Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“file”

Showing 1–10 of 20

1.

file

verbnoun

قطار قطار چلنا۔ پریٹ یا صف باندھ کر چلنا

2.

file

noun

Meanings

  1. 1

    ڈورا۔ تار۔ سلسلہ

  2. 2

    تار۔ نتھی

  3. 3

    مسل۔ مٹھا۔ فائل

  4. 4

    catalogue

    فہرست۔ فرد۔ چٹھا

  5. 5

    (of men)

    پنکتی۔ قطار۔ پرا۔ صف۔ لین۔ تانتا۔ ریتی۔ سوہن۔ رندہ۔ مہرہ۔ سوہان

    • state of the file

      حال مقدمات دائرہ

3.

file

verb active

Meanings

  1. 1

    arrange

    نتھی کرنا۔ تار میں ڈالنا۔ ترتیب سے رکھنا۔ منسلک کرنا۔ ترتیب دینا

  2. 2

    presenting in a regular way

    گزراننا۔ آگے کرنا۔ پیش کرنا۔ نذر کرنا۔ پیشکش کرنا

  3. 3

    (Law)

    شامل مسل کرنا ۔ داخل مسل کرنا۔ مسل میں نتھی کرنا

  4. 4

    رندہ پھیرنا۔ سوہن کرنا۔ ریتنا۔ مہرہ کرنا۔ گھوٹنا

    • file with

      شامل کرنا

    • file of suits

      فہرست عام۔ مسل بند۔ مسلوں کا رجسٹر

    • replace in file

      نمبر سابقہ میں قائم کرنا۔ پہلے نمبر پر قائم کرنا

    • struck off the file

      نمبر سے خارج ہوا

4.

file-cutter

noun

سوہن گر۔ ریتی بنانے والا۔ سوہن ساز۔ سوہان ساز

5.

filed

adjective

نتھی کیا ہوا۔ داخل سرشتہ ہوا۔ مقدمہ گزرایندہ۔ نتھی شدہ

Phrases & examples

  1. filed with the case

    کاغذات مقدمہ میں شامل۔ ساتھ مسل مقدمہ

6.

file-leader

noun

قطار کے سرے کا جوان

7.

filer

noun

ریتنے والا۔ رندہ ساز۔ رتویا

8.

abuse

verb active

Meanings

  1. 1

    misuse

    برا برتاؤ کرنا ۔ بے جا صرف کرنا

  2. 2

    use foul language

    برا بھلا کہنا ۔ گالی دینا ۔ دشنام دینا ۔ مادر خواہی کرنا ۔ تہتک کرنا

  3. 3

    defile

    بے عزت کرنا ۔ آبرو یا حرمت لینا

    • abuse or poison one's ear

      کان بھرنا ۔ کان میں پھونکنا

9.

deep

adjective

Meanings

  1. 1

    far down

    گہرا۔ ڈونگا۔ ڈباؤ

    • (fathomless)

      اگم۔ اتھاہ۔ عمیق۔ غرقاب

    • the deep sea

      اگم سمدر

  2. 2

    far back from the front

    پرے۔ پیچھے۔ دور

    • a company of soldiers six files deep

      سپاہیوں کا ایک پرا چھ قطار پرے

  3. 3

    low

    نیچا۔ نشیب دار

    • a deep valley

      نیچی گھاٹی۔ گہری گھاٹی

  4. 4

    profound

    گہرا۔ دور کا۔ دقیق۔ غامض۔ ادق۔ گوڑھ۔ رسا۔ زیرک۔ دانا۔ عالی۔ بلند۔ فاضلانہ۔ طباع۔ فاضل۔ مغلق

    • O Lord, thy thoughts are very deep. (Psalm xcci. 5)

      اے خدا، تیرے خیالات بڑے گہرے ہیں

    • a deep thought

      گہرا یا دور کا خیال

  5. 5

    intense

    کڑا۔ سخت۔ پورا۔ کامل۔ نپٹ۔ نہایت۔ پرلے سرے کا۔ از حد۔ بیحد۔ دارن

    • deep distress

      دارن دکھ یا بپت

    • a deep sleep

      گہری نیند

    • deep despair

      نپٹ نراس۔ گہری مایوسی

    • deep silence

      سنسان۔ گہری خاموشی

  6. 6

    depressed

    افسردہ۔ زیر۔ تنگ۔ دبا ہوا۔ اداس

Show 2 more
  1. 7

    strongly coloured

    گہرا۔ تیز۔ گھور۔ شوخ

    • deep red

      گہرا سرخ

  2. 8

    bass

    بھاری۔ گہرا۔ گھنگھور۔ نیچا

    • the deep thunder (Byron)

      بھاری گرج

10.

defile

verb active

Meanings

  1. 1

    make foul

    گدلا، میلا یا گندہ کرنا۔ کیچڑ میں بھرنا۔ ساننا

    • They that touch pitch will be defiled. (Shakespeare)

      کوئلوں کی دلالی میں ہاتھ کالے (مثل)

  2. 2

    pollute

    خراب کرنا۔ پلید کرنا۔ نجس کرنا۔ بگاڑنا۔ ناپاک کرنا۔ آلودہ کرنا

  3. 3

    debauch

    بے حرمت کرنا۔ عصمت یا عزت لینا۔ ازالہٴ بکارت کرنا۔ جھٹالنا۔ بے عزت کرنا۔ داغ لگانا۔ آبرو لینا۔ زنا کرنا۔ ننگ و ناموس اتارنا

  4. 4

    make ceremonially unclean

    ناپاک کرنا۔ بھرشٹ کرنا۔ بھشٹ کرنا۔ اپوتر یا اسدھ کرنا۔ بھنگ کرنا

Looking for classic Urdu literature? Read the books