Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“custody”

Showing 1–10 of 11

1.

custody

adjectivenoun

Meanings

  1. 1

    a keeping

    رکھوالی۔ رچھا۔ چوکسی۔ نگہبانی۔ خبرداری۔ حفاظت

  2. 2

    imprisonment

    نظر بندی۔ حوالات۔ حراست۔ قید۔ بندھن۔ بند

    • Gaoler, take him to thy custody. (Shakespeare 'Comedy of Errors' i. 1)

      داروغہ،اسے حوالات میں لے جاؤ

    • custody of property

      مال کی حفاظت

    • commit to close custody

      سپرد حوالات کرنا۔ حوالات میں دینا

    • in close custody

      نظر بندی میں۔ نظر بند۔ حراست میں

2.

charge

noun

Meanings

  1. 1

    custody

    سپردگی ۔ حوالہ ۔ تحویل ۔ رکھوالی ۔ ذمہ واری ۔ اہتمام ۔ ادھکار

    • 'Tis a great charge to come under one body's hand. (Shakespeare)

      ایک آدمی سے اتنی ذمہ واری کب ہوسکتی ہے

  2. 2

    charge

    حکم ۔ آگیا ۔ فرمان ۔ ارشاد

  3. 3

    commission

    منصب ۔ اختیار ۔ ادھکار

  4. 4

    person or thing entrusted

    شخص یا شے سپردہ ۔ امانت

  5. 5

    business

    کار ۔ کام ۔ ادھکار ۔ کار مفوضہ

  6. 6

    accusation

    نالش ۔ الزام ۔ علت

Show 4 more
  1. 7

    exhortation

    سکشا ۔ ہدایت

  2. 8

    cost

    لاگت ۔ خرچ ۔ مول ۔ قیمت ۔ دام

    • His charges are moderate.

      وہ واجبی دام لیتا ہے

    • He built it at his own charge.

      اس نے اسے اپنی گرہ سے بنایا

  3. 9

    attack

    چڑھائی ۔ دھاوا ۔ ہلہ ۔ حملہ ۔ فوج کشی

  4. 10

    crime

    الزام ۔ علت

    • charge of a gun

      بارود ۔ کارتوس

    • contingent charges

      سائر خرچ

    • extra charge

      اوپری،‌فالتو یا زائد خرچ

    • false charge

      جھوٹی نالش ۔ جھوٹا الزام ۔ متھیاباد

    • free of charge

      مفت میں ۔ بلا قیمت ۔ سینت میں

    • in charge

      اختیار میں ۔ باختیار

    • in one's charge

      کسی کے اختیار میں

    • make over charge

      کام سونپنا یا سپرد کرنا

    • take charge of

      اپنے اہتمام یا تحویل میں رکھنا ۔ حراست میں رکھنا ۔ اپنے ذمے لینا ۔ اپنے ادھکار میں رکھنا

    • to make a charge

      ہلہ کرنا ۔ دھاوا کرنا

    • to sound a charge

      ہلہ بولنا

3.

detain

verb active

Meanings

  1. 1

    keep back

    باز رکھنا۔ اٹکا رکھنا۔ نہ دینا۔ داب رکھنا

    • What detained you so long?

      تم کیوں اتنی دیر تک رکے رہے

  2. 2

    hold in custody

    بند کرنا۔ قید رکھنا۔ بٹھا رکھنا۔ حراست میں رکھنا۔ تحویل میں رکھنا۔ نظر بند کرنا

  3. 3

    hold, restrain

    پکڑ رکھنا۔ روکنا۔ روک رکھنا۔ ٹھیرانا۔ تھامنا۔ تھامے رکھنا

    • detain a suspected person

      نظر بند رکھنا۔ حراست میں رکھنا۔ چوکی پہرے یا حوالات میں رکھنا

    • detained in court needlessly

      زیر بار کرنا

4.

escape

noun

Meanings

  1. 1

    the act

    فرار۔ گریز۔ بھگی۔ بھاجڑ

  2. 2

    (Law)

    بچاؤ۔ چھٹکارا۔ رہائی۔ بریت۔ خلاصی۔ نجات۔ عذر۔ حیلہ۔ چارہ

    • escape aiding and abetting the above offence

      اعانت و ترغیب نسبت فرار مذکورہ کے

    • escape from custody or jail of persons charged with, or convicted of, criminal offences

      فرار ہونا اشخاص ماخوذ یا مجرم جرم فوجداری کا حراست یا محبس سے

    • to make an escape

      فرار ہو جانا۔ کافور یا رفو چکر ہونا

5.

keeper

noun

Meanings

  1. 1

    one who keeps

    رکھنے والا۔ رکھوال

  2. 2

    one who has the care

    دربان۔ پاسبان۔ نگہبان۔رچھک۔ محافظ۔ رکھوالا۔ نگران

  3. 3

    warden

    میر۔ صاحب۔ خان

  4. 4

    one who retains in custody

    ناظر۔ داروغہٴ جیل خانہ

    • keeper of the records

      محافظ دفتر

    • keeper of the seals

      مہربردار

6.

lock

noun

Meanings

  1. 1

    any thing that fastens

    تالا ۔ قفل

  2. 2

    (of a stream)

    بند

  3. 3

    (of a firearm)

    بندوق کا گھوڑا

  4. 4

    in wrestling

    داؤ۔ پیچ

  5. 5

    of hair

    لٹ۔ زلف۔ کاکل

  6. 6

    custody

    حوالات۔ حراست

    • lack of wool

      اون کا پہل یا گالا

    • lock hospital

      دکھائی کا اسپتال۔ (شفا خانہٴ امراض خبیثہ)

    • to place in a lockup

      حوالات میں بند کرنا

7.

reservation

Meanings

  1. 1

    see reserve,3.

  2. 2

    custody

    حراست۔ قید۔ حوالات۔

  3. 3

    (Law.)

    شرط۔ جملہٴ شرطیہ۔ حق محفوظ۔ تخصیص۔ فقرہٴ استثنا

    • without reservation

      بے روک۔ بے لگاؤ۔ بلاقید۔

8.

retention

noun

Meanings

  1. 1

    custody

    حراست۔ قید۔ پکڑ۔

  2. 2

    the power of retaining

    حافطہ۔ سمائی۔ بندھیج۔ گرفت۔ کھینچاؤ۔ تناؤ۔ امساک۔ یاد۔

  3. 3

    restraint

    روک۔ بندی۔ قید۔

  4. 4

    (Law)

    قرقی۔

    • retentive of urine

      حبس البول۔

9.

safe

adjective

Phrases & examples

  1. unhurt

    سلامت، صحیح سالم، بھلا چنگا

  2. I long that we were safe and sound aboard.

    کاش ہم جہاز‌پر صحیح سلامت ہوتے

  3. conferring safety

    محفوظ۔ بے خطر۔ مامون

  4. in secure care or custody

    محفوظ۔ بے جوکھوں

  5. safe and sound

    بھلا چنگا، صحیح سالم، اچھا بچھا

10.

safe-custody

noun

حراست۔ حوالات۔ حفاظت

Looking for classic Urdu literature? Read the books