remote
adjective
Meanings
- 1
far away
دور۔ دور دست۔ دور دراز۔بعید۔
- 2
alien
اجنبی۔ بیگانہ۔ غیرملک کا۔
- 3
not nearly related
دورکا۔ فاصلے کا۔ دورافتادہ۔
- 4
not proximate
خارج۔ الگ۔ جدا۔ بے تعلق۔ بے واسطہ۔
Dictionary results for
Showing 731–740 of 923
adjective
far away
دور۔ دور دست۔ دور دراز۔بعید۔
alien
اجنبی۔ بیگانہ۔ غیرملک کا۔
not nearly related
دورکا۔ فاصلے کا۔ دورافتادہ۔
not proximate
خارج۔ الگ۔ جدا۔ بے تعلق۔ بے واسطہ۔
verb active
refund
ادا کرنا۔ واپس کرنا۔ بھرنا۔ چکانا۔ پھیردینا۔
2, recompense
جزا دینا۔ بدلہ دینا۔ معاوضہ دینا۔ پورا کرنا۔
pay anew
پھر دینا۔ دوبارہ دینا۔
noun
معاوضہ۔ ادلا بدلہ۔ ادائیگی۔ واپسی۔ اجر۔ جزا۔ عوض۔
verb active
place again
جگہ پر رکھ دینا۔ بحال رکھنا۔
repay
ادا کرنا۔ چکانا۔
substitude an equivalent for
ایک عوض دوسرے کو رکھنا یا بٹھانا۔
take the place of
قائم مقام ہونا۔ دوسرے کی جگہ کام دینا۔
verb active
lay at rest
آسائش دینا۔ آرام دینا۔
place in confidence
رکھنا۔ سپرد کرنا۔ سونپنا۔
verb active
delay the punishment of
قتل ملتوی رکھنا۔
relieve temporarily
مہلت دینا۔ وقفہ کرنا۔ وقت دینا۔
noun
attention
توجہ۔ خیال۔ دھیان۔
regard
لحاظ۔ پاس۔ التفات۔ تعظیم۔ عزت۔ قدر۔ حرمت۔ توقیر۔ آدر۔ مان۔
No power, no respect. (Prov.)
بل بن آدر نہیں۔
(pl.) expression of respect
آداب۔ تسلیمات۔
relations
لگاؤ۔ نسبت علاقہ۔
in every respect
بہرحال۔ بہر کیف۔ بہر صورت۔
in many respects
بہت باتوں میں۔ کئی پہلوؤں سے۔ کئی لحاظ سے۔
in respect of
بلحاظ۔ بارے میں۔
to pay one's respects
آداب بجالانا۔ تسلیمات۔ عرض کرنا۔
with respect to
حق میں ۔بلحاظ۔
verb active
delay
ملتوی رکھنا۔ چھوڑرکھنا۔ موقوف رکھنا۔ توقف کرنا۔ ڈھیل کرنا۔ تنخواہ روک لینا۔
reprieve
التوا رکھنا۔ مہلت دینا۔
rest
آرام دینا۔ چھٹی دینا۔
verb active
stop
ٹکنا۔ ٹھہرنا۔ تھمبنا۔ اترنا۔
Six days shall thou do thy work, and on the seventh day thou shalt rest.
چھ دن تو تم اپنا کام کرو اور ساتویں دن آرام کرو۔
be quiet
ساکت رہنا۔ تھر ہونا۔ بے حرکت ہونا۔ سن ہونا۔ قائم ہونا۔ سستانا۔ دم لینا۔
No man can rest who has not worked.
جو کام نہیں کرتا اس کو آرام نہیں ملتا۔
recline
تکیہ کرنا۔ سہارا لینا۔ ٹیکا لگانا۔ کھڑا ہونا۔ ٹیک لگانا۔
sleep
سونا۔ خواب کرنا۔ آرام لینا۔
die
مرنا۔ پاؤں پسارنا۔ آرام کرنا۔
trust
تکیہ کرنا۔ بھروسا کرنا۔ اعتبار کرنا۔ آسرا کرنا۔ اعتماد کرنا۔
satisfied
راضی ہونا۔ قبول کرنا۔ دلجمعی ہونا۔اطمینان ہونا۔ سنتھوکھ ہونا۔
to be left
باقی رہنا۔ باقی بچنا۔
And now there rests no other shift but this.
اب سوائے اس کے کوئی اور تدبیر ہی نہیں رہی۔
depend on
موقوف ہونا۔ منحصر ہونا۔ حصر کرنا یا رکھنا۔ مدار رکھنا۔
rest on
بھروسا رکھنا۔ اعتبار رکھنا۔ وسواس رکھنا۔
rest with
اختیار رکھنا۔
it shall rest with
اختیار حاصل ہوگا۔
resting place
آرام کرنے یا ٹھہرنے کی جگہ۔ آرام گاہ۔ ٹکنے کی جگہ۔
verb active
keep delaying
مانع ہونا۔ مزاحم ہونا۔ روکنا۔ موقوف رکھنا۔ واپس رکھنا۔ دھیما کرنا۔ ترقی روکنا۔
put off
تاخیر کرنا۔ ملتوی کرنا۔ اٹکانا۔ حرج کرنا۔ سست کرنا۔ دیر لگانا۔ ڈھیل کرنا۔
Looking for classic Urdu literature? Read the books