obediently
adverb
آگیا سے۔ حکم سے۔ اطاعت سے
Dictionary results for
Showing 111–120 of 134
adverb
آگیا سے۔ حکم سے۔ اطاعت سے
noun
a fraction
انس۔ ٹکڑا۔ حصہ
ingredient
جز۔ پارہ
an organ
عضو۔ انگ
(pl.) faculties
لیاقت۔ قوتیں
parts and arts
علم و ہنر
men of considerable parts (Macaulay)
بڑی لیاقت کے آدمی
(pl.) region
اقلیم۔ خطہ۔ کھنڈ۔ دیس۔ ملک۔ جگہ۔ مقام۔ علاقہ
from all parts of the world
دنیا کے تمام مقامات سے
(of a book)
کانڈ۔ باب۔ رکن۔ حصہ۔ مقالہ
a share
بٹ۔ بخرا۔ حصہ۔ بھاگ
Give me my part.
میرا حصہ مجھے دو
concern
علاقہ۔ دخل۔ سروکار۔ غرض۔ تعلق۔ لاگ۔ ذمہ
I have no part in it.
اس میں میرا کچھ علاقہ نہیں ہے
side
جانب۔ طرف۔ اور۔ پہلو
duty
کام۔ خدمت۔ فرض۔ ادھکار
(in a play)
بھیس۔ سوانگ میں ایک خاص روپ بھرنا۔ نقل۔ سوانگ۔ رول۔ پارٹ۔ کردار
(Math.)
بھاگ۔ انس۔ حصہ
stipulated division
قسط۔ بانٹا۔ پٹی۔ بہرہ
(Anat.)
عضو تناسل
part of claim
جزو دعویٰ
part of speech
جزو کلام
a small part
جزوی۔ تھوڑا سا۔ ٹکڑا
for my part
میری طرف سے
for the most part
اکثر کر کے۔ عموماً۔ اکثر اوقات۔ زیادہ تر
greater part
بڑا ٹکڑا۔ حصہٴ کلاں
in part
قدرے۔ کچھ ایک
in parts
حصوں میں۔ جزواً
lesser part
چھوٹا ٹکڑا۔ حصہٴ خرد
to play a part
دھوکا دینا۔ چال چلنا
to play one's part well
اپنا کام اچھی طرح کرنا
to take in good part
مستحسن،احسن یا بھلا جاننا۔ اچھا سمجھنا
to take in ill part
برا ماننا
to take part
طرف داری کرنا۔ پاس داری کرنا۔ حصہ لینا۔ شریک ہونا
preposition
در۔ فی۔ پر۔ پیچھے۔ ہر
per annum
سال بسال۔ سالانہ
per capita
فی کس۔ فی راس۔ سر پیچھے
per cent
فی صدی۔ فی صد
percentage
محنتانہ بحساب فی صدی۔ شرح فی صد
per diem
فی یوم۔ فی روز۔ یومیہ
per mensum
ماہواری۔ فی ماہ۔ مہینے در۔ ماہانہ
verb neutor
to be lost
ناس ہونا۔ نیست و نابود ہونا۔ معدوم ہونا۔ مٹ جانا۔ غارت ہونا۔ جاتا رہنا۔ فنا ہونا۔ ضائع ہونا۔ تلف ہونا
die
مرنا۔ فوت ہونا
decay
مر جانا۔ مٹی میں ملنا۔ ضائع ہونا۔ زوال پانا
noun
پہلے باریابی کا استحقاق
adjective
not public
نج۔ خاص۔ ذاتی۔ خانگی۔ اپنا۔ شخصی۔ خصوصی۔ نجی۔
private property
نج دھن۔ نجی جائیداد۔
private affairs
کاروبارخانگی۔
private purse
جیب خاص۔
seclided
علیحدہ۔ ایکانت میں۔ تنہا۔ تخلیے کی۔
private room
تخلیے کا مکان
غیر سرکاری۔ خانگی۔
not publicly known
خفیہ۔ نہفتہ۔ پوشیدہ۔ مخفی۔ نامعلوم۔ گپت۔ چھپا۔
private negotiation
خفیہ خط و کتابت۔
private study
خانگی مطالعہ۔
a private soldier
پیادہ۔ سپاہی۔
in private
پوشیدہ طور پر۔ خفیہ۔
adjective
pertaining to a nation
عام۔ عوام کی۔ لوگ یا سنسار سمبندھی۔ سمبھو کا۔ دیس کا۔ راج کا۔ سرکاری۔ عمومی۔ قوومی۔ ملی۔
common
مشہور۔ پرسدھ۔ وکھیات۔ ضراب المثل۔ زبان زد۔
open to common use
عام لوگوں کے واسطے۔ عام۔ متعلق بہ عوام۔ رعایا کا۔ پر جا کا۔
public audience
دربار عام۔ بار عام۔
public functions
کار سرکاری۔ کار ملکی۔
public house
شراب خانہ۔ میخانہ۔ بھٹی۔ سرائے۔ بھٹیار خانہ۔ دارالاقامہ۔
public opinion
عام رائے۔ رائے عامہ۔
public peace
امن خلائق۔ امن و امان۔
public place
سرکاری مکان۔ کھلی یا بے قید جگہ۔
public posecution
سرکاری استغاثہ۔ فوجداری مقدمہ۔
public prosecuter
سرکاری وکیل۔
public relations
تعلقات عامہ۔
public resort
شارع عام۔ گزر گاہ عام۔
public right
حق الناس۔ حق العام۔
public service
سرکاری نوکری۔ کار سرکار۔ خدمت ملک۔
public tranquility
عافیت خلائق۔ سنسار سکھ۔ امن عامہ۔
public utility
افادہٴ عامہ۔
public weal
رفاہٴ عامہ۔
public works
گڈھ کپتانی۔ تعمیرات عامہ۔
public works department
گڈھ کپتانی کا محکمہ۔ صیغہٴ تعمیرات سرکاری۔ محکمہ تعمیرات عامہ۔ (پی- ڈبلیو- ڈی)۔
adverb
more readily
قبل۔ آگے۔ اول۔ پیشتر۔ مقدم۔ بہتر ہے کہ۔ بہ تقدیم۔ بہ ترجیح
I will rather die than beg.
بھیک مانگنے سے مرنا قبول ہے۔
You will take this rather than that.
تم اس سے پہلے اس کو لوگے
on the other hand
برخلاف۔ برعکس۔ بلکہ
She was nothing bettered, but rather grew worse.
اس کو ذرا آرام نہ ہوا بلکہ اور بگڑ گئی
tolerably
تھوڑا سا۔ کچھ۔ قدرے۔ کسی قدر۔ (ایک حد تک)
She is rather pretty.
وہ خاصی خوبصورت ہے
more properly
خاص کر۔ علی الخصوص
the rather
جلد۔ بہتر تو ہے
noun
the act of visiting
ملاقات۔ بھیٹ۔ رجوع۔ بازگشت۔
haunt
گزر جانا۔ گزر۔ آمدورفت۔ آرجار۔
expedient
اپائے۔ جتن۔ جگت۔ وسیلہ۔ تدبیر۔
تفریح گاہ۔
verb active
stop
ٹکنا۔ ٹھہرنا۔ تھمبنا۔ اترنا۔
Six days shall thou do thy work, and on the seventh day thou shalt rest.
چھ دن تو تم اپنا کام کرو اور ساتویں دن آرام کرو۔
be quiet
ساکت رہنا۔ تھر ہونا۔ بے حرکت ہونا۔ سن ہونا۔ قائم ہونا۔ سستانا۔ دم لینا۔
No man can rest who has not worked.
جو کام نہیں کرتا اس کو آرام نہیں ملتا۔
recline
تکیہ کرنا۔ سہارا لینا۔ ٹیکا لگانا۔ کھڑا ہونا۔ ٹیک لگانا۔
sleep
سونا۔ خواب کرنا۔ آرام لینا۔
die
مرنا۔ پاؤں پسارنا۔ آرام کرنا۔
trust
تکیہ کرنا۔ بھروسا کرنا۔ اعتبار کرنا۔ آسرا کرنا۔ اعتماد کرنا۔
satisfied
راضی ہونا۔ قبول کرنا۔ دلجمعی ہونا۔اطمینان ہونا۔ سنتھوکھ ہونا۔
to be left
باقی رہنا۔ باقی بچنا۔
And now there rests no other shift but this.
اب سوائے اس کے کوئی اور تدبیر ہی نہیں رہی۔
depend on
موقوف ہونا۔ منحصر ہونا۔ حصر کرنا یا رکھنا۔ مدار رکھنا۔
rest on
بھروسا رکھنا۔ اعتبار رکھنا۔ وسواس رکھنا۔
rest with
اختیار رکھنا۔
it shall rest with
اختیار حاصل ہوگا۔
resting place
آرام کرنے یا ٹھہرنے کی جگہ۔ آرام گاہ۔ ٹکنے کی جگہ۔
Looking for classic Urdu literature? Read the books