“evil”

return

واپس کرنا۔ پھیرنا۔ الٹادینا۔ ہٹانا۔

inflict, as a retribution

صلہ دینا۔

surrender

حوالے کرنا۔ سونپنا۔ دینا۔

contribute

بہم پہنچانا۔ دینا۔ بنانا۔ انصرام کرنا۔بندبست کرنا۔ سرانجام کرنا۔ بجالانا۔

make up

حساب دینا یا بتانا۔

state

ظاہر کرنا۔ بیان کرنا۔ تحریر کرنا۔ کہنا۔

He hath requited me evil for good.

اس نے بھلائی کے بدلے برائی کی۔

rice milk

کھیر۔

rice-paper

ایک قسم کا باریک کاغذ۔

rice water

پیچ۔ مانڈ۔

rice weevil

لٹ۔ چاول کا کیڑا۔

entice to evil

اغوا کرنا۔ بہکانہ۔ ٹھگنا۔ بھلانا۔ ورغالانہ۔ بہ رہا کرنا گمراہ کرنا

induce to surrender chastity

بگاڑنا۔ بہکانہ۔۔ پھسلانا۔ حرمت لینا۔ ننگ و ناموس خراب کرنا۔ ست ڈگانہ۔ نکالنا۔ (آبرو ریزی کرنا)

left

بایاں۔ چپ۔ یسار۔ کج۔ ترچھا۔

unlucky

نامبارک۔ منحوس۔ ناراست۔

evil

خراب۔ برا۔ بد۔ منحوس۔

dishonest

دغا باز۔ بے ایمان۔ بددیانت۔ (شرارت آمیز)

breath

دم نفس۔ سانس۔

life

جی۔ جان۔ زندگی۔ قوت۔ حیات۔ دم۔

the soul

روح۔ بھوت۔ آتما۔

a spectre

ہمزاد۔ بھوت۔ جن۔ پریت۔

ardour

زہرہ۔ گردہ۔ کلیجا۔ جوش۔ سرگرمی۔ مستعدی۔ گرمی۔ تیزی۔

eager desire

من۔ خواہش۔ آرزو۔ ولولہ۔ شوق۔ اہل ہمت۔ خوش طبع۔ زندہ دل۔ مستعد۔ سرگرم۔