Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“fire”

Showing 41–50 of 93

42.

brazier

noun

Meanings

  1. 1

    worker in brass

    کسیرا ۔ ٹھٹھیرا

  2. 2

    firepan

    بُرسی ۔ انگیٹھی ۔ آتش دان

43.

brisk

adjective

پھرتیلا ۔ پھرتیا ۔ ترُترُیا ۔ چالاک ۔ چست چالاک ۔ چاق چوبند ۔ تیز

Phrases & examples

  1. a brisk fire

    تیز آنچ

44.

burn

verbnoun

بلنا ۔ جلنا ۔ دَہنا ۔ آگ لگنا

Phrases & examples

  1. The burnt child dreads the fire. (Prov.)

    دودھ کا جلا چھاچھ پھونک پھونک پیتا ہے ۔ (مثل)

  2. (The scalded with hot milk blows before he drinks)

  3. burn as a Hindoo widow

    سَتی ہونا

  4. burn one's fingers in another's pan

    دوسرے کی آنچ میں جلنا ۔ اوروں کے جھگڑے میں پڑنا

  5. burn out

    جل بجھنا

  6. burn with lust

    بَلبلانا ۔ جھل یا چُل اٹھنا ۔ مستانا

45.

carry

verb active

Meanings

  1. 1

    convey

    لے جانا ۔ لے چلنا ۔ ڈھونا ۔ پہنچانا ۔ اُٹھانا

    • When he dieth he shall carry nothing away. (Prov.)

      مرے پہ کچھ ساتھ نہیں جاتا

    • He carries fire in one hand and water in the other. (Prov.)

      آگ لگا پانی کو دوڑے

  2. 2

    urge, impel

    بڑھانا ۔ تحریک کرنا

  3. 3

    effect

    جیتنا ۔ کام نکالنا ۔ کرانا ۔ نبھانا ۔ انجام کو پہنچانا

    • to carry one's point

      مدعاپانا یا حاصل کرنا

  4. 4

    capture

    لے لینا ۔ جیتنا ۔ فتح کرنا ۔ سر کرنا

    • The town was carried.

      شہر سر کر لیا

  5. 5

    bear, support

    سہارنا ۔ تھامنا ۔ بوجھ اتارنا ۔ بیل چڑھانا

  6. 6

    imply

    ارتھ یا معنی دینا ۔ دلالت کرنا ۔ بتلانا

    • This argument carries weight.

      (۱) اس دلیل میں وزن ہے (۲) یہ پکی دلیل ہے

    • carry away, 1.

      اُٹھا لے جانا ۔ اپنے ساتھ لے جانا ۔ لے جانا ۔ لے اُڑنا

Show 1 more
  1. 2

    (Naut.)

    توڑنا ۔ پھوڑنا ۔ اُڑا لے جانا

    • We carried away our mizen masts

      ہوا سے ہمارا بیچ کا مستول اُڑ گیا

    • to carry coals to new castle. (Prov.)

      اُلٹے بانس بریلی کو ۔ مثل

    • carry forward

      لے جانا ۔ اُوپر لکھنا ۔ بر آورد

    • carry goods

      اسباب ڈھونا

    • carry into effect

      تعمیل کرنا ۔ بجا لانا ۔ پورا کرنا ۔ جاری کرنا ۔ عمل میں لانا

    • carry it, carry it off

      اڑانا ۔ خجالت مٹانا ۔ ہنسی میں ٹالنا

    • carry off (by disease)

      مار ڈالنا ۔ دھرتی سے اٹھا لینا

    • The fever carried off ten thousand people.

      بخار سے دس ہزار آدمی مر گئے

    • carry off (a person)

      لے بھاگنا ۔ بھگا لے جانا ۔ ہرنا

    • carry on

      چلانا ۔چلتا رکھنا ۔ جاری رکھنا ۔ پیروی کرنا

    • carry oneself well

      چال سے چلنا

    • carry out or through

      بجا لانا ۔ انجام یا انت کو پہنچانا ۔ تکمیل کرنا ۔ نمٹانا ۔ پورا کرنا

    • carry to an account

      حساب پر چڑھانا ۔سیاہ کرنا ۔ حساب میں لکھنا

    • carry two faces under one hood

      دو رخی باتیں کرنا

46.

cast

verb active

Meanings

  1. 1

    throw

    پھینکنا ۔ ڈالنا ۔ بیگنا ۔ گیرنا

    • to cast a stone at

      پتھر پھینکنا

    • To cast an old shoe after one. (Prov.)

      کسی کے پیچھے پرانی جوتیاں پھینکنا

    • to cast a glance

      نظر ڈالنا

    • To cast a sheep's eye at one. (Prov.)

      کنکھیاں مارنا

    • To cast oil into the fire is not the way to quench it. (Prov.)

      تیل ڈالنے سے آگ کہیں بجھتی ہے

    • To cast pearls before swine. (Prov.)

      گدھوں کو انگوری باغ

    • (A vineyard for a donkey.)

  2. 2

    emit

    دینا

  3. 3

    shed

    جھاڑنا ۔ کریز کرنا ۔ اُتارنا ۔ چھوڑنا

  4. 4

    overcome

    پچھاڑنا ۔ گرانا ۔ دے مارنا ۔ پٹکنا ۔ نیچے ڈالنا یا لانا

  5. 5

    found

    ڈھالنا

    • to cast type

      حرف ڈھالنا

    • cast in the same mould

      ایک سانچے کے ڈھلے ہوئے

  6. 6

    compute

    جوڑنا ۔ پھیلانا ۔ لگانا ۔ کرنا

    • to cast an account

      حساب کرنا

    • to cast up old scores (Prov.)

      گڑے کوئلے اکھیڑنا

Show 2 more
  1. 7

    fix the parts among the actors.

    ہر ایک کا کھیل ہر ایک کو سونپ دینا

    • cast a calf

      بچھا دینا یا ڈالنا ۔ بیانا

    • cast anchor

      لنگر ڈالنا

    • cast aside

      الگ یاپرے پھینکنا ۔ پھینکنا ۔ انگ کرنا ۔ دور کرنا ۔ بیگنا

    • cast away

      پھینک دینا ۔ پرے پھینکنا ۔ گنوانا ۔ کھونا

    • to cast away one's life

      جان کھونا یا گنوانا

    • cast in a mould

      ڈھالنا ۔ سانچے میں ڈھالنا

    • cast in a trial

      مقدمہ جیتنا

    • cast in one's lot with one

      کسی کی بھلائی برائی یا نفع نقصان میں شریک ہونا

    • cast its skin

      کینچلی اُتارنا یا چھوڑنا

    • cast lots

      نام نکالنا ۔ قرعہ ڈالنا ۔ چھٹی نکالنا یا ڈالنا ۔ پتی گیرنا

    • cast off

      اُتارنا ۔ دور کرنا ۔ موقوف کرنا ۔ برطرف کرنا ۔ نکال دینا ۔ چھوڑ دینا

    • Cast me not off in the time of old age.

      الہی تو مجھے بڑھاپے میں مت چھوڑ

    • cast off clothes

      اُترن کترن ۔ اترن پترن ۔ اتارن ۔ پھٹا پرانا ۔ میل خورا

    • cast out

      نکال دینا ۔ نکال باہر کرنا ۔ دروازے سے باہر نکالنا

    • cast to the winds, cast to the dogs

      چیل کوّوں کو بوٹیاں دینا

    • cast up, 1. compute

      جوڑنا ۔ جوڑ لگانا ۔ میزان لگانا ۔ جمع کرنا

  2. 2

    vomit

    گیرنا ۔ ڈالنا ۔ رد کرنا ۔ اوکنا ۔ قے کرنا ۔ اُلٹی کرنا ۔ چھانڈنا ۔ دھرتی یا زمین دیکھنا ۔ استفراغ کرنا

    • cast up accounts

      حساب لگانا یا جوڑنا

    • party cast

      مغلوب ڈگری ۔ مدون ڈگری

    • to be cast down

      اُداس یا دلگیر ہونا ۔ سست ہونا ۔ افسردہ ہونا

    • to cast in one's teeth

      اُکٹنا ۔ احسان جتانا ۔ منہ پر لانا

47.

clay

noun

چکنی مٹی ۔ گل ۔ گارا

Phrases & examples

  1. We are all made of the same clay.

    سب ایک ہی مٹی سے بنے ہیں

  2. clay-brained

    مٹیا ٹَھس

  3. clay-built, made of clay, adj.

    کچا ۔ مٹی کا

  4. clay for fire brick, brick clay

    اینٹ بنانے کی مٹی ۔ پتھنی مٹی

  5. clay mixed with straw

    پِھنیاں ۔ کہگل

  6. clay-moulding

    سانچے میں مٹی ڈالنا

Show 5 more

  1. clay-pit

    کھدانا

  2. chalky clay

    کھڑیا مٹی

  3. cold clay, cold as clay

    ٹھنڈی مٹی

  4. potter's clay

    کمہار کی مٹی ۔ چکنی مٹی ۔ برتنوں کی مٹی

  5. prepared clay

    گارا ۔ گلاوا

48.

cock

noun

Meanings

  1. 1

    male of poultry

    مرغ ۔ مرغا ۔ ککڑا ۔ ککڑّ ۔ ککٹ ۔ خروس

    • Every cock is proud on his own dunghill. (Prov.)

      اپنی گلی میں کتا بھی شیر (The dog is a lion in his own lane.)

  2. 2

    weather cock

    جھنڈی ۔ ہوا نما ۔ باد نما

  3. 3

    a spout

    ٹونٹی

  4. 4

    (of a fire-arm)

    گھوڑا ۔ کتّا

  5. 5

    a chief

    سرتاج ۔ چودھری ۔ مقدم ۔ مڈھ

    • My schoolmaster called me a dunce and a fool

      But at cuffs I was always the cock of the school. (Swift) گو معلم مجھے کہتا تھا سدا احمق گدھا پر ہمیشہ لڑکے بتیانے میں میں تو سانڈ تھا

    • cock of an arrow

      سُوفار ۔ تیر کی نوک

    • cock of the walk

      تیس مار خاں ۔ گھر کا مرد

    • a cock and bull story

      لمبی چوڑی کہانی

    • to be cock ahoop

      پر پھڑپھڑانا ۔ بغلیں بجانا ۔ باغ باغ ہونا ۔ شیخی مارنا ۔ بنکارنا

49.

combustible

adjective

جلنے جوگ ۔ جلنے کے قابل ۔ بھڑکنے والا ۔ سوختنی

Phrases & examples

  1. Sin is to the soul like fire to combustible matter. (Southey)

    آتما کو پاپ، جیسے بھس میں آگ ۔ بھک سے اُڑ جانے والی چیز ۔ آتش گیر مادہ

50.

corrupted

adjective

بگڑا ۔ کھوٹا ۔ بُرا ۔ خراب

Phrases & examples

  1. But stay, I smell a man of middle earth ;

  2. With trial fire touch me his finger-end ;

  3. If he be chaste the flame will back descend

    ِ

  4. And turn him to no pain, but if he start

  5. It is the flesh of a corrupt heart.

    (Shakespeare, 'Merry Wives of Windsor') تھمو، مجھ کو آتی ہے انساں کی بو وہ انگلی سے اپنی چھوئے آگ کو گر، ہے پاک وہ شعلہ ہٹ جائے گا نہیں اس کو آسیب پہنچائے گا ولے اس سے جھجکے یا ہچکے کبھی تو جانو کہ ہے وہ خراب آدمی F.C.

Looking for classic Urdu literature? Read the books