“end”

Ghost unlaid forbear thee!

Nothing unlaid forbear thee! Quiet consummation have! And renowned by thy grave! (Shakespeare, 'Cymbeline', iv. 2, Song.) نہ آوے کوئی بھوت تیرے قریب برائی نہ ہو کوئی تجھ کو نصیب بس اب آخری یاں تو آرام کر زمانے میں قبر ہو تری نام ور

consummation of a marriage

مکلاوا ۔ گونا ۔ سہاگ رات ۔ شب وصل ۔ تخت رات ۔ شب زفاف

When that this body contain a spirit

A kingdom for it was too small a bound. (Shakespeare) بدن میں تھی روح جب تک انسان کے تو تنگ تھی کل اقلیم اس کے لیے F.C.

What thy stores contain bring forth! (Milton)

ہے جو کچھ ترے پاس وہ تو لا

I could not contain myself.

میں باز نہیں رہ سکا ۔ میں اپنے تئیں روک نہ سکا

to be contained in

سمانا ۔ اٹنا ۔ کھپنا ۔ بھرنا ۔ آنا ۔ آجانا ۔ امانا

contest a claim

جواب دہی کرنا ۔ جواب دعویٰ داخل کرنا

contest a decision

فیصلے کا مرافعہ یا اپیل کرنا

O! continue thy loving kindness unto them.

(Psalms XXXV. 1, 10.) اپنا فضل ان پر جاری رکھ!

The use of the navel is to continue the infant unto the mother, and by the vessels thereof to convey its aliments and sustenence. (Sir T. Browne, 'Vulgar Errours')

ناف سے یہ فائدہ ہے کہ بچہ اپنی ماں کےپیٹ سے لپٹا رہتا ہے اور اس کی رگوں کے راستے سے اُسے خوراک پہنچتی ہے

to cope with a difficulty

مشکل کا مقابلہ کرنا

Haratio, thou art e'en as just a man

As e'er my conversation coped withal. (Shakespeare 'Hamlet', iii. 2.) ہوریشو،‌تو ہے ایسا انصاف والا کہ ایسا کوئی میں نے دیکھا نہ بھالا F.C.

My friends filled my pockets with coppers. (Franklin)

میرےدوستوں نے میری جیب پیسوں سے بھردی

coloured copper

تانبڑا ۔ چمپئی

house of correction

ڈنڈ سالا ۔ خانہٴ سیاست