Dictionary results for
Showing 651–660 of 1,957
noun
بات چیت ۔ بول چال ۔ بولا چالی ۔ باتیں ۔ گفتگو ۔ جواب سوال ۔ ذکر مذکور ۔ مکالمہ ۔ قال مقال ۔ کلمہ کلام ۔ ادھر اُدھر کی باتیں ۔ گپ شپ
Though conversation in its better parrt
May be esteemed a gift, and not an art, Yet much depends, as in the tillers toil, On culture, and the sowing of the soil. (Cowper) اگرچہ تکلم و شیریں زبان خدا داد ہے سب، نہیں ایک ہنر کماتا ہے پر دھرتی جیسے کسان اسی طرح تعلیم کا ہے اثر F.C.
verb active
prove guilty
پاپی یا اپرادھی ٹھہرانا ۔ گناہ گار، تقصیر وار، ملزم یا مجرم ثابت کرنا ۔ فتویٰ دینا
prove
قائل کرنا ۔ ثابت کرنا ۔ ثبوت کرنا
And they which head it, being convicted by their own conscience went out one by one. (John, VIII. 9)
اور جنھوں نے اس کو سنا اپنے دلوں میں قائل ہو کر ایک ایک کر کے چل دیے
noun
strong belief
نشچئے ۔ اطمینان کلّی ۔ یقین کامل یا واثق
verdict
مجرم ٹھہرانا ۔ فتویٰ ۔ ثبوت جرم
adjective
somewhat cold
ٹھنڈا ۔ ٹھنڈا سا ۔ سیتل ۔ سیلا ۔ خنک ۔ سرد ۔ بارد
Fanned with cool winds. (Milton)
ٹھنڈی پَون کے جھولے لگے
a cool drink
ٹھنڈائی
calm
سیتل ۔ سنتوش ۔ بے جوش ۔ ستھر ۔ دھیرتا
indifferent
روکھا ۔ سرد مہر ۔ بے پروا ۔ سرد مزاج
a cool manner
رُکھاوٹ سے پیش آنا
He was cool towards her.
وہ اس سے رکھاوٹ سے پیش آیا
quietly impudent
گستاخ ۔ شوخ چشم
cool behaviour
گستاخانہ ڈھنگ
verb active
make cool
ٹھنڈا کرنا ۔ سیتل کرنا ۔ سرد کرنا ۔ خُنک کرنا ۔ سیلا کرنا ۔ سِلانا
The storm has cooled the air.
آندھی سے پون ٹھنڈی ہوگئی
calm
ڈھیلا،دھیما یا مندا کرنا ۔ کم کرنا ۔ فرو کرنا ۔ ٹھنڈا کرنا
My lord, Northumberland will soon be cooled. (Shakespeare, Henry IV. pt, II, III, 1)
حضور! نارتھمبر لینڈ بہت جلد ٹھنڈا پڑ جائے گا
to cool one's heels
دیر تک حاضر رہنا
verbnoun
become less hot
ٹھنڈا ہونا ۔ سیتل ہونا ۔ خنک ہونا ۔ بارد ہونا
verb active
transcribe
اُتارنا ۔ نقل کرنا ۔ نقل نویسی کرنا
imitate
ریس کرنا ۔ نقل کرنا ۔ اُتارنا ۔ ہسکا کرنا ۔ حرص کرنا
attested copy
نقل مصدقہ ۔ سچل اُتار
adjective
نخرے باز ۔ چوچلے باز ۔ البیلی ۔ بانکا
Their hair falls in long plaits down their backs, and a veil or handkerchief, twisted round in a coquettish manner, serves them for a becoming head-dress. (Swinburne, 'Travels in Spain')
بالوں کی لمبی لمبی کاکلیں اُن کی کمروں میں پڑی ہوئی ہیں اور نقاب یا رومال بانکپن کے ساتھ مڑا ہوا اُن کے سر کے کپڑے کا کام دیتا ہے
noun
a single seed
دانہ ۔ تخم
grain
انّ ۔ اناج ۔ ناج ۔ دھان ۔ غلہ
Corn in good years is hay ; in ill years straw is corn. (Prov.)
بھلے سمے میں ناج گھاس، برے سمے میں بھوسا ناج
corn-field
کھیت ۔ جیونار ۔ مزرعہ ۔ کشت زار
beard of corn
بھٹّے کا بالُو ۔ بالو
bundles of unthreshed corn
لانک ۔ گرا ڈھیر
full ear of corn
پکا ناج ۔ پکی بال
granary of corn
کھتّا ۔ کھتّی ۔ کوٹھا ۔ کوٹھی
quantities of grain
دانہ ۔ غلہ
store of corn
خرمن ۔ کھلیان ۔ ناج کا ڈھیر ۔ راس
to tread out corn
روندنا ۔ پیر چلانا ۔ دائیں چلانا ۔ گاہنا
to weed and clear corn
ناج برسانا ۔ برسانا ۔ غلہ صاف کرنا ۔ چھانٹنا ۔ نلانا اور صاف کرنا
noun
angle
کونا ۔ کھونٹ ۔ گوشہ ۔ زاویہ
He searched every corner.
اُس نے کونا کونا ڈھونڈ لیا
It is better to dwell in a corner of the house-top, than with a brawling woman and in a wide house. (Proverbs. XXV. 24)
فراخ مکان میں جھگڑالو عورت کے ساتھ رہنے سے گھر کے کونے کچولے میں پڑ رہنا اچھا ہے
secret or retired place
کونا ۔ گوشہ ۔ خلوت ۔ ایکانت
This thing was not done in a corner. (Acts. XXV. 26)
یہ کام کچھ چُھپا کے تھوڑا ہی کیا تھا
corner of the eye
آنکھ کا کویا ۔ گوشہٴ چشم
corner of one's nail
ناخون کی کور ۔ کور
Looking for classic Urdu literature? Read the books
