“bi”

When my cue comes call me, and I will answer. (Shakespeare Midsummer Night's Dream, iv. 1)

جب میری باری آوے مجھے بلانا میں آ کر اپنے حصے کا کہوں گا

The servant takes his cue and flies. (Whitehead)

نوکر اس کا اشارہ پا کے اڑ گیا

Curling smokes from village tops are seen. (Pope)

گاؤں کی چوٹی پہ بل کھاتا دھواں دکھائی دیتا ہے

Then round her slender waist he curled.

And stamped an image of himself a sovereign of the world. (Dryden)

پتلی کمر سے اس کی وہ آخر چمٹ گیا ڈھالا اک اپنا پتلا سا،‌دنیا کا بادشاہ F.C.

The curling billows roll their restless tide, (Dryden)

پیچ دار لہریں موج ماتی ہیں

curling hair

گھنگھرالے بال

to kill a man with a cushion (Prov.)

تکیوں سے گلا گھونٹ کے مارنا

Custom is the guide of the ignorant. (Prov.)

رواج جاہوں کا ہادی ہے

Custom differeth from use as the cause from the effect. (Raleigh)

ریت اور چال میں اتنا بل ہے، جتنا سبب اور مسبب میں

to give a shop keeper one's custom

کسی دکاندار سے خرید کیا کرنا

the law of custom

پرانی ریت یا رسم بدرجہ قانون

custom of the country

دیس آچار۔ دیسا چال۔ رسم ملک

cycle of Jupiter

قران السعدین

cycle of the sun

اٹھائیس برس کا جگ

Dainty bits

Make rich the ribs.

(Shakespeare, 'Love's Labours lost' i. 1)

کھیر کھانڈ، بناوے سانڈ

I would be the girdle about her dainty waist. (Tennyson)

کاش بنتا صنم کا میں پٹکا پتلی، دبلی، لچکتی اس کٹ کا F.C.