“fix”

to pitch upon

ٹھیرانا۔ پسند کرنا۔ انتخاب کر لینا

to pitch wickets

وکٹیں نصب کرنا

a pitched battle

جمی ہوئی لڑائی۔ جنگ قائم

rate of distribution

باچھ۔ حساب تقسیم۔ بہری۔ حصہ رسدی

rates and adjustment of

نرخ بندی۔ در بندی

adjustment and statement of rates

در بندی۔ جمع بندی۔ نرخ بندی

at any rate

کچھ ہی ہو۔ خیر۔ قطع نظر۔ (بہرحال۔ بہرکیف)

at the rate of

بشرح۔ بحساب

at this rate

اس حساب سے

book of rates and adjustment

نرخنامہ

enhanced rate

زیادہ جمع۔ ایزاد لگان

first rate

اول درجے کا۔ صف اول کا

fixed rate

چکوتا

low rate

کم در۔ کم درح

money rate, rate of exchange

ہنڈی کا بھاؤ۔ (شرح مبادلہ)

one in general rate

پڑت۔ پڑتا۔

poor rates

لنگر خرچ

proportionate rate

باچھ۔ حصہ رسدی

rate-payer

محصول دینے والا۔ (محصول دہندہ)

matter

مالی کام۔

revenue officer

اہلکار مال۔ افسر مال۔

revenue receipts and balance

جمع واصل باقی۔ جمع خرچ۔

revenue records

کاغذات کلکٹری

revenue stamp

رسیدی ٹکٹ۔

revenue servey

پیمائش بہ نظر بندوبست۔۔ جریب کشی۔ جیوڑی۔ پاہنی۔

arrears of revenue

بقایائے جمع۔

assessment of land revenue

تشخیص جمع۔ بیرج۔

collection of the revenue

تحصیل مالگزاری۔ وصول جمع۔ اگاہی۔

court of revenue

محکمہ مال۔ سرشتہٴ مال۔

estates paying directly to the governmant

دیہات خالصہ۔

fixed revenue

مقرری جمع۔ کھری، استمراری یا جمع بندی مقررہ۔

gross revenue

نکاسی خام۔ کچی نکاس۔

he who pays revenue

مالگزار۔ لمبردار۔۔

net revenue

پکی نکاس۔ پختہ نکاس۔

paying the revenue by instalments

قسط بندی۔

remission of revenue

معافی۔ مجرائی۔ چھوٹ۔ چھٹاؤنی۔

settlement of the revenue

بندوبست جمع بندی۔ بندوبست مالگزاری۔