Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“deprive”

Showing 1–10 of 14

1.

deprive

verb active

لے لینا۔ اخذ کرنا۔ محروم کرنا

Phrases & examples

  1. deprive of a right

    حق لینا یا مارنا یا دبانا۔ حق چھیننا

  2. deprive of life

    جان سے مارنا یا مار ڈالنا

2.

blind

adjective

Meanings

  1. 1

    deprived of sight

    اندھا۔ آندھر ۔ نیترہین ۔ سُور ۔ نابینا ۔ کور ۔ ظہیر ۔ اُمّی ۔ بصیر

    • a blind guide

      اندھا ہادی یا مرشد

    • as blind as a mole, bat, owl, beetle or buzzard

      اندھا سوس (blind porpose) دیوار (wall)

    • Who so blind as he that will not see? (Prov.)

      جان کے دیکھے نہیں، اُس سے اندھا کون

    • The blind man's wife needs no paint. (Prov.)

      کہ پر کروں سنگار پیا مور آندھر

    • (For whom should I paint, my love is blind)

    • Blind men must not run. (Prov.)

      اندھے اندھے بھاگ مت (مثل)

    • He that is stricken blind cannot forget

      The precious treasure of his eye sight lost. (Shakespeare) اندھا جو ہو چکا ہے، وہ بھولے گا، اس کو کیا انکھیاں جو جا چکی ہیں وہ نعمت تھی بے بہا (اندھا جانے آنکھوں کی سار ۔ مثل)

  2. 2

    intellectually dark

    ہیئے کا اندھا ۔ بے سمجھ ۔ بے تمیز ۔ بے شعور ۔ عقل کا اندھا

  3. 3

    without an outlet

    بند

    • a blind alley

      بند کوچہ

    • a blind boil

      منہ بند یا کچا پھوڑا

    • blind at night

      رتوندھیا ۔ شبکور ۔ پنجابی اندھ رتاّ

    • blind in the day

      دنوندھیا

    • blind of an eye

      کانا ۔ کانڑا ۔ ایک انکھا ۔ یک چشم

    • become blind

      اندھا ہونا ۔ آنکھ پھوٹنا ۔ دیدے پٹم یا چوپٹ ہونا

    • blind reception of evidence

      تسلیم شہادت بے تمیز

3.

dead

adjective

Meanings

  1. 1

    deprived of life

    مؤا۔ مردار۔ مردہ۔ مرا ہوا۔ فوت۔ متوفی

    • Bring him dead or living. (Shakespeare)

      اس کو مرا یا جیتا لے آؤ

    • Who gives away his goods befoe he is dead

    • Take a beetle and knock him on the head. (Prov.)

      جو مرنے سے پہلے ہی دے اپنا مال تو لے موگرا، کر دو سر اس کا لال F.C.

  2. 2

    destitute of life

    بے جان۔ بے روح۔ بے دم۔ نس جیو۔ نر جیو۔ مردہ سا

    • dead matter

      نرجیو بستو

  3. 3

    resembling death

    مریل۔ مردہ سا۔ مردے کی مانند۔ مر تو سمان

    • dead night

      نکھنڈ آدھی رات

    • dead sleep

      خواب غفلت

  4. 4

    without motion

    بے حرکت۔ اٹل۔ اچل۔ بے حس و حرکت۔ غیر متحرک۔ مردہ۔ ستھل

    • dead weight

      مردہ سا بوجھ۔ اٹل بوجھ

    • a dead calm

      چپ چاپ۔ سناٹا۔ مردنی

  5. 5

    unproductive

    اکارتھ۔ برتھا۔ نرلابھ۔ نر ارتھ۔ بے کار۔ بے فائدہ۔ بے سود۔ پڑا ہوا۔ نکما

    • dead stock

      اکارتھ پونجی

  6. 6

    dull

    مندا۔ سست۔ اداس۔ افسردہ

    • dead colour

      پھیکا یا ماند رنگ

    • dead fire

      مری آگ

    • a dead eye

      چشم بیمار

Show 5 more
  1. 7

    monotonous

    برابر۔ یکساں۔ ہموار۔ سپاٹ

    • a dead level

      سپاٹ میدان

  2. 8

    sure

    بے چوک۔ بے خطا۔ کاری۔ قاتل

    • a dead certainty

      بے چوک نشچئے

    • a dead shot

      کاری گولی۔ مارنے والا یا قاتل نشانہ

  3. 9

    wanting in religious spirit

    بےجوش۔ بے جان۔ سرد۔ مؤا۔ مردہ

  4. 10

    gloomy

    سن۔ سنسان

    • a dead body

      لوتھ۔ لاش۔ مردہ

    • a dead heat (racing)

      گھڑ دوڑ جس میں کسی کی ہار جیت نہ ہو

    • a dead language

      بے رواج، غیر مروجہ یا متروک زبان۔ پراچین بولی

    • a dead letter

      منسوخ، بیکار یا برتھا (قانون آگیا وغیرہ)۔ تقویم پارینہ۔ لاوارث خط

    • The law has become a dead letter.

      اس قانون پر اب تعمیل نہیں ہوتی۔ یہ قانون منسوخ ہوگیا

    • a dead weight

      لاش سا بھاری۔ بھاری بوجھ

    • dead ahead

      ٹھیک سیدھا یا سامنے۔ ناک کی سیدھ میں

    • dead and alive

      سست۔ مؤا۔ لکڑ کے موافق۔ زندہ بشکل مردہ

    • dead and gone

      گیا گزرا۔ گیا بیتا۔ رفت و گزشت

    • dead as a door nail, dead as mutton, dead as a door post

      مردہ۔ مؤا مردہ۔ مؤا ماٹی۔ مؤا لکڑ سا

    • dead-beat

      دم ہوچکا۔ تھک گیا۔ ہار گیا

    • dead drunk

      بدمست۔ سرشار۔ چور۔ بیہوش۔ غرقاب۔ مدہوش

    • dead-letter office

      لاوارثی چٹھیوں کا دفتر۔ ڈاک گھر کا وہ صیغہ جہاں سے بے پتے کی چٹھی واپس ہوتی ہے

    • dead-lock, 1.

      بے کمانی کا تالا

  5. 2

    (Met.)

    اٹکاؤ۔ روک۔ روکا۔ تعطل

    • dead men's shoes

      دادا کے بیل۔ میراث

    • to wait for a piar of dead men's shoes. (Prov.)

      دادا مریں گے جب بیل ہٹیں گے (When the grandfather dies his ox we'll divide)

    • dead sleep

      پکی نیند۔ مردے کی سی نیند۔ کنبھ کرنی نیند

    • dead tree

      مرا ہوا پیڑ یا درخت۔ ٹھنٹ

    • dead water

      پانی کی لہر جو چلتے جہاز کے پیچھے ٹکراتی ہے

    • the dead of night

      آدھی رات

    • to come to a dead stop

      اٹک جانا۔ رک جانا۔ بند ہو جانا۔ روکا لگ جانا

4.

disarm

verb active

Meanings

  1. 1

    deprive of arms

    ہتھیار لے لینا یا اتروانا۔ نہتا کرنا۔ ہتھیار چھین لینا۔ ہتھیار مانگ لینا، رکھوا لینا

    • to disarm an army

      فوج کے ہتھیار لے لینا

  2. 2

    render innocuous

    ناطاقت کرنا۔ کمزور کرنا۔ دفع کرنا۔ بے جوکھوں کرنا۔ مندا کرنا

5.

discredit

verb active

Meanings

  1. 1

    distrust

    اعتبار، پرتیت، بھروسا یا اعتماد نہ کرنا۔ جھوٹا جاننا۔ بسواس نہ کرنا۔ راست نہ ماننا

  2. 2

    deprive of credibility

    نامعتبر ٹھیرانا۔ سچا نہ جاننا

  3. 3

    disgrace

    بدنام، رسوا، خفیف، ذلیل یا بے عزت کرنا۔ آبرو یا لالی بگاڑنا۔ بے ساکھ یا بے پت کرنا

6.

disqualify

verb active

Meanings

  1. 1

    render unfit

    نالائق کرنا۔ ناقابل کرنا۔ ناسزا وار کرنا۔ ناموافق کرنا۔ ناموزوں کرنا

  2. 2

    deprive of legal capacity

    کسی حق سے خارج یا محروم کرنا۔ ادھکار لے لینا

    • A conviction of perjury disqualifies a man to be a witness.

      دروغ حلفی کے جرم سے شاہد بننے کا حق جاتا رہتا ہے

7.

dissolve

verb active

Meanings

  1. 1

    disorganize

    کھنڈ بھنڈ کرنا۔ توڑنا۔ بھنگ کرنا۔ متفرق کرنا۔ الگ الگ کرنا۔ کن بھن کرنا۔ چھین بھین کرنا

  2. 2

    melt

    گھلانا۔ گلانا۔ پگلانا۔ پانی سا کرنا۔ ٹگلانا۔ تانا۔ رقیق کرنا۔ بہانا

    • And yet April, with his pleasant showers

    • Dissolveth the snow, and bringeth forth his flowers. (Chaucer)

      سہانی جھڑی چیت اپنی لگا کھلاتا ہے گلزار یخ کو گلا F.C.

  3. 3

    deprive of force

    ڈھیلا کرنا۔ کمزور کرنا۔ نربل یا ناطاقت کرنا

  4. 4

    bring to an end

    خاتمہ کرنا۔ تمام کرنا۔ نیست و نابود کرنا۔ فنا کرنا۔ کالعدم کرنا۔ آخر کرنا۔ توڑنا۔ موقوف کرنا۔ برخاست کرنا۔ برطرف کرنا

    • Swift, speedy time, feathered with flying horus

    • Dissolves the beauty of the fairest brow.

    • (Daniel)

      طائر وقت لگا تیز گھڑی کے پروبال ہر گھڑی حسن دل آرام کو دیتا ہے زوال F.C.

  5. 5

    (Law)

    رد کرنا۔ منسوخ کرنا۔ موقوف کرنا۔ توڑنا

  6. 6

    (a charm)

    جھاڑنا۔ جھاڑا دینا۔اتارنا۔ دم کرنا۔ پھونکنا

8.

dull

verb active

Meanings

  1. 1

    stupify

    احمق یا بیوقوف بنانا

  2. 2

    make blunt

    کھنڈا یا بھترا کرنا۔ دھار مارنا

    • Borrowing dulls the edge of husbandry (Shakespeare)

      ادھار سے کسان کا کام سست ہو جاتا ہے

  3. 3

    render dim

    ماند یا دھندلا کرنا

  4. 4

    deprive of liveliness or activity

    ماند، سست، کاہل یا مجہول کرنا۔ بے رونق کرنا۔ چالاکی، تیزی یا زندہ دلی کھونا

9.

fleece

verb active

Meanings

  1. 1

    deprive of a fleece

    بھیڑ مونڈنا۔ اون کترنا یا چھانٹنا۔ ببری کرنا

  2. 2

    strip of money or property

    کورےاسترے سے مونڈنا۔ نچوڑنا۔ مونڈنا۔ مفلس کرنا۔ تہی دست کرنا۔ ٹھگنا۔ چرانا۔ چھین لینا۔ زبردستی سے لے لینا۔ لوٹنا۔ بھیجا کھا جانا

    • Whilst pope and pince shared the wool betwixt them, the people were finely fleeced. (Fuller)

      جب پادری اور پادشاہ دونوں نے لوٹ پر کمر باندھ لی تو رعایا خوب منڈی

  3. 3

    spread over as with wool

    اون بچھانا یا لگانا

10.

lose

verb active

Meanings

  1. 1

    possess no longer

    کھونا۔ کھو دینا

  2. 2

    forfeit

    ہارنا۔ کھونا۔

    • The head you lose, the tail I win.

      چت بھی میری پٹ بھی میری۔

  3. 3

    deprived of

    محروم ہونا۔ جاتا رہنا

    • Lose a leg rather than life. (Prov.)

      جان جانے سے جانگ جانا اچھا

  4. 4

    waste

    ضائع کرنا۔ خراب کرنا۔ رائگاں کرنا۔ اڑانا۔ لٹانا

  5. 5

    miss

    بھولنا۔ گم کرنا۔ چوکنا

  6. 6

    bewilder

    بھٹکانا۔ گمراہ کرنا۔ حیران کرنا

Show 3 more
  1. 7

    destroy

    برباد کرنا۔ غارت کرنا۔ تلف کرنا۔ بگاڑنا۔ تباہ کرنا۔

  2. 8

    cease to view

    نظر سے غائب کرنا۔ کھونا

  3. 9

    fail to obtain

    ہارنا۔ شکست کھانا۔ نہ پانا

    • to lose all hope

      آس چھوڑنا۔ ہاتھ دھونا۔ مایوس ہونا۔

    • lose ground

      میدان ہاتھ سے دینا۔ شکست کھانا۔ پسپا ہونا۔ نقصان اٹھانا۔

    • lose interest

      شوق نہ رہنا۔ بے لطف ہوجانا

    • lose heart

      ہمت ہارنا

    • lose no time

      وقت یا موقع ہاتھ سے نہ دینا

    • lose one's self

      آپ کو بھولنا۔ متحیر ہونا۔ پریشان ہونا۔ حیران ہونا

    • lose temper

      جھنجھلانا۔ غصے میں آنا۔ آگ بگولہ ہونا

Looking for classic Urdu literature? Read the books