Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“cove”

Showing 31–40 of 123

31.

bourn, bourne

noun

Meanings

  1. 1

    rivulet

    دھارا ۔ نالا

  2. 2

    bound

    چھور ۔ کنارہ ۔ تٹ ۔ منزل ۔ حد

    • That undiscovered country from whose bourn no traveller returns. (Shakespeare)

      اُس لوک سے کوئی پرانی نہیں پھرتا

32.

break

verb active

Meanings

  1. 1

    rupture

    توڑنا ۔ پھوڑنا ۔ تڑکانا

    • to break one's head

      سر توڑنا

  2. 2

    shatter

    ٹکڑے ٹکڑے کرنا ۔ چورہ کرنا ۔ پرزے کرنا ۔ ریزہ ریزہ کرنا ۔ چور چور کرنا

    • broken down with care

      چنتا نے چر لیا

    • break to pieces

      ٹکڑے ٹکڑے کرنا

  3. 3

    destroy

    توت توڑنا ۔ توڑ ڈالنا ۔ ناس کرنا

  4. 4

    impair

    روگی یا دائم المریض بنانا

    • broken health

      روگی

  5. 5

    weaken the force of

    زور گھٹانا یا کم کرنا

  6. 6

    interrupt

    روکنا ۔ آڑ لگانا ۔ حائل ہونا ۔ توڑنا ۔ اُچٹانا ۔ روک یا آڑ بننا ۔ سد راہ ہونا ۔ حارج یا مخل ہونا

    • to break one's sleep

      نیند توڑنا یا اُچٹانا

Show 5 more
  1. 7

    violate

    خلاف، انحراف یا بھنگ کرنا ۔ توڑنا

    • to break a law

      قانون کے خلاف کرنا

  2. 8

    cashier

    عہدہ یا ہّدا توڑنا ۔ موقوف کرنا

  3. 9

    make bankrupt

    دیوالہ نکالنا یا پیٹنا

    • broken

      دیوالیا

  4. 10

    tame

    ہلانا ۔ پالنا ۔ سدھانا

  5. 11

    propound

    ظاہر کرنا ۔ کھولنا ۔ بیان یا فاش کرنا ۔ کہنا ۔ بھانڈا پھوڑنا ۔ اُگھاڑنا ۔ پرگھٹ کرنا

    • to break one's mind

      جی کی بات کہنا

    • break a bank

      کوٹھی یا بینک توڑنا ۔ دیوالہ پیٹنا یا نکالنا ۔ تپڑ یا ٹاٹ اُلٹنا ۔ میر بساط کا دیوالہ نکالنا

    • break a butterfly upon a wheel

      مکھی کو توپ سے اُڑانا ۔ چینٹی کو ہاتھی سے مروانا

    • break a charm or spell

      جادو اتارنا

    • break a fall

      چوٹ بچانا ۔ چوٹ سے بچنا ۔ تھامب لینا

    • break a jest

      ٹھٹا، ہنسی یا مذاق کرنا ۔ ٹھٹا مارنا ۔ اُشغلہ یا شگوفہ چھوڑنا

    • break a lance

      سامنا یا مقابلہ ۔ لڑنا، دنگل یا اکھاڑے میں اترنا

    • break a path

      راستہ کھولنا ۔ سڑک کاٹنا یا نکالنا

    • break a promise

      وعدہ خلافی کرنا ۔ مکرنا ۔ بچن، بات، اقرار یا قول سے پھرنا ۔ وعدہ وفا نہ کرنا

    • break bulk

      بوجھ اتارنا، ہلکا یا کم کرنا

    • break company

      جدا، الگ یا علیحدہ ہونا

    • break cover

      جنگل سے باہر آنا ۔ جھاڑی سے نکل بھاگنا

    • break down

      ٹوٹنا ۔ ہار جانا

    • break ground or land

      (1) ہل چلانا ۔ زمین جوتنا ۔ زمین توڑنا (2) begin کام جاری یا شروع کرنا ۔ بڈھا لگانا

    • break in a horse

      گھوڑا نکالنا ۔ کھڑکھڑیے میں سدھانا یا نکالنا

    • break into

      زبردستی اندر گھسنا

    • break into a house

      مکان میں نقب دینا ۔ سیندھ لگانا یا مارنا ۔ کومل کرنا ۔ گھر پھوڑنا

    • break jail

      جیل خانہ یا قید خانہ توڑ کے بھاگنا ۔ قیدی کا بھاگ جانا

    • break of

      چھڑانا ۔ نکال دینا

    • He broke the horse of the habit of jibbing.

      اُس نے گھوڑے کی اڑ نکال دی

    • break off

      چھوڑنا ۔ بند کرنا ۔ ترک کرنا

    • break one's fast

      ناشتا کرنا ۔ کلیوا کرنا ۔ منہ جُھٹالنا

    • break one's neck

      گردن یا سر توڑنا

    • break open

      توڑ کے کھولنا ۔ توڑ ڈالنا ۔ کھول ڈالنا ۔ کھول لینا

    • break silence

      بول اُٹھنا ۔ منہ کھولا

    • break the back

      کمر توڑنا

    • break the heart

      دل یا جی توڑنا

    • break the ice

      ہمت کرنا ۔ ڈھارس باندھ کے شروع کرنا

    • break through troops

      سپاہ کو چیر کے نکل جانا

    • break up

      (1) توڑنا ۔ برخاست کرنا ۔ اُٹھانا ۔ چھٹی دینا (2) disband توڑ دینا ۔ ہُراّ کرنا

    • break upon the wheel

      پہیے کے نیچے کچلوا دینا ۔ گاڑی پھروا دینا ۔ کولھو میں پلوانا

    • break (waves)

      لہریں یا موجیں مارنا

33.

bring

verb active

Meanings

  1. 1

    لانا ۔ لے آنا ۔ لیتے آنا ۔ اُٹھا لانا ۔ پیش کرنا

  2. 2

    induce

    آمادہ کرنا ۔ راغب کرنا ۔ مائل کرنا ۔ راضی کرنا

    • I cannot bring him to do this.

      میں اس سے یہ کام نہیں کراسکتا

    • bring about

      کروانا ۔ بر لانا

    • bring back

      پھر لانا ۔ اُٹھا یا واپس لے آنا

    • bring down

      گرانا ۔ گھٹانا ۔ پست کرنا ۔ نیچا دکھانا ۔ ڈھانا ۔ فرمانبردار، زیر یا مطیع کرنا

    • to bring down high looks

      غرور ڈھانا یا نیچا دکھانا

    • bring forth (woman)

      جننا ۔ بچہ دینا ۔ پھلنا (trees) بیانا (animals)

    • bring forward

      آگے یا سامنے لانا ۔ حاضر، موجود یا پیش کرنا

    • bring in 1. place in any condition

      کسی حالت میں لانا

  3. 2

    recover

    پکڑ لانا ۔ تحت میں لانا

  4. 3

    supply

    لانا ۔ بہم پہنچانا ۔ مہیا کرنا

  5. 4

    introduce

    لانا ۔ داخل کرنا ۔ پیش یا حاضر کرنا

    • bring together

      اکٹھا کرنا ۔ ایک جگہ کرنا ۔ فراہم کرنا

    • bring to life

      جِلانا ۔ زندہ کرنا

    • bring to light

      ظاہر، افشا، عیاں یا فاش کرنا

    • bring to mind

      یاد کرنا ۔ دھیان میں لانا ۔ بچارنا

    • bring off

      چھڑانا ۔ بچا لانا ۔ نکال لانا

    • bring on

      لانا ۔ لے آنا ۔ کروانا

    • He brought it all on himself.

      اپنے اوپر آپ آفت لایا

    • Fatigue brought on a fever.

      تھکن سے بخار چڑھ آیا

    • bring on the rent-roll

      توضیح میں چڑھانا

    • bring out

      کھولنا ۔ ظاہر کرنا ۔ پرگھٹ کرنا ۔ نکالنا

    • bring over

      کھینچ لانا ۔ ملا لینا ۔ توڑ یا پھوڑ لینا

    • bring round 1. bring to

      ہوش میں لانا ۔ چیتن کرنا

  6. 2

    reconcile

    منانا ۔ راضی کرنا ۔ خوش کرنا

    • bring to (a ship)

      تھانبنا ۔ روکنا ۔ ٹھیرانا

    • bring to one's senses

      ہوش میں لانا ۔ چیتانا ۔ سیدھا کرنا ۔ ٹھیک بنانا

    • bring to pass

      گزارنا ۔ عمل میں لانا

    • bring under

      زیر، مطیع یا آدھین کرنا ۔ دبا لینا ۔ اپنے تحت، آگیا، بس،‌قبضے یا ہاتھ میں لانا

    • bring up 1. nurse

      پالنا ۔ پوسنا ۔ پرورش کرنا

Show 1 more
  1. 2

    educate

    تعلیم دینا ۔ لکھانا پڑھانا ۔ تربیت دینا ۔ ڈھنگ سکھانا

34.

bury

verb active

گاڑنا ۔ مٹی دینا ۔ دفن کرنا ۔ دفنانا ۔ مدفون کرنا

Meanings

  1. Slave, thou hast slain me!

  2. If thou wilt ever thrive, bury my body. (Shakespeare)

    کیا قتل تو نے مجھے اے غلام تو کر دفن مجھکو جو ہو تیرا کام F.C.

  3. 2

    cover up

    توپنا ۔ دبا دینا ۔ چھپانا

    • I will bury my grief in a bowl of wine.

      جام شراب میں میں ڈبوؤں گا رنج کو

    • bury oneself alive

      جیتا گڑ جانا ۔ سمادھ لینا ۔ سمادھ میں بیٹھنا

    • bury the hatchet

      ہتھیار رکھ دینا ۔ صلح کرنا ۔ ملاپ کرنا

    • bury the old dead

      خاک ڈالو ۔ گڑے مردے نہ اکھیڑو ۔ اب دو

35.

chafe

verb active

Meanings

  1. 1

    warm with rubbing

    ملنا ۔ مالش کرنا ۔ مل کر گرمی پہنچانا ۔ سہلانا

    • At last, recovering heart, he does begin

    • To rub her temples, and to chafe her skins. (Spencer)

      آخر کو جب ہوش آیا اُس کو ملنے لگا جلد وہ کنپٹی کو F.C.

  2. 2

    irritate

    کھسیانا ۔ کھجانا ۔ روس دلانا۔ بھڑکانا

    • Whydoyou chafe yourself so? (Beaumont)

      اتنا کیوں تیہا کرتے ہو؟

36.

cloak

noun

Meanings

  1. 1

    garment

    لبادہ ۔ فرغل ۔ جبہ ۔ گھگی ۔ بارانی ۔ باران کوٹ ۔ بارانی کرتہ ۔ چغا ۔ جامہ

  2. 2

    (Met.) cover

    پردہ ۔ ٹٹی

    • under the cloak of piety

      پارسائی کے جامے میں

37.

cloister

noun

Meanings

  1. 1

    a covered arcade

    محراب دار چھتا

  2. 2

    monastery

    تکیہ ۔ مڑھی ۔ حجرہ ۔ کُٹی ۔ خانقاہ

38.

coat

noun

Meanings

  1. 1

    upper garment

    انگریزی انگرکھا ۔ کُرتی

  2. 2

    hair or fur

    بال ۔ سمور ۔ اون ۔ پشم

  3. 3

    external covering

    چِھلکا ۔ پوست ۔ کھال

    • the coats of the eye

      پپوٹا

    • the coats of an onion

      پیاز کے چھلکے

  4. 4

    (in painting)

    پچارا ۔ تہہ

    • coat of arms

      امیری نشان

    • coat of mail

      بکتر ۔ زرہ بکتر ۔ چلتہ ۔ چار آئینہ

39.

come

verbnoun

Meanings

  1. 1

    approach

    پاس، نزدیک یا دھورے آنا ۔ آگے بڑھنا ۔ قدم آگے رکھنا ۔ کسی کی اور یا طرف آنا

    • How came you to do it?

      تم سے ایسا کام کیونکر ہوا؟

    • We are come to you to do a good office. (Shakespeare)

      ہم تمہاری بھلائی کرنے آئے ہیں

    • This is the heir, come, let us kill him. (Matt xxi. 38)

      یہ وارث ہے،‌آؤ اسے مار ڈالیں

    • Come and welcome, go by and no quarrel. (Prov.)

      آؤ تمھارا گھر، جاؤ کچھ جھگڑا نہیں

  2. 2

    happen

    گزرنا ۔ بیتنا ۔ واقع ہونا

    • Let come on me what will.

      جو ہونا ہو سو ہو

    • come about 1. happen

      ہو جانا ۔ واقع ہونا ۔ ہو گزرنا

  3. 2

    change

    پھرنا ۔ بدلنا

    • come again

      پھر آنا ۔ واپس آنا ۔ پلٹ آنا ۔ اُلٹ آنا ۔ لوٹ آنا ۔ باور آنا

    • come along

      آؤ ۔ چلے آؤ ۔ آؤنا

    • come and go

      آنا جانا ۔ آمدورفت

    • The colour of the king doth come and go

      Between his purpose and his conscience. (Shakespeare, 'King John' , iv. 2) بدلتا ہے شہ ہر گھڑی اپنا رنگ بس ہے اس کے ایمان و مطلب میں جنگ F.C.

    • come at

      پہنچنا ۔ جا پہنچنا ۔ رسائی ہونا

    • come away

      چلے آؤ ۔ جانے دو

    • come by

      ہاتھ لگنا ۔ پانا ۔ ملنا ۔ حاصل ہونا ۔ پراپت ہونا

    • come, come intj.

      بس کرو ۔ بس بس

    • Come, come! no time for lamentation now. (Milton)

      بس بس! اب رونے پیٹنے کا وقت نہیں ہے

    • come down

      اُترنا ۔ نازل ہونا ۔ زوال میں آنا

    • come home

      گھر چلو ۔ گھر کو چلو یا آؤ

    • come in, 1. v.n. enter

      بھیتر یا اندر آنا ۔ داخل ہونا

    • to come in by one ear, and go out by the other. (Prov.)

      اس کان سنی اُس کان اڑا دی

  4. 2

    (fruit etc.)

    چلنا ۔ آنا ۔ بازار میں آنا ۔ بکنے لگنا

  5. 3

    become the fashion

    چلنا ۔ نکلنا ۔ رائج ہونا

  6. 4

    accure

    حاصل ہونا ۔ پراپت ہونا ۔ پیدا ہونا ۔ گھر میں آنا

Show 5 more
  1. 5

    submit

    اطاعت یا تابعداری قبول کرنا ۔ سر جھکانا

    • come near

      پاس آنا ۔ لگّا کھانا ۔ ٹکر کھانا

    • come of, 1. (ancestors)

      پیدا ہونا ۔ ہونا

    • He comes of a good stock

      وہ اچھے گھر (خاندان یا گھرانے) کا ہے

    • This comes of judging by the eye.

      اُپری دیکھنے سے ایسا ہی دھوکا ہوتا ہے

  2. 2

    ensue

    نتیجہ ہونا ۔ پھل ہونا ۔ ہونا

    • This comes of your obstinancy.

      تمہاری ہٹ کا یہی پھل ہے

    • come off

      ہونا ۔ بیتنا ۔ واقع ہونا ۔ گزرنا

    • The fight came off yesterday.

      وہ لڑائی کل ہوئی تھی

    • come on, v.n. 1.

      بڑھنا ۔ آگے بڑھنا ۔ چلے آنا ۔ آنا ۔ ترقی کرنا

  3. 2

    (interj.)

    سامنے آؤ ۔ تمھارا کیا بِتّا یا پوٹی ہے

    • Come on and do the worst you can

      I fear not you, nor yet a better man. (Dryden) تو آ سامنے تجھ سے ہووے سو کر نہیں تجھ سے نہ تیرے اچھوں سے ڈر F.C.

    • come out

      پھوٹنا ۔ کھلنا ۔ ظاہر ہونا

    • come out of

      نکلنا ۔ نکل آنا ۔ صادر ہونا ۔ برآمد ہونا

    • come over, (to one's side)

      آ ملنا

    • come over one

      چل سکنا ۔ دم میں لانا

    • come round

      ماننا ۔ مان جانا ۔ راضی ہونا

    • come short

      چکنا ۔ کم ہونا ۔ کسر پڑنا

    • come to. 1. (amount to)

      ہونا

    • It comes to twenty rupees.

      بیس روپے ہوتے یا جڑتے ہیں

  4. 2

    arrive at

    آنا ۔ ہونا ۔ پہنچنا

    • This is what you must come to.

      تمھارا یہی حال ہوگا

  5. 3

    recover

    ہوش آنا ۔ ہوش میں آنا ۔ آپے میں آنا

    • come to pass

      بپتنا۔ گزرنا ۔ ہونا ۔ واقع ہونا ۔ صادر ہونا

    • come under

      تحت، مد یا خانے میں آنا ۔ داخل ہونا ۔ شامل ہونا ۔ کوٹھے میں آنا

    • come up, (Sprout)

      پھوٹنا ۔ نکلنا ۔ اُٹھنا ۔ اُگنا ۔

    • come with

      برابر ہوجانا ۔ برابر ہونا ۔ پکڑ لینا

    • come up to

      ٹکر کھانا

    • come up to time

      وقت پر آنا یا کھڑا ہونا

    • come upon

      آن پڑنا ۔ ٹوٹ پڑنا ۔ چڑھنا ۔ چڑھائی کرنا ۔ حملہ کرنا

    • come what may

      جو ہو سو ہو ۔ جو ہو ۔ ہرچہ بادا باد ۔ بہر حال ۔ کسی صورت میں

    • time to come

      آئندہ ۔ آگم سما ۔ آگے

40.

compass

verb active

Meanings

  1. 1

    encircle

    گھیرنا ۔ احاطہ کرنا

    • We the globe can compass soon

      Swifter than the wandering moon. (Shakespeare) کریں اس شتابی سے طےکُرے کو کہ دیکھ اُس کو ماہ رواں مات ہو F.C.

  2. 2

    obtain

    پراپت کرنا ۔ حاصل کرنا ۔ بس یا قبضے میں لانا

    • In every work regard the writer's end

      Since none can compass more than they intend. (Pope) ہر فعل میں کاتب کے تو معنی کو تو پہچان پاتے ہیں اُسے وہی جو دیتے ہیں ذرا دھیان F.C.

    • If I can check my erring love, I will;

      If not to compass her, I'll use my skill. (Shakespeare) ہوسکا تو روکوں گا میں عشق کج رفتار کو ورنہ کر کچھ چال ایسی لاؤں ڈھب میں یار کو

  3. 3

    beleaguer

    گھیر لینا ۔ گھیرا ڈالنا ۔ محاصرہ کرنا

  4. 4

    intend

    ارادہ کرنا ۔ قصد کرنا ۔ عزم کرنا ۔ دل میں ٹھالنا

    • to compass the death of the king

      بادشاہ کو مار ڈالنے کی تدبیر کرنا

    • compass about

      چاروں طرف سے گھیرنا ۔ چوگھیرا ڈالنا

    • The shady trees cover him with their shadow;

      the willows of the brook compass him about. (Job. xi. 22) پیڑ گھن کے ہیں اس پہ چھائے ہوئے گِرد دریا کے جھاؤ آئے ہوئے F.C.

Looking for classic Urdu literature? Read the books