“bout”

Cordus had but one bed ; so short to boot

That his short wife's short legs hung dangling out. (Dryden,'Juvenal's Satires')

چھوٹی سی چارپائی تھی کدرس کے پاس ایک لٹکیں تھے اس کیچھوٹی سی جورو کے پیر لیک F.C.

He'd rather on a gibbet dangle

Than miss his dear delight, to wrangle.

(Butler 'Hudibras')

پسند ہے دار پہ اس کو لٹکنا مگر چھوڑے نہ ہرگز وہ اٹکنا F.C.

The dees are bout, so look out.

بریا آن لگا ہے، چوکس رہنا

What makes all doctrines plain and clear?

About two hundred pounds a year

And that which was proved true before

Prove false again? Two hundred more.

(Butler, 'Hudibras' part III. canto 1)

دو توڑے اگر دیجیئے آئے سال تو ہیں صاف سب مسئلے اور سوال جو پہلے سے ثابت اگر راست ہو کرے جھوٹ اس کو جو دو اور دو F.C.

Walls have ears.

دیوار کے بھی کان ہیں

In from one ear, and out at the other. (Prov.)

اس کان سنی اس کان اڑا دی

Give ear to the words of my mouth.

میری باتیں کان دھر کے سنو

ears of corn

اناج کی بال

ear cap

کنٹوپ

ear finger

کن انگلی

ear-lock

زلف۔ کاکل

ear-pricker, ear-piercer

کان سلائی

ear-trumpet

کان میں کہنے کی نلی

ear-wax

کان کا میل

ear wig

پت بچھی۔ گوجیا۔ کن گوجر

ear witness

سماعی گواہ۔ شہادت سماعی

about the ears

کان پر۔ سر پر۔ نزدیک

to be up to the ears

کانوں تک ہونا۔ دم لینے کی فرصت نہ ہونا۔ مصروف ہونا۔ ڈوبنا

to box the ear, to pinch one's ear

گوشمالی دینا۔ کان امیٹھنا

to catch the ear

سنائی پڑنا۔ کان میں بھنک پڑنا

to have the ears of

کان لگانا۔ سننا

to poison one's ears

کان بھرنا۔ کان میں پھونکنا

to set by the ears

لڑانا۔ لڑائی کرا دینا۔ بھڑوا دینا

to slap on one's ear

تماچا مارنا

to turn a deaf ear to

کانو ںمیں انگلی دینا۔ متوجہ نہ ہونا۔ نہ سننا

to whisper in the ear

کانا پھونسی کرنا

execution of duty

کام کو انجام دینا۔ بجا آوری۔ خدمت۔ ادائے فرض

execution of orders

بجا آوریٴ حکم۔ تعمیل حکم۔ آ گیا پورن

execution of the bond

تحرپر تمسک۔ تکمیل تمسک

about to be taken in execution

قرق ہونے والا

a writ of execution

قرقی نامہ

deed of execution

قتل کا حکم

in execution of decree

ڈگری کی علت میں

joint execution (of a deed)

ساہ جوگ

non-execution

عدم تعمیل

party praying for execution of a decree

ڈگری جاری کرانے والے۔ فریق ڈگری دار

place of execution

بدھ استھان۔ پھانسی گھر۔ مقتل

put into execution

تعمیل کرنا

sue out execution

ڈگری جاری کرانا

take in execution

قرق کرنا

take out execution

ڈگری جاری کرنا

take property in execution

جائیداد قرق کرنا

In face a lion but in heart a deer.

صورت میں شیر، جی میں بھیڑ

facing to the left

بائیں طرف کو منہ کیے ہوئے

Time flies away.

وقت گزرا جاتا ہے

to fly about (Naut.)

ہوا پھرنا یا بدل جانا۔ چوبائی چلنا

to fly at

جھپٹنا۔ حملہ کرنا۔ جھپٹا مارنا

to fly before the face of

سامنےیا مقابلے سے بھاگنا

to fly into a passion

بھڑک یا بھبھک اٹھنا

to fly in the face of

گستاخی کرنا۔ بے عزتی کرنا۔ سامنا کرنا۔ مقابلہ کرنا

to fly in pieces

پرخچے اڑنا

to fly off

باغی ہونا۔ پھر جانا

to fly on

چڑھ جانا۔ ہلہ کر دینا

to fly open

کھل جانا

to fly out

آپے سے باہر ہونا

to let fly

پھینکنا۔ اڑانا

to come off with flying colours

جیتنا۔ سر کرنا۔ فتح مند ہونا۔ فتح یاب ہونا