Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“called”

Showing 1–10 of 15

2.

account

noun

Meanings

  1. 1

    computation

    جوڑ ۔ شمار ۔ حساب ۔ میزان

  2. 2

    (relating to money)

    لیکھا ۔ حساب کتاب ۔ لین دین یا جمع خرچ کا حساب

  3. 3

    narration

    برنن ۔ سرگزشت ۔ حال ۔ کیفیت ۔ تفصیل ۔ بیان

  4. 4

    examination

    پوچھ پاچھ ۔ پوچھ ۔ جانچ ۔ پڑتال ۔ امتحان

  5. 5

    sake, advantage

    لئے ۔ واسطے ۔ مارے ۔ لحاظ ۔ خاطر

  6. 6

    estimation

    گنتی ۔ حیثیت ۔ بابت ۔ قدر و منزلت ۔ رتبہ ۔ مرتبہ

Show 1 more
  1. 7

    reason

    کارن ۔ ہیتو ۔ سبب ۔ باعث ۔ وجہ

    • account of books

      بہی کھاتا ۔ بہیاں ۔ حساب کی کتابیں

    • account current

      چلتا کھاتا یا حساب ۔ روزمرہ حساب

    • account of current demands

      توزیع حال

    • account of lands

      موازنہ ۔ رقبہ بندی

    • account of outstanding balances

      پانا ۔ باقی کیفیت ۔ دین غیرالوصول

    • account of receipts and balances

      حساب جمع واصل باقی

    • account of receipts and disbursements

      حساب جمع خرچ

    • account of sales

      بکری کا حساب

    • account of oneself

      اپنی سرگزشت ۔ آپ بیتی ۔ اپنے حال کی کیفیت

    • called to account

      جواب طلب

    • cash account book

      روکڑبہی

    • day or waste account book

      خسرا ۔ نقل بہی

    • debit in account

      خرچ میں لکھنا

    • give an account

      حساب دینا

    • of no account

      نکما ۔ کسی کرت کا نہیں ۔ پوچ ۔ ناچیز ۔ ہیچ ۔ ناقص

    • on account of

      بشے بابت ۔ واسطے ۔ اس کارن سے ۔ بجہت ۔ بعلت ۔ بدلیل

    • on account of arrears

      بہ علت باقی

    • on your account

      تمہارے حساب میں ۔ تمہاری خاطر

    • open an account

      لیکھا ڈالنا ۔ حساب کھولنا

    • post an account

      کھاتا کرنا

    • private account book

      نج بہی

    • rough account

      کچا حساب

    • suspense account

      جاکڑ ۔ علی الحساب

    • suspense account book

      جاکڑبہی

    • to close an account

      لیکھا ڈیوڑھا کرنا ۔ حساب بند کرنا

    • to credit in account

      جمع بھرنا یا کرنا ۔ سیاہہ کرنا

    • to draw an account

      جمع خرچ لکھنا

    • to place to account

      بہی یا حساب میں چڑھانا ۔ محسوب کرنا

    • to settle an account

      لیکھا پوچھا کرنا ۔ حساب صاف کرنا

    • to turn to account

      نفع نکالنا ۔ نفع اٹھانا

3.

after

preposition

Meanings

  1. 1

    in a place

    پیچھے ۔ بعد

  2. 2

    in pursuit of

    پیچھے ۔ تعاقب میں

    • Ye shall not go after other gods !

      تم کسی اور دیوتا کو مت مانو

    • They that are after the flesh do mind the things of the flesh.

      جو اندری کے بس ہیں، وہ اندری کے بھوک سے کام رکھتے ہیں۔

  3. 3

    in imitation of

    دیکھا دیکھی ۔ ریسم ریس ۔ ہوڑا ہوڑی ۔ پیروی میں ۔ دیکھ کے ۔ ڈھنگ ، طرز یا چال پر

    • After the English fashion

      انگریزی ڈھنگ کا

  4. 4

    according to

    انوکول ۔ انوسار ۔ بموجب ۔ موافق ۔ مطابق ۔ حسب

    • after all

      ندان ۔ آخرکار ۔ الغرض ۔ حاصل کلام ۔ قصہ کوتاہ ۔ سب کے بعد ۔ باوجود ان تمام باتوں کے

    • after hours

      چھٹی یا فرصت کے وقت

    • after that

      اس سے پیچھے ۔ زیں بعد

    • after twelve o'clock

      دوپہر پیچھے ۔ تیسرے پہر

    • afterward, afterwards (A. S. weard H. direction)

      اس کے پیچھے یا بعد ۔ بعد ازاں ۔ من بعد

    • called after his name

      اس کے نام پر یا سے کہلاتا یا باجتا ہے

    • day after day

      روز روز ۔ ہر روز ۔ دن بدن ۔ یوماً فیوماً

    • one after another

      ایک پر ایک ۔ ایک ایک کر کے ۔ باری باری ۔ ایک کے بعد ایک ۔ لگالگ ۔ لگاتار ۔ یکے بعد دیگرے

    • run after, follow after

      پیچھے پڑنا ۔ تعاقب کرنا ۔ پیچھا کرنا ۔ رگیدنا

    • year after year

      آئے برس ۔ برسا برس ۔ ہر سال ۔ سال بسال ۔ سال در سال

4.

beacon

noun

اکلس دیا ۔ روشن مینار

Phrases & examples

  1. Modest doubt is called the beacon of the wise. (Shakespear)

    واجبی شبہے کو عقل مندی کا نشان بتاتے ہیں

5.

call

verb active

Meanings

  1. 1

    name

    نام رکھنا ۔ بولنا ۔ کہنا

    • What do you call it in Persian?

      اس کو فارسی میں کیا کہتے ہیں؟

    • What do you call it?

      اس کا کیا نام؟

  2. 2

    summon

    بلانا ۔ بلا بھیجنا ۔ طلب کرنا ۔یاد کرنا

    • Call not a surgeon before you are wounded! (Prov.)

      آیا نہ گھاؤ، بید بلاؤ!

    • (Ne'er a wound, call the surgeon.)

  3. 3

    proclaim

    پکار کے کہنا ۔ پکارنا ۔ منادی کرنا ۔ ڈھنڈورا پیٹنا یا پھیرنا ۔ مشتہر کرنا

  4. 4

    appoint

    مقرر کرنا ۔ متعین کرنا ۔ تعینات کرنا ۔ معیّن کرنا ۔ ستھاپن کرنا

    • called to the bar

      کوسلی مقرر ہوا

  5. 5

    appeal to

    فریاد کرنا ۔ دہائی دینا

    • call aloud for justice

      دہائی دینا ۔ داد فریاد کرنا ۔ دہائی تہائی مچانا

    • call away or off

      بلا لینا

    • call back

      اُلٹا یا واپس بلانا ۔ لوٹانا

    • call by name

      نام لے کر پکارنا

    • call for

      مانگنا ۔ طلب کرنا

    • call for help

      مدد یا سہایتا مانگنا

    • call for information

      استفسار کرنا ۔ پوچھنا ۔ کیفیت طلب کرنا ۔ دریافت کرنا

    • call forth

      سامنے کرنا ۔ کھڑا کرنا ۔ حاضر کرنا ۔ موجود کرنا

    • call in

      سمیٹنا ۔ جمع کرنا

    • call in question

      عذر، اعتراض یا حجت کرنا ۔ معترض ہونا

    • call names

      گالی دینا ۔ نام دھرنا

    • call on God

      خدا کا نام لینا

    • call on or upon

      ملاقات کرنا ۔ ملنا

    • call on or upon (for payment)

      تقاضا کرنا ۔ مانگنا

    • call out

      مقابلہ چاہنا ۔ خم ٹھوکنا

    • call over the names

      نام بنام پکارنا ۔ حاضری لینا

    • call to account

      محاسبہ لینا ۔ مواخذہ کرنا ۔ حساب مانگنا یا طلب کرنا ۔ باز پرس کرنا

    • call to arms

      کمر بندی یا ہتھیار بندی کرانا ۔ مسلح جنگ کرنا

    • call to heaven

      خدا کو گواہ کرنا ۔ پرمیشر کو ساکشی کرنا

    • call to mind or consider

      یاد کرنا ۔ چیتنا

    • call up; 1. summon

      طلب کرنا ۔ بلانا

  6. 2

    awaken

    من یا چت میں لانا

    • call upon, 1. invoke

      نام لینا ۔ مٹانا

Show 1 more
  1. 2

    pray to

    دعا یا ارداس مانگنا ۔ پرارتھنا کرنا

6.

cock

noun

Meanings

  1. 1

    male of poultry

    مرغ ۔ مرغا ۔ ککڑا ۔ ککڑّ ۔ ککٹ ۔ خروس

    • Every cock is proud on his own dunghill. (Prov.)

      اپنی گلی میں کتا بھی شیر (The dog is a lion in his own lane.)

  2. 2

    weather cock

    جھنڈی ۔ ہوا نما ۔ باد نما

  3. 3

    a spout

    ٹونٹی

  4. 4

    (of a fire-arm)

    گھوڑا ۔ کتّا

  5. 5

    a chief

    سرتاج ۔ چودھری ۔ مقدم ۔ مڈھ

    • My schoolmaster called me a dunce and a fool

      But at cuffs I was always the cock of the school. (Swift) گو معلم مجھے کہتا تھا سدا احمق گدھا پر ہمیشہ لڑکے بتیانے میں میں تو سانڈ تھا

    • cock of an arrow

      سُوفار ۔ تیر کی نوک

    • cock of the walk

      تیس مار خاں ۔ گھر کا مرد

    • a cock and bull story

      لمبی چوڑی کہانی

    • to be cock ahoop

      پر پھڑپھڑانا ۔ بغلیں بجانا ۔ باغ باغ ہونا ۔ شیخی مارنا ۔ بنکارنا

7.

cockpit

noun

Meanings

  1. 1

    where game cock fight

    پالی ۔ مرغوں کے لڑنے کی جگہ ۔ دنگل

  2. 2

    battle ground

    اکھاڑا ۔ میدان ۔ کھیت

    • Belgium has been called the cockpit of Europe.

      بلجیم یورپ کا اکھاڑا مشہور ہے

  3. 3

    (Naut.)

    جنگی جہاز کا تہ خانہ ۔ طیارچی کی جگہ

8.

commonly

adverb

اکثر ۔ اکثر اوقات ۔ بہت کر کے ۔ عموماً ۔ بارہا ۔ بار بار ۔ بہت وقت ۔ پھیر پھیر ۔ بہت کال ۔ علی العموم ۔ بیش تر

Phrases & examples

  1. commonly called

    عرف ۔ بولتا نام

9.

decline

noun

Meanings

  1. 1

    the act

    ابال۔ جوش

  2. 2

    an extract

    کاڑھا۔ جوشاندہ۔ اونٹی

    • If the plant be boiled in water, the strained liquor is called the decoction of the plant. (Arbuthnot)

      اگر بوٹی کو پانی میں ابالیں تو اس کا چھانا ہوا پانی اس بوٹی کا عرق کہلائے گا

10.

father

noun

Meanings

  1. 1

    male parent

    باپ۔ بتا۔ باوا۔ پدر۔ ابا۔ والد

    • A wise son heareth his father's instruction. (Prov.)

      سمجھ دار لڑکا اپنے باپ کا کہنا مانتا ہے

    • A wise son maketh a glad father. (Prov.)

      سمجھدار بچہ باپ کو خوش رکھتا ہے

  2. 2

    a first ancestor

    پرکھا۔ دادا۔ پڑ دادا۔ بڑا۔ بزرگ۔ مربی۔ جد امجد

  3. 3

    called also father confessor

    ایک درجے کا پادری۔ پیر۔ گرو۔ پیر مرشد

  4. 4

    the first of a series

    اتپتی کار۔ بانی۔ بانی کار۔ موجد۔ مبتدی

  5. 5

    the Supreme Being

    ایشور۔ نرنکار۔ رام۔ خدا۔ رب۔ الله۔ کرتار

    • Our Father which art in heaven.

      ایک خدا جو آسمان پر ہے

  6. 6

    a term of respect

    بڑے جی۔ بڑے پاپا جی۔ دادا۔ تات۔ میاں

    • faher of the bar

      سب سے پرانا وکیل

Looking for classic Urdu literature? Read the books