

    • carry off (by disease)

      مار ڈالنا ۔ دھرتی سے اٹھا لینا

    • The fever carried off ten thousand people.

      بخار سے دس ہزار آدمی مر گئے

    • carry off (a person)

      لے بھاگنا ۔ بھگا لے جانا ۔ ہرنا

    • carry on

      چلانا ۔چلتا رکھنا ۔ جاری رکھنا ۔ پیروی کرنا

    • carry oneself well

      چال سے چلنا

    • carry out or through

      بجا لانا ۔ انجام یا انت کو پہنچانا ۔ تکمیل کرنا ۔ نمٹانا ۔ پورا کرنا

    • carry to an account

      حساب پر چڑھانا ۔سیاہ کرنا ۔ حساب میں لکھنا

    • carry two faces under one hood

      دو رخی باتیں کرنا

132.

cart

noun

گاڑی ۔ چھکڑا

Phrases & examples

  1. The best cart may overthrow (Prov.)

    اچھی گاڑی بھی اُلٹ جاتی ہے

  2. The cart before the horse. (Prov.)

    گھوڑے کے آگے گاڑی ۔ (گھوڑے کی دم میں لگام)

  3. cart rut

    گاڑی کی لیک ۔لیک

  4. a bullock cart

    بیل گاڑی

  5. dog cart

    ٹم ٹم

133.

cartway

noun

گاڑی کا راستہ ۔ لیک

134.

case

noun

Meanings

  1. 1

    event

    ماجرا ۔ وقوع ۔ حادثہ ۔ سرگزشت

  2. 2

    (in law)

    مقدمہ ۔ نالش ۔ بباد ۔ معاملہ

  3. 3

    question

    امر ۔ بات ۔ جھگڑا ۔ امر متنازع فیہ ۔ امر تصفیہ طلب ۔ عقدہ

  4. 4

    representation

    غرض ۔ عرض حال ۔ صورت حال ۔ حقیقت حال ۔ عرض معروض ۔ گزارش

  5. 5

    instance

    نظیر ۔ حوالہ ۔ پرسنگ

  6. 6

    condition

    حال ۔ حالت ۔ گت ۔ احوال ۔ دشا ۔ روپ ۔ صورت

    • The case is altered.

      صورت ہی بدل گئی

Show 1 more
  1. 7

    (Gram.)

    کارَگ ۔ حالت

    • case adduced

      مثال ۔ نظیر

    • case closed

      مقدمہ تیار یا مرتب ہوا

    • case of address (Gram.)

      سمبودن ۔ منادی

    • a serious case

      بھاری یا نازک مقدمہ

    • as the case may be

      جیسا موقع ہو ۔ جیسا ہو

    • circumstances of the case

      کیفیت مقدمہ ۔ روئداد مقدمہ ۔ روئداد ۔ صورت حال

    • complexion of a case

      صورت حال ۔ صورت مقدمہ یا معاملہ

    • get up a case

      مقدمہ کھڑا کرنا

    • in a case

      ایک اور مقدمے میں

    • in any case

      بہر حال ۔ بہر صورت ۔ بہر وجہ ۔ ہر طرح ۔ بہر کیف ۔ بہر طور

    • in case

      در صورت ۔ بحالت ۔ شاید ۔ کداچت ۔ احیاناً ۔ مبادا

    • in case of non-payment

      در صورت ادا نہ ہونے

    • in such a case

      اس مقدمے میں ۔ ایسی حالت میں

    • in this case

      اس صورت میں

    • as frequently the case

      اکثر ہوا کرتا ہے

    • merits of the case

      حقیقت معاملہ ۔ اصلیت معاملہ ۔ کیفیت مقدمہ

    • put the case

      مثلاً ۔ فرض کرو ۔ مانو

    • the papers of a case

      مسل

    • the truth of the case

      مقدمے کی اصل ۔ حقیقت حال ۔ نفس الامر

    • to be in good case

      موٹا تازہ ہونا ۔ سنڈ منڈ ہونا

135.

cast

verb active

Meanings

  1. 1

    throw

    پھینکنا ۔ ڈالنا ۔ بیگنا ۔ گیرنا

    • to cast a stone at

      پتھر پھینکنا

    • To cast an old shoe after one. (Prov.)

      کسی کے پیچھے پرانی جوتیاں پھینکنا

    • to cast a glance

      نظر ڈالنا

    • To cast a sheep's eye at one. (Prov.)

      کنکھیاں مارنا

    • To cast oil into the fire is not the way to quench it. (Prov.)

      تیل ڈالنے سے آگ کہیں بجھتی ہے

    • To cast pearls before swine. (Prov.)

      گدھوں کو انگوری باغ

    • (A vineyard for a donkey.)

  2. 2

    emit

    دینا

  3. 3

    shed

    جھاڑنا ۔ کریز کرنا ۔ اُتارنا ۔ چھوڑنا

  4. 4

    overcome

    پچھاڑنا ۔ گرانا ۔ دے مارنا ۔ پٹکنا ۔ نیچے ڈالنا یا لانا

  5. 5

    found

    ڈھالنا

    • to cast type

      حرف ڈھالنا

    • cast in the same mould

      ایک سانچے کے ڈھلے ہوئے

  6. 6

    compute

    جوڑنا ۔ پھیلانا ۔ لگانا ۔ کرنا

    • to cast an account

      حساب کرنا

    • to cast up old scores (Prov.)

      گڑے کوئلے اکھیڑنا

Show 2 more
  1. 7

    fix the parts among the actors.

    ہر ایک کا کھیل ہر ایک کو سونپ دینا

    • cast a calf

      بچھا دینا یا ڈالنا ۔ بیانا

    • cast anchor

      لنگر ڈالنا

    • cast aside

      الگ یاپرے پھینکنا ۔ پھینکنا ۔ انگ کرنا ۔ دور کرنا ۔ بیگنا

    • cast away

      پھینک دینا ۔ پرے پھینکنا ۔ گنوانا ۔ کھونا

    • to cast away one's life

      جان کھونا یا گنوانا

    • cast in a mould

      ڈھالنا ۔ سانچے میں ڈھالنا

    • cast in a trial

      مقدمہ جیتنا

    • cast in one's lot with one

      کسی کی بھلائی برائی یا نفع نقصان میں شریک ہونا

    • cast its skin

      کینچلی اُتارنا یا چھوڑنا

    • cast lots

      نام نکالنا ۔ قرعہ ڈالنا ۔ چھٹی نکالنا یا ڈالنا ۔ پتی گیرنا

    • cast off

      اُتارنا ۔ دور کرنا ۔ موقوف کرنا ۔ برطرف کرنا ۔ نکال دینا ۔ چھوڑ دینا

    • Cast me not off in the time of old age.

      الہی تو مجھے بڑھاپے میں مت چھوڑ

    • cast off clothes

      اُترن کترن ۔ اترن پترن ۔ اتارن ۔ پھٹا پرانا ۔ میل خورا

    • cast out

      نکال دینا ۔ نکال باہر کرنا ۔ دروازے سے باہر نکالنا

    • cast to the winds, cast to the dogs

      چیل کوّوں کو بوٹیاں دینا

    • cast up, 1. compute

      جوڑنا ۔ جوڑ لگانا ۔ میزان لگانا ۔ جمع کرنا

  2. 2

    vomit

    گیرنا ۔ ڈالنا ۔ رد کرنا ۔ اوکنا ۔ قے کرنا ۔ اُلٹی کرنا ۔ چھانڈنا ۔ دھرتی یا زمین دیکھنا ۔ استفراغ کرنا

    • cast up accounts

      حساب لگانا یا جوڑنا

    • party cast

      مغلوب ڈگری ۔ مدون ڈگری

    • to be cast down

      اُداس یا دلگیر ہونا ۔ سست ہونا ۔ افسردہ ہونا

    • to cast in one's teeth

      اُکٹنا ۔ احسان جتانا ۔ منہ پر لانا

136.

castaway

adjective

گیا گزرا ۔ نکما ۔ ناکارہ ۔ نالائق ۔ رد کیا ہوا ۔ پھینکا گیا ۔ نکالا ہوا ۔ مردود ۔ متروک ۔ نظری

137.

castaway

noun

خراب ۔ خستہ ۔ آوارہ ۔ راندہ ۔ کھدیڑا ۔ بڈارا

138.

cat

noun

بلاؤ ۔ بلّا ۔ بلار ۔ بڑال ۔ گربہ ۔ مارجار

Phrases & examples

  1. (female)

    بلی ۔ بلائی ۔ پوسی ۔ مانو

  2. A cat may look at a king. (Prov.)

    بلی بھی راجہ کو دیکھ سکتی ہے

  3. The cat loves fish but she's loth to wet her feet. (Prov.)

    بلی چاہے مچھلی پاؤں بھگوتی سکچے ۔ کام چور نوالے حاضر

  4. cat-eyed

    کنجا ۔ کیرا ۔ گربہ چشم

  5. cat o' nine tails

    کیت (Cor.)

  6. cross as a cat, adj.

    چرانڈی ۔ چڑچڑی

Show 3 more

  1. to let the cat out of the bag

    بھانڈا پھوڑنا ۔ گڑی دبی باتیں اُکھاڑنا ۔ بھید کھولنا یا ظاہر کرنا ۔ افشائے راز کرنا

  2. to live a cat and dog life

    بلی کتے کی طرح لڑنا

  3. to rain cats and dog

    چھاجوں یا موسلادھار مینہ برسنا ۔ جھما جھم برسنا

139.

catch

verbnoun

Meanings

  1. 1

    lay hold of

    پکڑنا ۔ گہنا

    • the lock catches

      تالی نہیں لگتی

  2. 2

    be contagious

    اُڑ کے لگنا ۔ لگنا

140.

causeway, causey

noun

پُل کے سروں کی اُونچی سڑک

Looking for classic Urdu literature? Read the books