Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“civil”

Showing 11–20 of 39

11.

brutish

adjective

Meanings

  1. 1

    bestial

    حیوان سا ۔ حیوانی ۔ ڈھور سا

  2. 2

    ferocious

    تند ۔ پھاڑ کھاؤ ۔ درندہ ۔ خوں خوار

  3. 3

    carnal

    شہوت پرست ۔ کامی ۔ کام آتُر

  4. 4

    uncivilized

    گنوار ۔ اکھڑ ۔ اُجڈ

12.

ceremony

noun

Meanings

  1. 1

    outward rite

    ریت رسم

    • Bring her up to the high altar, that she may

    • The sacred ceremonies there partake. (Spenser)

      منڈھے کے تلے اس کو تم لاؤ اب کہ آ کر کرے رسم شادی وہ سب F.C.

  2. 2

    forms of civility

    اخلاق ۔ آداب ۔ تکلف

    • The sauce to meat is ceremony

    • Metting were bare without it. (Shakespeare)

      ہے چٹنی گوشت پہ تکلف اور پھیکا ملنا بے تکلف

    • All ceremonies are, in themselves, very silly things but yet a man of the world should know them. (Chesterfield)

    • marriage ceremony

      بیاہ کے ٹہلے ۔ رسوم شادی ۔ رسمیات ازدواج

    • master of ceremonies

      میر مجلس ۔ مہتمم ۔ منتظم

    • to receive with ceremony

      آدرمان یا آؤ بھگت کرنا

    • without ceremony

      بے تکلف

13.

court

noun

Meanings

  1. 1

    a yard, area

    آنگن۔ انگنانی۔ چوک۔ صحن۔ اکھاڑا

    • the courts and alleys of London

      لندن کے چوک اور کوچے

  2. 2

    royal residence

    راج مندر۔ راج محل۔ پادشاہی محل۔ تخت گاہ۔ ایوان۔ قصر۔ دولت خانہ

  3. 3

    royal audience

    راج دربار۔ دربار۔ دیوان خاص۔ دربار شاہی۔ بارگاہ

  4. 4

    royalty

    راج۔ راج پاٹ۔ پادشاہی۔ پادشاہت۔ سلطنت

    • If it should come to the ear of the court. (Shakespeare, Merry Wives of the Windsor iv. 5)

      اگر یہپادشاہ کے کان تک پہنچ جائے

  5. 5

    retinue of a king

    مصاحبان شاہی۔ ارکان دولت۔ اُمرا

    • (courtier)

      درباری

    • My lord, there is a nobleman of the court would speak with you. (Shakespeare 'Henry IV')

      جہاں پناہ، ایک درباری امیر حضور سے ملاقات کرنے آیا ہے

  6. 6

    the appointed assembling of the retinue of a sovereign

    جلوس۔ ماہی مراتب۔ جلو۔ ھالی موالی

    • to hold a court

      دربار کرنا

Show 4 more
  1. 7

    council

    سبھا۔ اجلاس۔ دیوان خاص۔ دیوان عام

  2. 8

    (of legislature)

    مکان اجلاس۔ قانون گھر

  3. 9

    (of justice)

    نیائے سبھا۔ محکمہ عدالت۔ عدالت مجوزہ۔ کچہری

    • Most heartily do I beseech the court to give the judgment. (Shakespeare)

      میں نہایت صدق دل سے عرض کرتا ہوں کہ عدالت اپنا فیصلہ دے

    • far from court, far from care (Prov.)

      کچہری سے دور۔ سوچ سے دور

    • the ruling of the court

      حکم عدالت

  4. 10

    attention

    خاطر ۔ تواضع ۔ نیاز

    • to pay court to one

      کسی کی خاطر کرنا

    • court-fool, n.

      راج ٹھٹھول۔ پادشاہی مسخرا

    • court martial

      کوٹ مارشل۔ کوٹ ماسول (Cor.)

    • court of first instance

      مرافعہٴ اوّل

    • court of the judicature

      عدالت

    • court of second instance

      مرافعہٴ ثانی

    • court of trust

      محکمہٴ اوقاف

    • cort of wards

      محکمہٴ سرپرست نابالغاں

    • admission at court

      دخل دربار ۔ باریابی

    • appellate court

      عدالت اپیل یا مرافعہ

    • civil court

      عدالت دیوانی

    • criminal court

      عدالت فوجداری

    • high court

      عدالت عالیہ ۔ ہائی کورٹ (Cor.)

    • high court of justice, highest court

      صدر عدالت

    • highest civil court

      صدر دیوانی

    • highest revenue court

      صدر بورڈ ۔ صدر محکمہٴ مال

    • in open court

      اجلاس پر۔ برسر کچہری۔ برسر اجلاس۔ دربار یا عدالت۔ کچہری میں

    • military court

      عدالت لشکری۔ فوجی کچہری۔ چھاؤنی کی کچہری

    • revenue court

      محکمہٴ مال

    • subordinate, inferior, or lower court

      عدالت ماتحت ۔ ادنیٰ عدالت

    • subordinate criminal court

      عدالت ماتحت فوجداری

    • supreme court of criminal justice

      نظامت عدالت۔ صدر نظامت۔ صدر عدالت فوجداری

    • the court

      صاحب عدالت۔ حاکم عدالت۔ حاکم مجّوز

14.

criminal

adjective

Meanings

  1. 1

    contrary to right

    ادھرم۔ بے جا۔ ناجائز۔ فاسد

  2. 1

    guilty

    تقصیر وار۔ گناہ گار۔ پاپی۔ اپرادھی ۔ مجرم۔ مجرمانہ عاصی

  3. 3

    not civil

    فوج داری کا

    • criminal act

      فعل خلاف قانون۔ فعل ناجائز۔ فعل مجرمانہ

    • criminal conversation, crim-con.

      جام چوری۔ زنا کاری۔ جاری

    • to do a criminal act

      جرم کا مرتکب ہونا۔ جرم کرنا۔ پاپی۔ اپرادھی۔ دوشی۔ گنہگار۔ تقصیر وار۔ مجرم۔ عاصی۔ بدکار

    • Criminals are punished that others may be amended. (Prov.)

      مجرموں کو اوروں کی عبرت کے واسطے سزا دی جاتی ہے

15.

cultivation, culture

noun

Meanings

  1. 1

    production by tillage

    جوت۔ ہل واہی۔ کھیتی۔ کھیت کیار۔ کھیتی باڑی۔ کشت کاری۔ زراعت۔ قلبہ رانی

  2. 2

    civilization

    تعلیم۔ تربیت۔ تہذیب

    • If vain our toils

    • We ought to blame the culture, not the soil. (Pope)

      جو محنت ہماری گئی رائیگاں زمیں کا نہیں نقص، تعلیم کا F.C.

  3. 3

    improvement

    سدھار۔ بہتری۔ تعلیم۔ تربیت۔ اصلاح

  4. 4

    produce

    پیداوار۔ پیداواری

    • land thrown out of cultivation

      پڑی دھرتی۔ افتادہ۔ بے تردد

    • lessee's own cultivation

      نج۔ جوت۔ خود کاشت

16.

day

noun

Meanings

  1. 1

    period from sunrise to sunset

    دن۔ روز۔ نہار۔ صبح سے شام تک

    • The fire that severs day from night. (Shakespeare 'Twelfth Night', v. 1.)

      رات دن میں فرق جو کرتی ہے آگ (آفتاب)

    • The better the day the better the deed. (Prov.)

      اچھا دن، اچھا کام

    • Every day has its night, every weal its woe. (Prov.)

      ہر ایک دن کے ساتھ رات، ہر ایک خوشی کے ساتھ رنج

    • Night's candles are burnt out, and jocund day

    • Stands tiptoe on the misty mountain tops.

    • (Shakespeare 'Romeo and Juliet', iii. v. 7)

      قندیلیں شب کی بجھ گئیں اور کھل کھلاتی اب فجر چوٹی پہ دھندلے کوہ کی پنجوں کے بل ہے جلوہ گر F.C.

  2. 2

    twenty-four hours

    رات دن۔ آٹھوں پہر۔ شب و روز۔ شبانہ روز۔ تمام دن۔ دوس۔ یوم

    • Fish and visitors smell in three days. (Prov.)

      مچھلی اور پاہونا، تیسرے دن ان بھاؤنا (ایک دن پاہونا، دوسرے دن ان کھاؤنا)

    • (one day a guest, the next a pest)

  3. 3

    a specified period

    زمانہ۔ دور۔ وقت۔ عمر

    • He was useful in his day.

      اس نے اپنے زمانے میں اچھے کام کئے

  4. 4

    victory

    جے۔ جیت۔ فتح۔ ظفر۔ فیروزی

    • Courage, soldiers! the day is hours!

      سپاہیو، ہمت کرو! ہماری فتح ہے!

    • day and night

      رات دن۔ نس دن۔ شب و روز۔ لیل و نہار

    • day before yesterday

      پرسوں (جو گزر گئی)

    • day by day

      ہر روز۔ دن بدن۔ آئے دن

    • day labour

      مزدوری۔ روزینہ۔ دہاری۔ دہانگی

    • day of judgement

      روز جزا۔ قیامت۔ محشر

    • day of the month

      متی۔ تاریخ۔ تتھ

    • day of the week

      وار۔ بار

    • days of grace

      رعایتی دن

    • day's work

      دن بھر کا کام

    • advancing day

      چڑھتا دن

    • a day of the lunar fortnight

      تتھ۔ کھن

    • astronomical day

      نجومی دن

    • blind by day

      دنوندھا۔ دواندھا

    • by day

      دن میں

    • civil day

      رات دن۔ شبانہ روز۔ حسابی دن

    • declining day

      ڈھلتا دن۔ اڑتی بیل

    • every day

      ہر روز۔ نت دن

    • every other day

      دوسرے دن۔ ایک دن بیچ کر کے۔ دوسرے روز

    • festival day

      تیوہار۔ پرب۔ خوشی کا دن۔ روز عید۔ عید

    • from day to day

      دن دن۔ دن بدن۔ روز بروز۔ پرتی دن۔ یوماً فیوماً

    • in open day

      دن دہاڑے۔ دن دھولے۔ دن دوپہر۔ دن کے چاندنے میں۔ کھلے کھلے

    • last day of the month

      گنتی ۔ ماسک بار

    • length of day

      دن مان

    • market day

      پیٹھ کا دن۔ بازار کا روز

    • one day, one of these days

      ایک دن

    • Well, niece, I hope one day to see you fitted with a husband. (Shakespeare 'Much Ado,' ii. 1.)

      بھتیجی، ایک دن وہ بھی ہوگا کہ میں تجھ کو بر سہت دیکھوں گی

    • one's days being numbered

      دن پورے ہوجانا۔ گور کنارے لگنا

    • the day being far advanced

      بہت دن آیا یا چڑھا۔ دن بہت چڑھ گیا تھا

    • today, adv.

      آج۔ امروز

    • Today me, tomorrow thee (Prov.)

      آج میں۔ کل تو۔ آج میری کل تیری، دیکھو لوگو، ہیراپھیری)

17.

engineering

noun

کل سازی کا ہنر۔ توپ خانے کا کام۔ علم معماری

Phrases & examples

  1. civil engineering

    سڑک، پل وغیرہ بنانے کا فن

18.

goodman

noun

Meanings

  1. 1

    appellation of civility

    بھلا آدمی۔ بھلا مانس۔ میاں آدمی

  2. 2

    a husband

    خصم۔ کماؤ۔ گھر والا۔ خاوند۔ صاحب خانہ۔ کماست

    • Say ye to the goodman of the house

    • Where is the guest chamber?

      صاحب خانہ سے پوچھو کہ مہمانوں کا کمرا کون سا ہے؟

19.

history

noun

Meanings

  1. 1

    a written statement of what is known

    تواریخ۔ اتہاس۔ منش بکھان۔ تاریخ۔ سیرت۔ سیر۔ تذکرہ۔ قوموں کی نشو و نما کا مطالعہ۔ علم تاریخ۔ فن تاریخ

    • History is philosophy teaching by example.

      تواریخ حکمت ہے مع نظائر

  2. 2

    a record of the past

    برتانت۔ روایت۔ داستان۔ کہانی۔ حکایت۔ وقائع۔ سوانح۔ حالات

  3. 3

    (in comp.)

    نامہ

    • civil and political history, profane history

      تواریخ سلطنت

    • ecclesiastical history

      تواریخ مذہب عیسائی

    • natural history

      تواریخ مخلوقات

    • scared history

      انجیل کا تواریخی حصہ

20.

incivility

noun

بے مروتی۔ بد اخلاقی۔ بے التفاتی۔ روکھا پن۔ کج خلقی۔ بد تمیزی

Looking for classic Urdu literature? Read the books