basis
noun
Meanings
- 1
بنیاد
- 2
groundwork, first principle
مُول ۔ بنا ۔ اُصول
The basis of all excellence is truth. (Johnson)
راستی سب خوبیوں کی جڑ ہے
The basis of public credit is good faith.
ساکھ کی جڑ ایمانداری ہے
Dictionary results for
Showing 71–80 of 218
noun
بنیاد
groundwork, first principle
مُول ۔ بنا ۔ اُصول
The basis of all excellence is truth. (Johnson)
راستی سب خوبیوں کی جڑ ہے
The basis of public credit is good faith.
ساکھ کی جڑ ایمانداری ہے
noun
floor
بھوم ۔ دھرتی ۔ فرش
layer
پرت ۔ ردا ۔ تہ ۔ طبق
bottom of a river, etc.
تھاہ ۔ تلیٹی ۔ تہ
plot in the field, etc.
کیاری ۔ تختہ
a sleeping couch
کھاٹ ۔ کھٹولا ۔ سیج ۔ منجھا ۔ پلنگ ۔ چارپائی
Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
سدوسی سو سویرے جاگے سکھ، سمپت اور بدھی آوے
marriage
بیاہ ۔ شادی۔ (Met.) بیوی جورو
He had a son from his first bed
پہلی جورو سے اس کے ایک بیٹا تھا
(Arch.)
ردّا ۔ چہکا ۔ تہ
bed and board
کھانا پینا ۔ روٹی کپڑا ۔نان و نفقہ
bed piece
پٹّی یا سیروا
bed stays
ڈوری ۔ کسنا ۔ سیج بند
foot of the bed
پائنتی ۔ پیتانا
from bed and board (Law)
طلاق بلا نان و نفقہ ۔ طلاق قطعی
head of the bed
سرہانا
make the bed
بچھونا یا سیج بچھانا ۔ بسترا لگانا
to be brought to bed of a son
بیٹا جننا
verbnoun
دہکنا ۔ بھڑکنا ۔ لہکنا ۔ لپٹیں یا شعلے اُٹھنا ۔ شعلہ زن ہونا
the fire blazes
(۱) آگ کی لٹ نکلتی ہے (۲) آگ بھڑکتی ہے
adjective
لہو ۔ رُدھر ۔ رکت ۔ خون
Blood is thicker than water. (Prov.)
لہو پانی سے گاڑھا ہے ۔ (اپنا اپنا، غیر غیر) (one's own is one's own, another's is another's)
Flesh and blood can't bear it
انسان سے اس کی برداشت نہیں ہوسکتی
lineage
گھرانا ۔ بنس ۔ گوت ۔ خاندان ۔ کل ۔ نسل
high pedigree
اُتم کل ۔ عالی خاندان ۔ اچھی نسل یا ذات ۔ اچھا کھیت (stallion)
a gentleman of blood and breeding. (Shakespeare)
مرد شریف ۔ عالی خاندان اور خوش سلیقہ
temper
تیہا (anger) ۔ جوش ۔ غصہ
His blood was up.
اُسے جوش آگیا یا غصہ چڑھ گیا
man of fire
غصیل ۔ آگ بگولا
murder
ہتّیا ۔ بَدھ ۔ خون ۔ قتل
blood for blood
جان کے عوض جان ۔ خون کے بدلے خون
red juice
خون کے رنگ کا عرق، پانی، رس یا ست ۔ لال پانی ۔ گلابی
the blood of grapes
مئے لالہ گوں
flesh and blood
بشریت ۔ انسانیت ۔ آدم زاد
half blood
سوتیلا ۔ دوسری ماں یا باپ کا
in cold blood
جان بوجھ کے ۔ بالعمد ۔ قصداً ۔ عمداً
murder in cold blood
قتل بالعمد
in warm blood
جوش،غصے یا کرودھ کی حالت یا غضب میں ۔ جوش میں آ کر
blood diseases
امراض خون
blood purifier
مصفیٴ خون
blood-thirsty
لہو کا پیاسا ۔ خون آشام
blood-vessel
خون کی نالی
prince of the blood
راج پتر ۔ کنور ۔ شہزادہ
princes of the blood
سلاطین ۔ آل سلطانی
to be frozen (one's blood)
خون سوکھنا یا خشک ہونا
to be full-blooded
سرخ سفید ہونا ۔ لال بننا
to shed one's blood
خون بہانا ۔ خون کرنا
to suck one's blood
لہو چوسنا ۔ خون پینا
whole blood
سگا ۔ سہودرا ۔ ایک ماں باپ کا ۔ حقیقی
verb active
drive by the wind
اُڑانا ۔ اُڑا دینا ۔ اُڑا لے جانا
to blow a gale
جھکڑ چلنا
He that blows in the dust fills his own eyes. (Prov.)
دھول اُڑائے سو آنکھ اندھیائے
inflate with air
ہوا بھرنا ۔ بلبلا بنانا
to blow bubbles
بلبلے اٹھانا
kindle
دبکانا ۔ سلگانا ۔ پھونک مارنا ۔ بھونکنا ۔ انچ کرنا یا لگانا
Blow first and sip afterwards. (Prov.)
پھونک مار کے پیو، ٹھنڈا کر کے کھاؤ
Blow smith and you'll get money.
دھونکنی دھونکو اور گوجھا بھرو
to blow up a mine
سرنگ اُڑانا
spread wide
پھیلانا ۔ پرسدھ کرنا ۔ مشہور کرنا
to deposit, as flies their eggs
مکھی بیٹھنا ۔ سیاہی دینا
The meat is all fly blown.
گوشت مکھی بیٹھا ہوا ہے.
blow a cloud (Slang)
دماکڑا لگانا ۔ دم کھینچنا ۔ بغارا نکالنا
blow away
اُڑانا ۔ اُڑادینا ۔ بھک سے اُڑانا
blow down
چھترانا ۔ لٹانا ۔ گرا دینا ۔ پٹ کر دینا
blow hot and cold
کبھی گرم کبھی ٹھنڈا ہونا
blow in
ہوا بھرنا ۔ پھلانا
blow me! (Slang)
میری ناک کاٹ ڈالنا
blow off
ہو چکنا ۔ نکل جانا
blow out
پھونک دینا ۔ بجھا دینا ۔ بجھانا ۔ گل کرنا
noun
لاج ۔ حیا
a red colour
سرخ رنگ ۔ گلابی رنگ ۔ سرخی ۔ لالی
at the first blush
پہلی جھلکی میں ۔ دیکھتے ہی ۔ اول ہی نظر میں ۔ بادی النظر میں
to put to the blush
شرمانا ۔ لجیانا
noun
روشنی ۔ الاؤ
verb active
furnish with braces
اڑوال یا قینچی لگانا
bind
باندھنا ۔ بند باندھنا
make tense
کسنا ۔ چڑھانا ۔ حک
to brace a drum
ڈھولکی چڑھانا
hold firmly
ڈٹنا ۔ جمنا ۔ درڑھ رہنا
He braced himself against the crowd.
وہ اکیلا بھیڑ کے سامنے جما رہا
brace up
مضبوط کسنا
noun
worker in brass
کسیرا ۔ ٹھٹھیرا
firepan
بُرسی ۔ انگیٹھی ۔ آتش دان
adjective
پھرتیلا ۔ پھرتیا ۔ ترُترُیا ۔ چالاک ۔ چست چالاک ۔ چاق چوبند ۔ تیز
a brisk fire
تیز آنچ
Looking for classic Urdu literature? Read the books