“er”

the account book

پکی بہی۔ کھاتا بہی

of a tomb

قبر کی تختی۔ لوح مزار

the limb of an animal

ٹانگ۔ ران۔ ساق

that which resembles a leg

پایہ۔ اڑواڑ

according to law

از روئے قانون۔ شرعی۔ قانونی۔ قانون کے مطابق۔ شاستر انو کول

lawful

مباح۔ جائز۔ مجاز۔ حلال۔ شرعی

a register of the lives of saints

تذکرة الاولیاء۔ سیر الاولیاء۔ بھکت مال

a story respecting saints

پران ۔ کتھا۔ روایت

story

افسانہ۔ قصہ۔ کہانی۔ حال۔ داستان۔ قصص و روایات

an inscription

سکے کے گرد کی عبارت

the book

کہانیوں کی کتاب

the person

افسانہ گو۔ کہانی کہنے والا۔ داستان گو