disconsolate
adjective
Meanings
- 1
melancholy
اداس۔ افسردہ۔ ملول۔ دل گیر۔ رنجیدہ۔ متفکر۔ فکر مند۔ بے قرار۔ بے چین
a disconsolate heart
دل بے قرار
- 2
saddening
ملال افزا۔ رنجیدہ کرنے والا۔ پریشان۔ مضطر
Dictionary results for
Showing 211–220 of 563
adjective
melancholy
اداس۔ افسردہ۔ ملول۔ دل گیر۔ رنجیدہ۔ متفکر۔ فکر مند۔ بے قرار۔ بے چین
a disconsolate heart
دل بے قرار
saddening
ملال افزا۔ رنجیدہ کرنے والا۔ پریشان۔ مضطر
verb active
change the appearance
بھیس، صورت، شکل یا روپ بدلنا۔ تلبیس لباس کرنا۔ چھپانا
Sorrow nor joy can be disguisd by art. (Dryden)
خوشی اور رنج چھپائے سے نہیں چھپتے
intoxicate
متوالا کرنا۔ مخمور کرنا۔ مدہوش کرنا۔ بد مست کرنا۔ مست کرنا۔ بے ہوش کرنا۔ نشے میں چور کرنا۔ بت بنانا
Some say drinking does disguise men. (Old Song)
بعض کہتے ہیں کہ شراب پینے سے آدمی مدہوش ہو جاتا ہے
The sailors and the shipmen all
Through foul excess of wine
Where so disguised that at the sea
They showed thmeselves like swine.
جہازی خلاصی و ملاح تمام غٹاغٹ اڑا کر شرابوں کے جام سمندر پہ مدہوش تھے اس قدر بجا تھا کہیں ان کو گر مست خر F.C.
verb active
disavow
قبول نہ کرنا ۔انگیکارنہ کرنا ۔نہ ماننا
deny
انکارکرنا ۔نہیں کرنا ۔نہ کرنا ۔ناٹنا ۔بے قدر کرنا ۔کم قدر کرنا
verb active
put in place
ترتیب کرنا۔ مرتب کرنا۔ آراستہ کنا۔ درست کرنا۔ سنوارنا۔ سجانا۔ سریانا۔ جگہ سر رکھنا۔ ترتیب وار رکھنا
settle
ٹھیک کرنا۔ درست کرنا۔ نبٹانا۔ چکانا۔ تصفیہ کرنا۔ فیصلہ کرنا۔ فیصلہ کرنا۔ فیصل کرنا
Endure and conquer, Jove will soon dispose
To future good our past and present woes. (Dryden)
صبروشکر انساں کو ہیگا اس بجا اگلے پچھلے غم کے بدلے وہ خدا جلد ہم کو نیک بخشے گا جزا F.C.
incline
مائل کرنا۔ جھکا لینا۔ رجوع کرنا۔ راغب کرنا۔ کھینچ لینا
He was disposed to give it up.
اس کی چھوڑ دینے کی نیت تھی
dispose of
بیچ ڈالنا۔ بیع کرنا۔ فروخت کرنا۔ الگ کرنا۔ القظ کرنا
dispose for
موزوں بنانا یا کرنا
dispose of an argument
تردید کرنا۔ کاٹنا۔ رد کرنا۔ ہٹانا۔ توڑنا
dispose of a dispute
جھگڑا چکانا۔ رفع دفع کرنا۔ تصفیہ کرنا۔ فیصلہ کرنا
noun
مخالف دین۔ کافر۔ ملیکش
noun
a sum divided
حصہ۔ بخرا۔ انس۔ محاصل۔ بانٹا۔ حصہ رسدی۔ داما ساہی
(Arith.)
مقسوم۔ بھاجک۔ بٹاانک
noun
بانٹ لاگ۔ تقسیم النسبت
adjective
نندالو۔ خواب آلودہ۔ ننداسا۔ انیندا
The yawning youth, scarce half awake
His lazy limbs and dozy head essays to raise. (Dryden)
اونگھتا، لیتا جنبھائی نوجواں ہے اٹھاتا سست اعضا، سرگراں F.C.
noun
سپنا۔ خواب۔ عالم رؤیا
After a dream of a wedding comes a corpse. (Prov.)
شادی کے بعد غمی
idle fancy
وہم۔ خیال۔ خیال خام۔ خیالی پلاؤ
golden dreams of youth
جوانی کے عمدہ خیالات
dream-book, n.
تعبیر نامہ
such stuff as the dreams are made of
خواب و خیال۔ آل جنجال
wet dreams
احتلام۔ نہانے کی حاجت۔ شیطانی
noun
ڈھیر۔ انبار یا تودہ جس کو ہوا یا پانی بہا لائے۔ ریگ رواں
a drove
جھنڈ۔ غول۔ ریوڑ۔ گروہ۔ پرہ۔ گٹ
impulse
دھکا۔ پیل۔ غلبہ۔ رو۔ زور۔ بہاؤ۔ دھکیل
direction
راہ۔ راستہ۔ طریق۔ سمت۔ اور
The proper work of man, the grand drift of human life, is to follow reason, that noble spark kindled in us from heaven. (Barrow.)
آدمی کا مناسب کام اور زندگی کا عمدہ طریقہ یہ ہے کہ جو عقل کا چراغ خدا نے ہمارے دلوں میں روشن کیا ہے، اس کی روشنی میں چلے
tendency of an act
میلان۔ جھکاؤ۔ ڈھب۔ غرض۔ مقصد۔ مراد۔ فحوا۔ انداز۔ ارتھ
(Mech.)
برما
the drift of rain
بوچھاڑ
the drift of wind
جھوکا
the drift of a man's discourse
ضحوائے کلام
Looking for classic Urdu literature? Read the books