“de”

note forward / see humble, n.

حیا مند۔ لجا وان۔ حلیم۔ سلیم۔ مؤدب۔ (سیدھا ساد۔ معمولی)

not unwomanly

شرم دار۔ شرمگیں۔ حیا دار۔ حجاب والا۔ نیک بخت۔ پاک دامن۔ شرمالو۔ لجونتی

moderate

واجبی۔ معقول۔ ٹھیک

the quality

عاجزی ۔ غریبی۔ خاکساری۔ حلم۔ انکسار

purity of manner

شرم۔ حیا۔ غیرت۔ حجاب۔ عفت۔ عصمت۔ لاج۔ پاکدامنی

change the form of

صورت بدلنا۔ درست کرنا۔ خراش تراش کرنا۔ تبدیل کرنا۔ ترمیم کرنا۔

moderate

تخفیف کرنا۔ پلٹنا۔ گھٹانا۔ کم کرنا۔ معتدل کرنا۔ (ہلکا کرنا۔ دھیما کرنا۔ شدت کم کرنا)

coin

روپیہ ۔ روپیہ پیسہ۔ دھن۔ دولت۔ زر۔ نقدی۔ مبلغ۔ دام۔ (زر نقد۔ مال وزر)

Bills

نوٹ ۔ ہنڈی۔ بل

in a monstrous manner

نرالے طور پر۔ بشکل ہولناک۔ (عجیب الخلقت طور پر)

to a great degree

نہایت ۔ بہت زیادہ