“ay”

procure

پیدا کرنا۔ لانا۔ پانا۔ لینا۔ کمانا۔ حاصل کرنا۔ جیتنا

come into possession of

ہاتھ آنا۔ ہاتھ لگنا۔ قبضے میں آنا

beget

جنانا۔ جنمانا۔ بچہ پیدا کرنا۔ تولد کرنا۔ تناسل کرنا۔ پیدا کرنا

learn

سیکھنا۔ یاد کرنا۔ حاصل کرنا۔ تحصیل کرنا۔ گھوکنا۔ گھوٹنا

prevail on

کھڑا کرنا۔ آمادہ کرنا۔ تیار کرنا۔ اکسانا۔ مائل کرنا۔ کرانا۔ ترغیب دینا۔ راغب کرنا۔ تحریک کرنا۔ راضی کرنا

procure to be, or to occur

ہونا۔ ہو جانا۔ رکھنا۔ آنا

overlay or overspread with a thin covering of gold

سونے کا جھول پھیر نا۔ گلٹ کرنا۔ گرم ملمع کرنا۔ سونا چڑھانا

illuminate

چمکانا۔ جلا دینا۔ اجالنا۔ روشن کرنا۔ منور کرنا۔ صیقل کرنا

give a air and agreeable external appearance to

قلعی کرنا۔ رنگ کرنا۔ روغن کرنا

bestow

دینا۔ عنایت کرنا۔ بخشنا۔ عطا کرنا۔ مرحمت کرنا۔ دان کرنا۔ پن کرنا

yield possession of

دے دینا۔ دینا۔ نبٹانا۔ چکانا۔ بھرنا۔ سونپنا۔ سپرد کرنا۔ حوالہ کرنا۔ پکڑانا۔ ادا کرنا

render or utter

بتلانا۔ لگانا۔ دینا۔ بیان کرنا۔ بتانا۔ کہنا۔ چلانا۔ زبان سے نکالنا

allow

اجازت دینا۔ جانے دینا۔ رخصت دینا۔ روا رکھنا۔ پروانگی دینا

produce

نکالنا۔ حاصل کرنا۔ ظاہر کرنا۔ پیدا کرنا۔ دکھلانا۔ اپجانا۔ موجود کرنا

apply

لگانا۔ ڈالنا۔ کھپانا۔ صرف کرنا۔ مصروف کرنا

joyous

مگن۔ دل شاد۔ باغ باغ۔ مسرور۔ خرم۔ محظوظ۔ خوش۔ شادماں

wearing a gay appearance

خوشی بڑھانے والا۔ خوش آئندہ۔ خوش۔ تر و تازہ

dart a ray

کرن ڈالنا۔ شعاع ڈالنا۔ چمکنا

dart aside

اچٹ جانا۔ الگ جا پڑنا

look with a sudden, rapid cast of the eye

نظارہ کرنا۔ نظر ڈالنا۔ دزدیدہ چشم دیکھنا۔ ایک نگاہ ڈالنا۔ سراسری دیکھنا۔ چلتے چلتے دیکھنا۔ اچٹتی نگاہ ڈالنا

allude

اشارہ کرنا۔ کنایہ کرنا۔ ذکر کرنا

twinkle

جھلکنا۔ ڈبڈبانا

be in motion

چلنا۔ سدھارنا۔ چمپت ہونا۔ حرکت کرنا۔ جانا۔ روانہ کرنا۔ ڈگرنا

walk

پیروں چلنا۔ سیر کرنا۔ ٹہلنا۔ خراماں خراماں چلنا۔ چہل قدمی کرنا۔ ہوا خوری کرنا

be taken, accepted or regarded

رواج ہونا۔ دستور ہونا۔ چلنا۔ مشہور ہونا۔ مذکور ہونا۔ مالیت رکھنا۔ قدر رکھنا۔ مؤثر ہونا۔ عمل کرنا۔ نافذ ہونا۔ جاری رہنا

turn out

گزرنا۔ بیتنا۔ ہونا۔ برآنا۔ پیدا ہونا۔ واقع ہونا۔ پلٹنا۔ بننا۔ جانا

tend

جھکنا۔ راغب ہونا۔ تقویت کرنا۔ باعث ہونا۔ مائل ہونا۔ مدد کرنا۔ جانا۔ رجوع ہونا۔ مخاطب ہونا۔ مفید ہونا

pass in mind

گزرنا۔ آنا۔ جانا۔ پڑنا۔ خیال کرنا

appellation of civility

بھلا آدمی۔ بھلا مانس۔ میاں آدمی

a husband

خصم۔ کماؤ۔ گھر والا۔ خاوند۔ صاحب خانہ۔ کماست

(lit. glad tidings)

خوش خبری۔ انجیل۔ سسماچار

narratives of the sayings of Jesus Christ

عیسیٰ کے دین اور حال کی کتاب۔ روایات حضرت عیسیٰ علیہ السلام