“he”

the place planted

نخلستان۔ کھیتی۔ پودوں کا ذخیرہ۔ مزرعہ۔ شجر زار۔ کارخانہٴ کاشت

establishment

تقرری۔ استھاپن

sport

کھیل۔ بازی۔ لہو و لعب۔ دل لگی۔ تفریح۔ مشغلہ

a frolic

کلول۔ کھلاڑی۔ چوچلا

practice

مشق۔ ربط۔ کسرت۔ مہارت

action

فعل۔ عمل۔ کام

manner of action

طرز۔ ڈھنگ۔ ریتی

a dramatic composition or exhibition

ناٹک۔ سوانگ۔ نقل۔ لیلا۔ تمثیل۔ ڈرامہ۔ نمائش

agreeable

مرغوب۔ خوش آئندہ۔ پسندیدہ۔ خوش نما۔ خوب۔ پیارا۔ سہاؤنا۔ من بھاؤنا۔ مزے دار۔ لذیذ

cheerful

مگن۔ ظریف۔ ہنس مکھ۔ خوش۔ شاد۔ خوش گوار۔ زندہ دل۔ شوخ طبع۔ خوش مشرب۔ بشاش

amusing

دلچسپ۔ روح افزا۔ فرح بخش۔ پر لطف۔ فرحت بخش

the gratification of the senses

خوشی۔ خرمی۔ خورسندی۔ مزہ۔ فرحت۔ آنند۔ عیش۔ عیش و عشرت۔ رنگ رس۔ لذت۔ سرور۔ مسرت۔ انبساط۔ حظ

sensual gratification

مباشرت۔ عیاشی۔ حظ نفسانی۔ بھوگ بلاس۔ اندری بھوگ۔ رنگ رس۔ عیش پرستی

choice

مرضی۔ اختیار۔ خوشی۔ رضا۔ پسند۔ خوشنودی۔ رضا مندی۔ خواہش

The nobles have the monopoly of honour, the plebeians a monopoly of all the means of acquiring wealth. (Burke)

امیروں کے نام تو عزت کا ٹھیکہ ہے اور عام آدمیوں کے پاس روپیہ کمانے کے تمام طریقوں کا اجارہ ہے

form a scheme against another

سازش کرنا۔ بندش کرنا۔ گٹھت کرنا۔ کھائی کھودنا۔ ساز باز‌کرنا

scheme

تدبیر، تجویز یا اپائے کرنا۔ نقشہ بنانا۔ خاکہ کھینچنا

turn up the ground

ہل چلانا۔ جوتنا۔ باہنا۔ دھرتی پھاڑنا۔ قلبہ رانی کرنا

furrow

چیرنا۔ پھاڑنا

lay waste

ویران کرنا۔ اجاڑنا۔ اکھاڑنا۔ تباہ یا برباد کرنا۔ ضائع کرنا۔ بیخ‌کنی کرنا

کاغذ کاٹنا یا تراشنا

strip

پر نوچنا یا اکھاڑنا

adorn with feather

طرہ یا کلغی لگانا۔ پر لگانا۔ پر سے آراستہ کرنا

pride

فخر،‌غرور یا گھمنڈ کرنا