“ever”

severity

سختی ۔ تندی ۔ تیزی

(pl.) mortification

تپشیا ۔ ریاضت

Avarice never made any man rich. (Prov.)

نہیں کوئی لالچ سے ہوتا دھنی

of the body, upper side

پیٹھ ۔ پشت

of the head

گُدّی

rear

پیچھا ۔پچھواڑا ۔ پچھاڑی ۔ عقب

of a book

پشتہ

mount

چڑھنا ۔ سوار ہونا

strengthen, back up

سہارا دینا ۔ مدد دینا ۔ مضبوط کرنا ۔ تائید کرنا

furnish a book with a back

پشتہ چڑھانا

reversing one's steps, adv.

الٹے پاؤں ۔ الٹا

backwards

پیچھے ۔ پچھلی طرف ۔پچھواڑے

in return

بدلے میں ۔ عوض میں

unskilfully

ان گھڑ پن سے ۔ اناڑی پنے سے

severely

بری طرح سے ۔ شدت یا سختی سے

A beggar begs, that never begged before. (Shakespeare)

ایک گدا ہے مانگتا، جس نے کدھی مانگا نہیں

Beggars breed and rich men feed. (Prov.)

جنے فقیر، کھلائے امیر

The beggar may sing before the thief. (Prov.)

ننگا کھڑا اجاڑ میں، ہے کوئی کپڑے لے؟ (Naked on the plain he stands and says, 'Who dare strip me?)

curved

مڑا ہوا ۔ خم دار ۔ خمیدہ

resolute

درِڑھ ۔ جما ہوا ۔ کمر باندھے ہوئے ۔ مضبوط

whatever may betide

کچھ ہی ہو