Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“down”

Showing 91–100 of 121

91.

pull

verb active

Meanings

  1. 1

    draw

    کھینچنا۔ اینچنا۔ گھسیٹنا۔ تاننا۔

    • Pull down your hat on the wind side. (Prov.)

      جیسی بہے بیئر پیٹھ تیسی دیجے۔ (مثل)

  2. 2

    tear

    پھاڑنا۔ چیرنا۔ ٹکڑے کرنا۔ دھجیاں کرنا۔ پرزے پرزے کرڈالنا۔

  3. 3

    pluck

    چننا۔ اکٹھا کرنا۔ بیننا۔ توڑنا۔ اپاڑنا۔ کھسوٹنا۔

    • pull down, 1.

      ڈھانا۔ جڑ‌سے اکھاڑنا۔ گرانا۔ مسمار کرنا۔

    • In political affairs it is easier to pull down than to build up.

      امور سلطنت میں تدبیر بنانے کی نسبت تدبیر ڈھانابہت آسان ہے۔

  4. 2

    بے چزتی کرنا۔ نیچا دکھانا۔ گرانا۔ اتارنا۔

    • To raise the wretched, and to pull down the proud

      آدھین کی عزت بڑھانا۔ ابھیمانی کا مان ڈھانا۔

    • pull of

      اتارنا۔ نکالنا۔

    • pull up

      اپاڑنا۔ اکھیڑنا۔

    • to be pull down

      دبلانا۔ دبلا ہونا۔

    • leg-pulling

      ٹانگ کھینچنا۔

92.

push

verb active

Meanings

  1. 1

    press against

    دھکا دینا۔ دھکیلنا۔ ٹھیلنا۔ ریلنا۔ پیلنا۔ کھسکانہ۔ چلانا۔

  2. 2

    butt

    ٹکر مارنا۔ سینگ مارنا۔

  3. 3

    press forward

    کھینچنا۔ تاکید کرنا۔

  4. 4

    embarrass by arguments

    اڑانا۔ مجبور کرنا۔ تنگ کرنا۔

  5. 5

    tease

    دق کرنا۔ ستانا۔ زچ کرنا۔ دبانا۔

    • push down

      دے مارنا۔ پٹک دینا۔

    • push off

      آغاذ کرنا۔ شروع کرنا۔

    • push through

      انجام کا پہنچانا۔ تکمیل کرنا۔

93.

put

verb active

Meanings

  1. 1

    place

    رکھنا۔ دھرنا۔ ڈالنا۔ گھالنا۔ تعینات کرنا۔ مقرر کرنا۔ بٹھانا۔ کھڑا کرنا۔

    • The lord God planted a garden eastward; and there He put the man whom He had formed.

      خدا نے مشرق کی طرف ایک باغ‌لگایا اور انسان کو جو اس نے بنایا تھا، رکھا۔

  2. 2

    apply

    لگانا۔ مصروف کرنا۔

  3. 3

    express

    بولنا۔ کہنا۔ بیان کرنا۔ اچارن کرنا۔

  4. 4

    offer

    پیش۔ پیش نظر یا درپیش کرنا۔ دکھانا۔

    • to put a case

      مقدمہ پیش کرنا۔

  5. 5

    urge

    اکسانا۔ برانگیختہ کرنا۔ تحریک دینا۔ چلانا۔

  6. 6

    oblige

    مجبور کرنا۔ ناچار کرنا۔

    • We are to prove things which can hardly be main plainer.

      ہم کو ایسی چیز‌ثابت کرنی پڑی ہیں جو زیادہ مشرح نہیں ہوسکتیں۔

    • put about, (Naut.)

      رستہ بدلنا۔

    • put away, 1.

      ترک کرنا۔ خارج کرنا۔ معطل کرنا۔

Show 28 more
  1. 2

    طلاق دینا۔

    • put back, 1.

      دیر کرنا۔ تساہل کرنا۔ ہٹانا۔ سرکانا۔

  2. 2

    اصلی حالت پر دوبارہ قائم کرنا۔

    • put by

      ٹالنا۔ آلا بالا بتانا۔ الگ کرنا۔

    • put down, 1.

      رکھنا۔ جمع کرنا۔ درج کرنا۔ لکھنا۔ ٹیپنا۔

  3. 2

    رتبہ کم کرنا۔ اختیار چھیننا۔ اتارنا۔ گھٹانا۔

  4. 3

    گرانا۔ پچھاڑنا۔ شکست دینا۔ زیر کرنا۔

    • put forth, 1.

      نکالنا۔ پھیلانا۔ لانا۔ اپجانا۔

  5. 2

    عمل میں لانا۔ ظاہر کرنا۔ پھیلانا۔ شائع کرنا۔

  6. 3

    تجویز کرنا۔ پیش کرنا۔ گھڑنا۔

    • put forward, 1.

      ترقی دینا۔ بڑھانا۔ بلند کرنا۔

  7. 2

    مدد دینا۔ سہائتا کرنا۔

    • put in, 1.

      داخل کرنا۔ درج کرنا۔ چڑھانا۔

  8. 2

    بندرگاہ میں لانا۔

    • put off, 1.

      اتارنا۔ الگ کرنا۔ نکالنا۔

  9. 2

    baffle

    مایوس کرنا۔ ناامید کرنا۔ محروم کرنا۔

  10. 3

    delay

    ٹالنا۔ جھلانا۔ ملتوی رکھنا۔ دیر لگانا۔

  11. 4

    get rid of

    الف کرنا۔ علیحدہ کرنا۔ بیچ ڈالنا۔

    • put on, put upon, 1.

      پہننا۔ اوڑھنا۔ چڑھانا۔

  12. 2

    assume

    اختیار کرنا۔ دھارن کرنا۔

  13. 3

    charge upon

    الزام لگانا۔ بہتان بندی کرنا۔

  14. 4

    inflict

    سزا دینا۔ ڈنڈدینا۔ ستانا۔

  15. 5

    بڑھانا۔ اکسانا۔ برانگیجتہ کرنا۔

    • put out, 1.

      نکالنا۔ نکال باہر کرنا۔

  16. 2

    نکلنا۔ پھوٹنا۔

  17. 3

    بجھانا۔ گل کرنا۔ ہاتھ دینا۔

  18. 4

    صودی یا بیاجو دینا۔

  19. 5

    ناراض کرنا۔ ناخوش کرنا۔

  20. 6

    پھیلانا۔ پسارنا۔

  21. 7

    چھپانا۔ مشتہر کرنا۔ شائع کرنا۔ پھیلانا۔

  22. 8

    گھبرا دینا۔ منتشر کرنا۔ پریشان کرنا۔

  23. 9

    اتارنا۔ جوڑ یا عضو کرنا۔ الگ کرنا۔

    • put out the eyes

      آنکھیں نکال ڈالنا۔

    • put over, 1

      مقرر کرنا۔ منحصر کرنا۔

  24. 2

    ملتوی کرنا۔ دیر لگانا۔

    • put the hand to, 1.

      پکڑنا۔ تھامنا۔ ہاتھ لگانا۔

  25. 2

    گرفتار کرنا۔

    • put to,1.

      جمع کرنا۔ جوڑنا۔

  26. 2

    خطرے میں ڈالنا۔ جھوکنا۔ رکھنا۔

    • put to a stand

      بند کرنا۔ ٹھہرانا۔ روڑا اٹکانا۔ روکنا۔

    • put to death

      مار ڈالنا۔ جان لینا۔

    • put together

      اکھٹا کرنا۔ جوڑنا۔ بٹورنا۔

    • put to it

      مصیبت میں ڈالنا یا پھنسانا۔ دق یا حیران کرنا۔

    • put to the sword

      تہ تیغ‌کرنا۔ قتل کرنا۔ تلوار سے مارنا۔

    • put to trail, put on trail

      آزمانہ۔ آزمائش کرنا۔ جانچنا۔ پرکھنا۔

    • put trust in

      اعتبار کرنا۔ بھروسا کرنا۔

    • put up, 1.

      چھپانا۔ دبانا۔ فرو کرنا۔

  27. 2

    دھرنا۔ ترتیب سے رکھنا۔ لگانا۔ کھول کے رکھنا۔ پیش کرنا۔

  28. 3

    اکھٹا کرنا۔ فراہم کرنا۔

    • put up goods for sale

      بیچنے کو اسباب لگانا۔ دکان لگانا۔

    • put one up to

      اشتعال دینا۔ بھرے پر چڑھانا۔

    • put up at

      ٹھیرانا۔ قائم کرنا۔ اترنا۔

    • put to sea

      لنگر اٹھانا یعنی جہاز‌کھولنا۔ بندر چھوڑنا۔

94.

render

verb active

Meanings

  1. 1

    return

    واپس کرنا۔ پھیرنا۔ الٹادینا۔ ہٹانا۔

    • They that render evil for good are mine adversaries.

      جو بھلائی کے بدلے برائی کرتے ہیں وہ میرے دشمن ہیں۔

  2. 2

    inflict, as a retribution

    صلہ دینا۔

  3. 3

    surrender

    حوالے کرنا۔ سونپنا۔ دینا۔

  4. 4

    contribute

    بہم پہنچانا۔ دینا۔ بنانا۔ انصرام کرنا۔بندبست کرنا۔ سرانجام کرنا۔ بجالانا۔

  5. 5

    make up

    حساب دینا یا بتانا۔

  6. 6

    state

    ظاہر کرنا۔ بیان کرنا۔ تحریر کرنا۔ کہنا۔

Show 3 more
  1. 7

    translate

    التھا کرنا۔ ترجمہ کرنا۔ نقل کرنا۔

  2. 8

    boil down and clarify

    تانا۔ پگلانا۔

  3. 9

    plaster roughly

    لھیسنا۔ لیپنا۔

95.

rub

verb active

Meanings

  1. 1

    wipe

    گھسنا۔ رگڑنا۔ ہاتھ پھیرنا۔ ملنا۔ مسلنا۔ ملادلی کرنا۔ مینڈنا۔

  2. 2

    smear

    پوتھنا۔ لتھیڑنا۔ ملنا۔ لیپنا۔ مالش کرنا۔

  3. 3

    polish

    صیقل کرنا۔ جلا کرنا۔ اجالنا۔ مانجنا۔ رگڑنا۔

    • rub down

      کھریرا۔ کرنا۔

    • rub off, rub out

      رگڑنا۔ گھسنا۔ چھٹانا۔ چھیلنا۔ مٹانا۔ مار ڈالنا۔ حک کرنا۔

    • rub up, 1.

      جلا کرنا۔ صیقل کرنا۔

  4. 2

    اکسانا۔ جگانا۔ اٹھانا۔ برانگیختہ کرنا۔

96.

ruin

noun

Meanings

  1. 1

    destruction

    خرابی۔ پائمالی۔ تباہی۔ ستیاناس۔ بربادی۔

  2. 2

    (pl.) that whicg is fallen down

    کھنڈرات۔

  3. 3

    خرابہ۔ ویرانہ۔ اجاڑ۔

  4. 4

    the state of beong decayed

    ابتری۔ ویرانی۔ افلاس۔

    • save from ruin

      تکف نہ ہونے دینا۔

97.

rule

verb active

Meanings

  1. 1

    making with lines by a ruler

    مسطر کرنا۔ خط کھینچنا۔ رول کرنا۔ لکیریں کرنا۔

    • rule out

      قابل غور نہ سمجھنا۔ خارج کرنا۔

  2. 2

    govern

    عمل کرنا۔ حکم کرنا۔ حکمرانی کرنا۔ فرمانروائی کرنا۔ انتظام کرنا۔

  3. 3

    lay down as a rule

    قاعدہ باندھنا یا مقرر کرنا۔ دستور باندھنا۔ ضابطہ مقررکرنا۔

98.

run

verb neutor

Meanings

  1. 1

    دوڑنا۔ بھاگنا۔

    • He thats runs fastest gets the ring.

      دھاوےگا سو پاوے گا۔ (مثل)

  2. 2

    hurry

    جلدی کرنا۔ ہڑبڑی کرنا۔ جھپٹنا۔

  3. 3

    fly away

    بھاگنا۔ گریز کرنا۔ چمپت ہونا۔ رفو چکر ہونا۔

  4. 4

    depart

    الگ ہونا۔ جدا ہونا۔

  5. 5

    become

    ہونا۔ ہوجانا۔

  6. 6

    proceed

    چلنا آگے بڑھنا۔

Show 21 more
  1. 7

    discuss

    تذکرہ ہونا۔ ذکر چلنا۔ بات نکلنا۔

  2. 8

    creep as serpents

    رینگنا۔ سرکنا۔ گھسٹنا۔ چلنا۔ جانا۔

  3. 9

    flow

    بہنا۔ جاری ہونا۔ رواں ہونا۔ چلنا۔

  4. 10

    spread

    پھیلنا۔ چلنا۔ نافذ‌ہونا۔

  5. 11

    melt

    پگھلنا۔ گلنا۔ گھلنا۔ ٹگلنا۔

  6. 12

    revolve

    گھومنا۔ چکر کھانا۔ گردش کرنا۔ پھرنا۔

  7. 13

    move on wheels

    پہیوں کے زور سے چلنا۔ گزرنا۔ چلنا۔ جانا۔

  8. 14

    چلنا۔ پھرنا۔ ڈولنا۔

  9. 15

    be kept in motion

    حرکت میں رہنا۔ چلنا۔ جاری رہنا۔ چلتا رہنا۔

    • An engine runs night and day.

      کل(مشین) رات دن چلتی رہتی ہے۔

  10. 16

    be kept in motion

    حرکت میں رہنا۔ چلتے رہنا۔ جاری رہنا۔ چلنا۔

  11. 17

    have growth or development

    بڑھنا۔ ترقی کرنا۔ نشو نما پانا۔

  12. 18

    tend

    جھکنا۔ مائل ہونا۔ راغب ہونا۔

    • A man's nature runs, either to herbs or weeds.

      انسان کی خلقت ساگ پات یا گھاس کی طرف مائل ہوتی ہے۔

  13. 19

    as a sore

    نکلنا۔ بہنا۔ جاری ہونا۔

    • run about

      دوڑدھوپ کرنا۔

    • run after

      پیچھا کرنا۔ ڈھونڈنا۔ پیچھے پڑنا۔ ٹوٹ‌پڑنا۔

    • run against

      اتفاقاً مل جانا۔ ملاقات ہوجانا۔ مڈبھیڑ ہونا۔

    • run at

      حملہ کرنا۔ دھاواکرنا۔

    • run away

      بھاگنا۔ بھاگ نکلنا۔ بچنا۔ پیٹھ دکھانا۔ فرار ہونا۔

    • run away with, 1. convey away

      لےجانا۔ لےبھاگنا۔

  14. 2

    drag rapidly

    گھسیٹنا۔ کھیچنا۔

    • run distracted

      پاگل یا دیوانہ ہونا۔

    • run down

      کمزور ہوجانا۔ پست ہوجانا

    • run in debt

      مقروض ہونا رنیا ہونا۔

    • run into

      لانا یا آنا۔ لت ہوجانا۔ سلسلہ جا ملنا۔ ٹکرانا۔

    • run off

      بھاگ جانا۔ بہہ جانا۔ گریزکرنا۔

    • run on, 1. be continued

      جاری رکھنا۔

  15. 2

    take incessantly

    بک چھوٹنا۔ بولے جانا۔ بکواس کرنا۔

  16. 3

    (Print.)

    ایک ہی سطر میں لکھتے جانا۔

    • run out, 1.

      پورا ہونا۔ ختم ہونا۔ رن آؤٹ

  17. 2

    پھیلنا۔

  18. 3

    تفصیل وار کہنا۔

  19. 4

    ہو چکنا۔ ضائع ہوجانا۔ خرچ ہوجانا۔ ختم ہوجانا۔

    • run over, 1.

      بہہ نکلنا۔ امڈنا۔ ابلنا۔ چھلکنا۔

  20. 2

    سرسری نظر ڈالنایا بیان کرنا۔ تبصرہ کرنا۔

  21. 3

    روندنا۔ اوپر کو چلا جانا۔ کچلنا۔

    • run riot

      حد سے بڑھ جانا۔

    • run short

      کم پڑجانا۔ تھوڑا ہونا۔

    • run up

      بڑھنا۔ زیادہ ہونا۔

    • Boys and girls run up rapidly.

      لڑے اور لڑکیاں جلدی بڑھتے ہیں۔

    • run the risk

      خطر ہ مول لینا۔

99.

run

verb active

Meanings

  1. 1

    cause to run

    دوڑانا۔ چلانا۔ ڈالنا۔ لانا۔ دھکیلنا۔

  2. 2

    pursue in thought

    سوچنا۔ بچارنا۔ خیال کرنا۔

  3. 3

    thrust

    گھسیڑنا۔ بھونکنا۔ چبھونا۔ پیٹھانا۔

  4. 4

    drive

    گھسیڑنا۔ اندر کرنا۔ دھسانا۔ چڑھانا۔

  5. 5

    melt

    گلانا۔ پگھلانا۔

  6. 6

    cast

    ڈھالنا۔ بنانا۔

Show 8 more
  1. 7

    smuggle

    محصول مال چرا کر لے جانا۔ چوکی یا محصول مارنا۔

  2. 8

    hazard

    جوکھوں اٹھانا یا سہنا۔

  3. 9

    sew

    تاگے یا نگندنے ڈالنا۔ سلنگے بھرنا۔

    • run in, 1.

      جیل میں بھیجنا۔

  4. 2

    منتخب کرانا۔

    • run down, 1.

      پیچھے پڑنا۔ تھکا مارنا۔

  5. 2

    برا کہنا۔ ہتک کرنا۔ ناپسند کرنا۔

  6. 3

    ڈبونا۔ عرؤ کرنا۔

    • run hard, 1.

      ہنسی اڑانا۔ نندا کرنا۔

  7. 2

    مجبور کرنا۔ ناچار کرنا۔ دبانا۔

    • run through, 1.

      چھیدنا۔ سوراخ کرنا۔ بیندھنا۔

  8. 2

    لٹانا۔ ضائع کرنا۔

100.

seat

verb active

Meanings

  1. 1

    cause to sit down

    بٹھانا

  2. 2

    settle

    قائم کرنا۔ بسانا۔ آباد کرنا

  3. 3

    assign a seat to

    جگہ دینا ۔ مقرر کرنا

  4. 4

    set firm

    مضبوط کرنا۔ پکا کرنا

    • repair

      پیندی یا تلا چڑھانا۔ بیٹھک بنانا یا لگانا

Looking for classic Urdu literature? Read the books